akkreditieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

akkreditieren

Worttrennung

ak·kre·di·tie·ren

Präsens

akkreditiert

Präteritum

akkreditierte

Partizip II

akkreditiert

Perfekt

hat akkreditiert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

akkreditieren; mit zu: zu akkreditieren

Trennbarkeit

nicht trennbar; Partizip II akkreditiert ohne ge-

Reflexiver Gebrauch: nicht fest reflexiv in den erklärten Grundverwendungen

Gebrauch: Besonders Diplomatie: Vertreter beglaubigen/bevollmächtigen. Bankwesen: Kredit/Akkreditiv. Ausbildung: Qualität nach Prüfung bescheinigen. Das Wort allein nennt keine gültigen Einzelbedingungen eines wirklichen Verfahrens.

Ergänzungen: jemanden akkreditieren (Akkusativ); für einen Betrag akkreditieren; einen Studiengang/eine Einrichtung akkreditieren

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Akkreditieren kann bedeuten, eine vertretende Person zu beglaubigen oder zu bevollmächtigen. Im Bankwesen bezeichnet es das Einräumen eines Kredits beziehungsweise Stellen eines Akkreditivs. Bei Bildungseinrichtungen oder Studiengängen meint es das Bescheinigen der Ausbildungsqualität nach einer Überprüfung.

Bedeutungen

akkreditieren: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Vertretung

beglaubigen · bevollmächtigen

Anerkennen ist weiter und kann auch persönliche Wertschätzung bezeichnen. Akkreditieren benennt hier eine bestimmte Beglaubigung oder Bevollmächtigung und nicht jedes Lob.

„Die Einrichtung akkreditiert die Korrespondentin.“ → „Die Einrichtung beglaubigt die Korrespondentin für die genannte Aufgabe.“

Die Funktionszuordnung bleibt gemeint. Der genaue Umfang wird nicht unabhängig vom jeweiligen Verfahren erfunden.

Bei Ausbildung

Qualität nach Überprüfung bescheinigen

Diese Umschreibung erklärt den Ausbildungsgebrauch. Einfach erlauben wäre zu ungenau, weil der Prüf- und Qualitätsbezug verloren ginge.

„Die Stelle hat den Studiengang akkreditiert.“ → „Die Stelle hat nach Überprüfung die Ausbildungsqualität des Studiengangs bescheinigt.“

Der Qualitäts- und Prüfbezug bleibt erhalten. Ein unbegrenztes oder zeitlich unbeschränktes Urteil wird nicht ergänzt.

Beispiele und Verwendung

Die Gegenstände auseinanderhalten

„Eine Korrespondentin akkreditieren; eine Gesellschaft für einen Betrag akkreditieren; einen Studiengang akkreditieren.“

Person, Betrag und Ausbildungsgegenstand weisen auf unterschiedliche Fachverwendungen. Die Wortform allein benennt kein einheitliches Verfahren.

Partizip und Passiv

„Der Studiengang wurde akkreditiert; er ist akkreditiert.“

Wurde bezeichnet den Passivvorgang, ist kann den bestehenden Status beschreiben. Das aktive Perfekt lautet hat akkreditiert.

Grammatik und Beugung

Akkreditieren wird schwach gebeugt: akkreditiert, akkreditierte, hat akkreditiert. Im Konjunktiv I stehen du akkreditierest und ihr akkreditieret.

Das Verb ist nicht trennbar. Der zu-Infinitiv lautet zu akkreditieren; das Partizip II akkreditiert steht ohne ge-. Die Schreibung hat kk und nur ein t vor -ieren.

Die akkreditierte Person oder Sache kann als Akkusativobjekt stehen. Im Bankgebrauch kann für mit Akkusativ den Betrag nennen. Die Kasuskonstruktion jemandem Kredit einräumen gehört zur Umschreibung und wird nicht automatisch zum direkten Anschluss von akkreditieren.