aussparen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

aussparen

Worttrennung

aus·spa·ren

Präsens

spart aus

Präteritum

sparte aus

Partizip II

ausgespart

Perfekt

hat ausgespart

Hilfsverb

haben

Infinitiv

aussparen; auszusparen

Trennbarkeit

Trennbar: spart aus.

Reflexiver Gebrauch: In der erklärten Verwendung nicht reflexiv.

Gebrauch: Einen Teil frei lassen oder aus einer Behandlung ausnehmen. Aussparen bedeutet nicht einsparen; die Auslassung kann vorläufig oder dauerhaft sein.

Ergänzungen: eine Fläche, einen Bereich oder ein Thema aussparen (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Aussparen bedeutet, einen Teil einer Fläche oder eines Raums frei zu lassen. Bei einem Inhalt heißt es, ihn nicht einzubeziehen oder für später beiseitezulassen. Das Perfekt lautet hat ausgespart.

Bedeutungen

aussparen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Fläche

frei lassen · Platz lassen

Frei lassen ist eine unmittelbare Umschreibung. Platz lassen hebt den vorgesehenen späteren Gebrauch hervor. Aussparen richtet den Blick auf den ausgenommenen Teil einer größeren Gestaltung.

„Die Gestalterin spart ein Feld für Hinweise aus.“ → „Die Gestalterin lässt ein Feld für Hinweise frei.“

Die freie Fläche und ihr Zweck bleiben erhalten. Eine unbeabsichtigte Lücke wird nicht behauptet.

Bei einem Inhalt

auslassen · beiseitelassen

Auslassen ist weiter und kann auch versehentlich geschehen. Beiseitelassen kann eine bewusste oder vorläufige Begrenzung betonen. Aussparen legt den Blick auf das Ausnehmen aus der aktuellen Behandlung.

„Der Bericht spart die Entstehungsgeschichte aus.“ → „Der Bericht lässt die Entstehungsgeschichte aus.“

Der Umfang des Berichts bleibt gleich. Über die Absicht oder eine spätere Ergänzung sagt die Alternative noch nichts.

Beispiele und Verwendung

Aussparen und einsparen unterscheiden

„Wir sparen die Materialfrage heute aus; wir sparen dadurch kein Material ein.“

Aussparen betrifft hier den Gesprächsinhalt. Einsparen würde einen geringeren Verbrauch oder Aufwand betreffen.

Den Zeitbezug nennen

„Wir sparen den letzten Punkt bis zur nächsten Sitzung aus.“

Bis zur nächsten Sitzung kennzeichnet die vorläufige Auslassung. Ohne diesen Zusatz wäre eine spätere Behandlung nicht bereits zugesagt.

Grammatik und Beugung

Aussparen ist schwach und trennbar: spart aus – sparte aus – hat ausgespart.

Der ausgenommene Bereich steht im Akkusativ. Eine für-Gruppe kann den Zweck der freien Fläche nennen: ein Feld für Hinweise aussparen.

Im Hauptsatz steht aus getrennt, im Nebensatz beim Verb: weil der Bericht die Vorgeschichte ausspart. Der zu-Infinitiv lautet auszusparen.

Ausgespart kann auch einen Zustand bezeichnen: ein ausgesparter Bereich, der Punkt bleibt ausgespart. Das Perfekt der aktiven Handlung verwendet haben.