Meine Wörter

ähneln

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
ähneln
Worttrennung
äh·neln
Präsens
er/sie/es ähnelt
Präteritum
er/sie/es ähnelte
Partizip II
geähnelt
Perfekt
hat geähnelt
Hilfsverb
haben
Infinitiv
ähneln
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: auch reziprok: sich ähneln

Ergänzungen: jemandem oder etwas ähneln; einander oder sich ähneln

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Ähneln heißt, in bestimmten Merkmalen einer Person oder Sache ähnlich zu sein.

Bedeutungen

In Eigenschaften ähnlich sein

Zwei Menschen oder Dinge ähneln einander, wenn sie erkennbare Gemeinsamkeiten haben, etwa im Aussehen, Klang oder Aufbau. Das Wort behauptet keine vollständige Gleichheit.

Das neue Logo ähnelt dem alten in Form und Farbe.

Die Übereinstimmung betrifft die genannten Merkmale; andere Einzelheiten können verschieden sein.

Andere Wörter für ähneln

Ähneln und vergleichen

Vergleichen ist eine Tätigkeit: Man betrachtet Gemeinsamkeiten und Unterschiede. Ähneln beschreibt das Verhältnis der betrachteten Dinge, auch wenn niemand sie gerade vergleicht.

„Sie vergleicht die beiden Bilder“ nennt eine Handlung; „die Bilder ähneln sich“ beschreibt deren Ähnlichkeit.

Ähneln und vergleichbar

Vergleichbar bedeutet, dass sich etwas sinnvoll gegenüberstellen lässt. Ähneln geht weiter und sagt, dass bereits erkennbare Gemeinsamkeiten bestehen.

„Die Geräte sind vergleichbar“ erlaubt einen Vergleich; „sie ähneln einander“ behauptet eine Ähnlichkeit.

Ähneln und ähnlich sein

Jemandem oder etwas ähnlich sein ist eine genaue Umschreibung von ähneln. Beide Ausdrücke nennen Gemeinsamkeiten, ohne vollständige Gleichheit zu verlangen.

„Der Klang ähnelt einem Glockenton“ und „der Klang ist einem Glockenton ähnlich“ drücken hier dasselbe Verhältnis aus.

Beispiele und Verwendung

Jemandem ähneln

Im Profil ähnelt die Tochter ihrer Mutter.

Der Dativ ihrer Mutter nennt die Vergleichsperson. Die Ähnlichkeit bezieht sich hier auf das Profil, nicht auf alle Eigenschaften der beiden Menschen.

Grammatik und Beugung

Ähneln ist nicht trennbar und bildet das Perfekt mit haben: ähnelt, ähnelte, hat geähnelt. Die Vergleichsperson oder Vergleichssache steht im Dativ: seinem Bruder ähneln. Bei gegenseitiger Ähnlichkeit ist sich ähneln möglich. Für die erste Person sind ich ähnele und ich ähnle belegt, außerdem die gekürzte Form ich ähnel. Im Singularimperativ stehen ähnel!, ähnele! und ähnle!.

ähneln: Präsens
PersonForm
ichähnele / ähnle / ähnel
duähnelst
er/sie/esähnelt
wirähneln
ihrähnelt
sieähneln
ähneln: Präteritum
PersonForm
ichähnelte
duähneltest
er/sie/esähnelte
wirähnelten
ihrähneltet
sieähnelten
ähneln: Perfekt
PersonForm
ichhabe geähnelt
duhast geähnelt
er/sie/eshat geähnelt
wirhaben geähnelt
ihrhabt geähnelt
siehaben geähnelt
ähneln: Plusquamperfekt
PersonForm
ichhatte geähnelt
duhattest geähnelt
er/sie/eshatte geähnelt
wirhatten geähnelt
ihrhattet geähnelt
siehatten geähnelt
ähneln: Futur I
PersonForm
ichwerde ähneln
duwirst ähneln
er/sie/eswird ähneln
wirwerden ähneln
ihrwerdet ähneln
siewerden ähneln
ähneln: Futur II
PersonForm
ichwerde geähnelt haben
duwirst geähnelt haben
er/sie/eswird geähnelt haben
wirwerden geähnelt haben
ihrwerdet geähnelt haben
siewerden geähnelt haben
ähneln: Konjunktiv I
PersonForm
ichähnele / ähnle
duähnelst
er/sie/esähnele / ähnle
wirähneln
ihrähnelt
sieähneln
ähneln: Konjunktiv II
PersonForm
ichähnelte
duähneltest
er/sie/esähnelte
wirähnelten
ihrähneltet
sieähnelten
ähneln: Imperativ
PersonForm
duähnel! / ähnele! / ähnle!
ihrähnelt!
Sieähneln Sie!
ähneln: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivähneln
Infinitiv Perfektgeähnelt haben
zu-Infinitivzu ähneln
zu-Infinitiv Perfektgeähnelt zu haben
Partizip Iähnelnd
Partizip IIgeähnelt