abspringen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- abspringen
- Worttrennung
- ab·sprin·gen
- Präsens
- ich springe ab · du springst ab · er springt ab
- Präteritum
- er sprang ab
- Partizip II
- abgesprungen
- Perfekt
- er ist abgesprungen
- Hilfsverb
- sein
Abspringen bedeutet, sich zu einem Sprung abzustoßen oder etwas durch einen Sprung zu verlassen. Auch Teile können sich plötzlich lösen. Übertragen heißt es, eine geplante Beteiligung oder Zusage zurückzuziehen.
Sprung, Ablösung und Rückzug
Beim Sport bezeichnet abspringen den Beginn einer Sprungbewegung. Eine Person stößt sich von einer Unterlage ab. Das Wort benennt diesen Schritt, nicht bereits die anschließende Landung. Ob ein Sprung gelingt, lässt sich deshalb nicht allein daraus schließen, dass jemand abgesprungen ist.
Daneben kann abspringen heißen, einen Gegenstand oder eine erhöhte Position springend zu verlassen. Welche Richtung der weitere Weg nimmt, ergibt sich aus der Situation. Der Ausdruck ist eine Bewegungsbeschreibung und enthält noch keine Empfehlung, diese Bewegung auszuführen.
Bei Dingen wie Knöpfen, Farbe oder einer Fahrradkette kann abspringen ein plötzliches Lösen bezeichnen. Der Gegenstand entscheidet über den genauen Vorgang: Ein Knopf verliert seine Befestigung, eine Kette verlässt ihre vorgesehene Führung. Nicht in jedem Fall muss etwas vollständig zerbrechen.
Übertragen springt jemand ab, wenn er nicht mehr an einem Vorhaben teilnimmt oder eine zuvor erwartete Zusage zurücknimmt. Eine Helferin, ein Käufer oder ein Mitglied einer Projektgruppe kann abspringen. Das Wort wirkt häufig umgangssprachlich und hebt die Änderung gegenüber einer bisherigen Erwartung hervor.
Ein solcher Rückzug kann andere vor Schwierigkeiten stellen. Er beweist aber nicht für sich genommen, dass die Person allgemein unzuverlässig ist. Der Grund, der Zeitpunkt und die Möglichkeit einer frühzeitigen Mitteilung gehören zur Bewertung. Eine unerwartete Erkrankung ist anders einzuordnen als ein ohne Nachricht gebrochenes Versprechen.
Passende Alternativen
| Alternative | Verwendung | Unterschied |
|---|---|---|
| sich abstoßen | Ein Sprung wird eingeleitet. | Kann auch andere Bewegungen, etwa im Wasser, meinen. |
| sich lösen | Ein befestigter Teil kommt frei. | Betont die Plötzlichkeit weniger und braucht sich. |
| aussteigen | Jemand beendet seine Beteiligung. | Kann sachlicher klingen; auch eine bereits laufende Mitarbeit ist möglich. |
| seine Zusage zurückziehen | Eine zuvor angekündigte Beteiligung entfällt. | Benannt wird ausdrücklich, was sich geändert hat. |
Zwei eigene Satzpaare mit Erklärung
Ein Teil löst sich
Ausgangssatz: „Beim Anziehen ist ein Knopf von der engen Jacke abgesprungen.“
Alternative: „Beim Anziehen hat sich ein Knopf von der engen Jacke gelöst.“
Die zweite Fassung ist allgemeiner und stellt den Verlust der Befestigung heraus. Abgesprungen lässt den Vorgang abrupter erscheinen. Ob der Faden gerissen oder der Knopf beschädigt wurde, bleibt in beiden Sätzen offen.
Eine Beteiligung fällt weg
Ausgangssatz: „Eine Woche vor dem Lesefest springt eine der angekündigten Helferinnen ab.“
Alternative: „Eine Woche vor dem Lesefest zieht eine der angekündigten Helferinnen ihre Zusage zurück.“
Die Alternative beschreibt den Vorgang sachlicher. Ohne weitere Angaben kennt man den Grund nicht. In einer fairen Darstellung sollten die entstandene organisatorische Lücke und die persönliche Bewertung getrennt werden.
Starke Formen mit sein
Abspringen ist stark und trennbar. Die Stammformen lauten springt ab, sprang ab, ist abgesprungen. Auch beim übertragenen Rückzug steht sein: Die Teilnehmerin ist abgesprungen. Das Verb benötigt kein Reflexivpronomen.
Konjugation von abspringenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | springe ab | sprang ab | springe ab | spränge ab |
| du | springst ab | sprangst ab | springest ab | sprängest ab / sprängst ab |
| er/sie/es | springt ab | sprang ab | springe ab | spränge ab |
| wir | springen ab | sprangen ab | springen ab | sprängen ab |
| ihr | springt ab | sprangt ab | springet ab | spränget ab / sprängt ab |
| sie/Sie | springen ab | sprangen ab | springen ab | sprängen ab |
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Präsens | ich springe ab · du springst ab · er springt ab |
| Präteritum | er sprang ab |
| Perfekt | er ist abgesprungen |
| Infinitiv mit zu | abzuspringen |
| Imperativ | Spring ab! · Springt ab! |
Abspringen und Absprung
Das Partizip heißt abgesprungen, nicht abgespringt. Im Hauptsatz wird getrennt: Sie springt im letzten Moment ab. Im Nebensatz bleibt das Verb zusammen: weil sie im letzten Moment abspringt.
Das Substantiv der Absprung kann eine sportliche Bewegung oder einen übertragenen Ausstieg bezeichnen. Den Absprung schaffen bewertet das Loskommen meist als gelungen. Abspringen allein enthält dieses Lob nicht: Für andere Beteiligte kann derselbe Rückzug auch enttäuschend sein.