Meine Wörter

banderolieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
banderolieren
Worttrennung
ban·de·ro·lie·ren
Präsens
er/sie/es banderoliert
Präteritum
er/sie/es banderolierte
Partizip II
banderoliert
Perfekt
hat banderoliert
Hilfsverb
haben
Infinitiv
banderolieren
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: eine Ware oder Verpackung mit einer Banderole versehen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Banderolieren heißt, einen Gegenstand mit einer Banderole zu versehen: einem Band oder Streifen, der ihn umgibt oder an ihm befestigt wird.

Bedeutungen

Mit einer Banderole versehen

Eine Banderole ist hier ein Band oder Streifen an einer Ware oder Verpackung. Das Verb bezeichnet das Anbringen dieses Streifens; es sagt für sich allein nicht, welchen Text er trägt oder ob er ein Steuerzeichen ist.

Vor dem Versand banderolierte die Mitarbeiterin die verpackten Waren.

Die Waren erhielten Banderolen. Der Satz verrät weder deren Aufdruck noch den Grund für das Anbringen.

Andere Wörter für banderolieren

Banderolieren und markieren

Markieren kann jede erkennbare Kennzeichnung meinen. Banderolieren nennt dagegen das Anbringen einer Banderole als konkrete Form der Kennzeichnung.

„Sie markiert die Kartons“ lässt die Methode offen; „sie banderoliert die Kartons“ nennt den Streifen.

Banderolieren und einwickeln

Einwickeln bedeutet, etwas mit Material zu umhüllen. Beim Banderolieren wird ein Band oder Streifen angebracht; der Gegenstand muss dadurch nicht vollständig umhüllt sein.

„Sie wickelt das Paket in Papier ein“ beschreibt eine Hülle; „sie banderoliert es“ beschreibt einen Streifen daran.

Banderolieren und verschließen

Verschließen heißt, eine Öffnung zu schließen. Eine Banderole kann über einen Verschluss führen, doch banderolieren bedeutet nur, sie anzubringen; ob die Verpackung dadurch verschlossen wird, hängt vom Einzelfall ab.

„Sie verschließt die Schachtel“ betrifft ihre Öffnung; „sie banderoliert die Schachtel“ betrifft den angebrachten Streifen.

Beispiele und Verwendung

Aufdruck und Zweck offenlassen

Die Schachteln wurden nach dem Befüllen banderoliert und anschließend ins Lager gebracht.

Die Schachteln erhielten Banderolen. Ob diese einen Preis, ein Zeichen oder nur eine Gestaltung tragen, wird nicht gesagt.

Grammatik und Beugung

Das schwache Verb lautet banderoliert, banderolierte, hat banderoliert. Es ist nicht trennbar und bildet das Partizip II ohne ge-. Der zu-Infinitiv lautet zu banderolieren. Welchen Zweck die Banderole erfüllt, muss aus dem Zusammenhang hervorgehen.

banderolieren: Präsens
PersonForm
ichbanderoliere
dubanderolierst
er/sie/esbanderoliert
wirbanderolieren
ihrbanderoliert
siebanderolieren
banderolieren: Präteritum
PersonForm
ichbanderolierte
dubanderoliertest
er/sie/esbanderolierte
wirbanderolierten
ihrbanderoliertet
siebanderolierten
banderolieren: Perfekt
PersonForm
ichhabe banderoliert
duhast banderoliert
er/sie/eshat banderoliert
wirhaben banderoliert
ihrhabt banderoliert
siehaben banderoliert
banderolieren: Plusquamperfekt
PersonForm
ichhatte banderoliert
duhattest banderoliert
er/sie/eshatte banderoliert
wirhatten banderoliert
ihrhattet banderoliert
siehatten banderoliert
banderolieren: Futur I
PersonForm
ichwerde banderolieren
duwirst banderolieren
er/sie/eswird banderolieren
wirwerden banderolieren
ihrwerdet banderolieren
siewerden banderolieren
banderolieren: Futur II
PersonForm
ichwerde banderoliert haben
duwirst banderoliert haben
er/sie/eswird banderoliert haben
wirwerden banderoliert haben
ihrwerdet banderoliert haben
siewerden banderoliert haben
banderolieren: Konjunktiv I
PersonForm
ichbanderoliere
dubanderolierest
er/sie/esbanderoliere
wirbanderolieren
ihrbanderolieret
siebanderolieren
banderolieren: Konjunktiv II
PersonForm
ichbanderolierte
dubanderoliertest
er/sie/esbanderolierte
wirbanderolierten
ihrbanderoliertet
siebanderolierten
banderolieren: Imperativ
PersonForm
dubanderolier! / banderoliere!
ihrbanderoliert!
banderolieren: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivbanderolieren
Infinitiv Perfektbanderoliert haben
zu-Infinitivzu banderolieren
zu-Infinitiv Perfektbanderoliert zu haben
Partizip Ibanderolierend
Partizip IIbanderoliert