androhen
Form & Grammatik
- Stichwort
- androhen
- Worttrennung
- an·dro·hen
- Präsens
- droht an
- Präteritum
- drohte an
- Partizip II
- angedroht
- Perfekt
- hat angedroht
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- androhen; anzudrohen
- Trennbarkeit
- Trennbar: droht an.
Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.
Gebrauch: Eine nachteilige Handlung unter Drohungen ankündigen. Die Ankündigung ist noch nicht die Ausführung.
Ergänzungen: jemandem etwas androhen (Dativ + Akkusativ)
Definition · kurz erklärt
Androhen bedeutet, eine nachteilige Handlung unter Drohungen anzukündigen oder mit etwas zu drohen. Die angekündigte Folge kann Druck auf das Gegenüber ausüben. Das Verb besagt nicht, dass diese Folge tatsächlich eintritt.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Eine nachteilige Folge als Drohung ankündigen
Die sprechende Person stellt eine unangenehme Handlung in Aussicht. Häufig wird sie mit einer Bedingung verknüpft. Eine Drohung unterscheidet sich von der neutralen Mitteilung eines Termins oder der Warnung vor einer fremden Gefahr.
„Im erfundenen Dialog droht Lio der Gruppe an, seine Mitwirkung zurückzuziehen, falls sie seinen Entwurf ungeprüft verwirft.“
Der Rückzug wird als nachteilige Folge angekündigt. Ob Lio ihn wirklich vollzieht und wie die Gruppe reagiert, bleibt offen.
androhen: Synonyme und andere Wörter
Bei einer Drohung
mit etwas drohen · unter Drohungen ankündigen
Mit etwas drohen hat einen anderen Satzbau. Ankündigen allein ist neutraler und kann einen erfreulichen Besuch betreffen. Warnen kann auf eine Gefahr hinweisen, die die sprechende Person gar nicht selbst herbeiführt.
„Lio droht der Gruppe seinen Rückzug an.“ → „Lio droht der Gruppe mit seinem Rückzug.“
Die angekündigte Folge bleibt gleich. Seinen Rückzug ist zunächst Akkusativobjekt; mit seinem Rückzug enthält anschließend Dativ.
Beispiele und Verwendung
Ankündigung und Ausführung auseinanderhalten
„Sie hat den Abbruch angedroht, das Gespräch aber fortgesetzt.“
Drohung und tatsächlicher Verlauf sind verschieden. Der Satz widerspricht sich deshalb nicht.
Eine Warnung unterscheiden
„Nela warnt vor einer Verspätung, die durch die gesperrte Straße entstehen könnte.“
Die Gefahr geht hier nicht von einer von ihr angekündigten nachteiligen Handlung aus. Androhen wäre ohne einen anderen Zusammenhang irreführend.
Grammatik und Beugung
Androhen ist schwach und trennbar: droht an – drohte an – hat angedroht. Das Perfekt hat haben.
Die Person steht bei jemandem etwas androhen im Dativ, die angekündigte Folge im Akkusativ. Dagegen verlangt mit etwas drohen Dativ nach mit.
Der zu-Infinitiv lautet anzudrohen. Im Partizip II steht ge innerhalb der Zusammensetzung: angedroht.
Im Konjunktiv I sind drohest an und drohet an erfasst. Ein nachfolgender inhaltlicher Infinitiv kann die angekündigte Handlung nennen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | drohe an |
| du | drohst an |
| er/sie/es | droht an |
| wir | drohen an |
| ihr | droht an |
| sie | drohen an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | drohte an |
| du | drohtest an |
| er/sie/es | drohte an |
| wir | drohten an |
| ihr | drohtet an |
| sie | drohten an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe angedroht |
| du | hast angedroht |
| er/sie/es | hat angedroht |
| wir | haben angedroht |
| ihr | habt angedroht |
| sie | haben angedroht |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte angedroht |
| du | hattest angedroht |
| er/sie/es | hatte angedroht |
| wir | hatten angedroht |
| ihr | hattet angedroht |
| sie | hatten angedroht |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde androhen |
| du | wirst androhen |
| er/sie/es | wird androhen |
| wir | werden androhen |
| ihr | werdet androhen |
| sie | werden androhen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde angedroht haben |
| du | wirst angedroht haben |
| er/sie/es | wird angedroht haben |
| wir | werden angedroht haben |
| ihr | werdet angedroht haben |
| sie | werden angedroht haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | drohe an |
| du | drohest an |
| er/sie/es | drohe an |
| wir | drohen an |
| ihr | drohet an |
| sie | drohen an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe angedroht |
| du | habest angedroht |
| er/sie/es | habe angedroht |
| wir | haben angedroht |
| ihr | habet angedroht |
| sie | haben angedroht |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde androhen |
| du | werdest androhen |
| er/sie/es | werde androhen |
| wir | werden androhen |
| ihr | werdet androhen |
| sie | werden androhen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde angedroht haben |
| du | werdest angedroht haben |
| er/sie/es | werde angedroht haben |
| wir | werden angedroht haben |
| ihr | werdet angedroht haben |
| sie | werden angedroht haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | drohte an |
| du | drohtest an |
| er/sie/es | drohte an |
| wir | drohten an |
| ihr | drohtet an |
| sie | drohten an |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte angedroht |
| du | hättest angedroht |
| er/sie/es | hätte angedroht |
| wir | hätten angedroht |
| ihr | hättet angedroht |
| sie | hätten angedroht |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde androhen |
| du | würdest androhen |
| er/sie/es | würde androhen |
| wir | würden androhen |
| ihr | würdet androhen |
| sie | würden androhen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde angedroht haben |
| du | würdest angedroht haben |
| er/sie/es | würde angedroht haben |
| wir | würden angedroht haben |
| ihr | würdet angedroht haben |
| sie | würden angedroht haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | droh an, drohe an! |
| 2. Person Plural [ihr] | droht an! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | anzudrohen |
| Partizip I | androhend |
| Partizip II | angedroht |
