abmelden

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: abmelden
Worttrennung: ab·mel·den
Präsens: er/sie/es meldet ab
Präteritum: er/sie/es meldete ab
Partizip II: abgemeldet
Perfekt: hat abgemeldet
Hilfsverb: haben
Infinitiv: abmelden
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: Nur bei passenden Lesarten reflexiv.

Gebrauch: Schwaches Verb. Die reflexiven Formen gelten nicht für jede Bedeutung.

Ergänzungen: jemanden/eine Sache abmelden; sich bei einer Stelle abmelden; jemanden im Sport abmelden

Definition · kurz erklärt

Abmelden heißt, einen Weggang, das Ausscheiden oder die Aufgabe einer Nutzung offiziell mitzuteilen. In bestimmten Lesarten meldet man sich selbst ab; in anderen wird eine Person oder Sache abgemeldet.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Bedeutung 1: Einen Weggang oder ein Ausscheiden mitteilen

Man meldet bei einer zuständigen Stelle, dass man einen Ort, eine Schule, einen Verein oder eine andere Einrichtung verlässt. Je nach Zusammenhang steht die handelnde Person selbst oder eine andere Person im Mittelpunkt.

„Vor dem Umzug meldete Jana ihre Familie bei der Stadt ab.“

Ihre Familie ist das direkte Objekt. Bei einer reflexiven Form sagt man: Jana meldete sich bei der Stadt ab. Die reflexive Form ist nicht für jede Bedeutung von abmelden passend.

Bedeutung 2: Ein Fahrzeug oder Gerät abmelden

Ein Fahrzeug oder Gerät wird bei der zuständigen Stelle abgemeldet, wenn seine Nutzung endet oder es außer Betrieb geht.

„Nach der letzten Fahrt meldete Tim den Kleinwagen ab.“

Gemeint ist die administrative Abmeldung eines Fahrzeugs oder Geräts.

Bedeutung 3: In der EDV eine Sitzung beenden

In der EDV bedeutet sich abmelden, eine angemeldete Sitzung zu beenden; bei einer Community kann es auch das dauerhafte Verlassen des Angebots meinen.

„Nach ihrer Recherche meldete sich Jana aus dem Bibliotheksprogramm ab, damit der nächste Nutzer seine eigene Sitzung starten konnte.“

Das Beenden einer Sitzung wird oft auch sich ausloggen genannt. Das Verlassen einer Community geht darüber hinaus.

Bedeutung 4: Im Sport einen Gegner ausschalten

Im Sportjargon heißt jemanden abmelden, den gegnerischen Spieler weitgehend daran zu hindern, sich im Spiel zu entfalten.

„Die Außenverteidigerin meldete den schnellen Flügelspieler über weite Strecken ab.“

Das ist eine übertragene Sportverwendung. Eine formelle Abmeldung bei einer Stelle ist nicht gemeint.

Synonyme und andere Wörter

Bei abmelden entscheidet der Bereich: Eine Verwaltungsmitteilung, ein digitales Abmelden und die Sportwendung bezeichnen verschiedene Handlungen.

Bei einer digitalen Sitzung

sich ausloggen

Sich ausloggen bezeichnet gewöhnlich das Beenden einer angemeldeten Sitzung. Sich abmelden kann im Internet dieselbe Handlung meinen, aber auch das dauerhafte Verlassen einer Community.

„Timo meldet sich von der Lernplattform ab.“ → „Timo loggt sich von der Lernplattform aus.“

Im behördlichen Zusammenhang ist ausloggen kein Ersatzwort für abmelden.

Im Sport

neutralisieren · aus dem Spiel nehmen

Neutralisieren betont, dass die Wirkung des Gegners eingeschränkt wird. Aus dem Spiel nehmen ist weiter und kann auch eine Auswechslung oder einen Ausschluss meinen.

„Die Verteidigerin meldete den Stürmer ab.“ → „Die Verteidigerin neutralisierte den Stürmer.“

Die Sportbedeutung ist fachsprachlich geprägt; eine echte Registrierung wird damit nicht beschrieben.

Beispiele und Verwendung

Eine Person selbst abmelden

„Nach dem letzten Wettkampf meldete sich Malik beim Turnierbüro ab.“

Hier steht das reflexive Pronomen, weil Malik selbst seine Teilnahme beendet.

Eine sachliche Mitteilung

„Die Trainerin meldete zwei verletzte Spieler für das Turnier ab.“

Die Spieler sind direkte Objekte; die Form ist nicht reflexiv.

Wortfamilie

Verb: melden – teilt einer zuständigen Person oder Stelle etwas mit.

„Die Trainerin meldete die Mannschaft beim Turnier an.“

Abmelden ergänzt eine Trennung oder Beendigung; krankmelden benennt speziell eine Krankheitsmeldung.

Grammatik und Beugung

Stammformen und Satzbau

Die Stammformen lauten abmelden – meldete ab – hat abgemeldet. Das Verb ist schwach und trennbar. Im Hauptsatz steht das Präfix am Satzende (sie meldet das Auto ab); mit zu heißt es abzumelden. Das Perfekt bildet sich mit haben. Reflexive Formen sind nur bei passenden Lesarten möglich; die Klammerformen in den Tabellen zeigen diese Möglichkeit, nicht eine Pflichtform für jede Bedeutung.

Abmelden

Indikativ

Indikativ: Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	melde (mich) ab	meldete (mich) ab
du	meldest (dich) ab	meldetest (dich) ab
er/sie/es	meldet (sich) ab	meldete (sich) ab
wir	melden (uns) ab	meldeten (uns) ab
ihr	meldet (euch) ab	meldetet (euch) ab
sie/Sie	melden (sich) ab	meldeten (sich) ab

Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	habe (mich) abgemeldet	hatte (mich) abgemeldet
du	hast (dich) abgemeldet	hattest (dich) abgemeldet
er/sie/es	hat (sich) abgemeldet	hatte (sich) abgemeldet
wir	haben (uns) abgemeldet	hatten (uns) abgemeldet
ihr	habt (euch) abgemeldet	hattet (euch) abgemeldet
sie/Sie	haben (sich) abgemeldet	hatten (sich) abgemeldet

Indikativ: Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	werde (mich) abmelden	werde (mich) abgemeldet haben
du	wirst (dich) abmelden	wirst (dich) abgemeldet haben
er/sie/es	wird (sich) abmelden	wird (sich) abgemeldet haben
wir	werden (uns) abmelden	werden (uns) abgemeldet haben
ihr	werdet (euch) abmelden	werdet (euch) abgemeldet haben
sie/Sie	werden (sich) abmelden	werden (sich) abgemeldet haben

Konjunktiv I

Konjunktiv I: Präsens und Perfekt
Person	Präsens	Perfekt
ich	melde (mich) ab	habe (mich) abgemeldet
du	meldest (dich) ab	habest (dich) abgemeldet
er/sie/es	melde (sich) ab	habe (sich) abgemeldet
wir	melden (uns) ab	haben (uns) abgemeldet
ihr	meldet (euch) ab	habet (euch) abgemeldet
sie/Sie	melden (sich) ab	haben (sich) abgemeldet

Konjunktiv I: Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	werde (mich) abmelden	werde (mich) abgemeldet haben
du	werdest (dich) abmelden	werdest (dich) abgemeldet haben
er/sie/es	werde (sich) abmelden	werde (sich) abgemeldet haben
wir	werden (uns) abmelden	werden (uns) abgemeldet haben
ihr	werdet (euch) abmelden	werdet (euch) abgemeldet haben
sie/Sie	werden (sich) abmelden	werden (sich) abgemeldet haben

Konjunktiv II

Konjunktiv II: Präteritum und Plusquamperfekt
Person	Präteritum	Plusquamperfekt
ich	meldete (mich) ab	hätte (mich) abgemeldet
du	meldetest (dich) ab	hättest (dich) abgemeldet
er/sie/es	meldete (sich) ab	hätte (sich) abgemeldet
wir	meldeten (uns) ab	hätten (uns) abgemeldet
ihr	meldetet (euch) ab	hättet (euch) abgemeldet
sie/Sie	meldeten (sich) ab	hätten (sich) abgemeldet

Konjunktiv II: Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	würde (mich) abmelden	würde (mich) abgemeldet haben
du	würdest (dich) abmelden	würdest (dich) abgemeldet haben
er/sie/es	würde (sich) abmelden	würde (sich) abgemeldet haben
wir	würden (uns) abmelden	würden (uns) abgemeldet haben
ihr	würdet (euch) abmelden	würdet (euch) abgemeldet haben
sie/Sie	würden (sich) abmelden	würden (sich) abgemeldet haben

Imperativ

Imperativ
Anrede	Form
du	meld (dich) ab!
du	melde (dich) ab!
ihr	meldet (euch) ab!
Sie	melden Sie (sich) ab!

Infinitiv und Partizipien

Infinitiv und Partizipien
Form	Wortform
Infinitiv	abmelden
Infinitiv mit zu	abzumelden
Partizip I	abmeldend
Partizip II	abgemeldet

Redewendungen

Bei jemandem abgemeldet sein

Umgangssprachlich heißt das, bei einer Person nicht mehr beachtet zu werden oder ihre Gunst verloren zu haben.

„Seit er die Verabredung zum dritten Mal vergessen hat, ist er bei seiner Schwester abgemeldet.“

Die Wendung beschreibt eine Beziehung oder Bewertung; niemand trägt den Betreffenden bei einer Behörde aus.