bannen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: bannen
Worttrennung: ban·nen
Präsens: er/sie/es bannt
Präteritum: er/sie/es bannte
Partizip II: gebannt
Perfekt: hat gebannt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: bannen
Trennbarkeit: nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: historisch: über jemanden den Bann aussprechen; gehoben: Aufmerksamkeit fesseln oder eine Gefahr vertreiben

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Bannen kann historisch das Aussprechen eines Banns bedeuten. Heute begegnet das Wort auch für fesselnde Wirkung und für das Vertreiben oder Abwenden einer Gefahr.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Über jemanden den Bann aussprechen

In historischen Zusammenhängen bezeichnet bannen einen formellen Bann über eine Person. Die Bedeutung betrifft einen Akt der Ausgrenzung oder Verurteilung und ist von der heutigen Rede über gebannte Zuschauer zu unterscheiden.

In der Chronik wird berichtet, dass der Herrscher seinen Gegner bannte.

Der Gegner wurde mit einem Bann belegt. Welche Folgen das im einzelnen historischen Fall hatte, geht aus dem Satz nicht hervor.

Jemanden durch Faszination festhalten

In gehobener Sprache kann ein Ereignis die Aufmerksamkeit so stark binden, dass Menschen wie festgehalten wirken. Gemeint ist keine körperliche Fessel.

Die Aufführung bannte das Publikum bis zum letzten Ton.

Die Zuschauer blieben aufmerksam und gefesselt. Der Satz behauptet keine tatsächliche Bewegungsunfähigkeit.

Eine Macht oder Gefahr vertreiben

In magischen Erzählungen wird eine Kraft gebannt, indem man sie vertreibt. Übertragen kann auch eine Gefahr gebannt werden: Dann ist sie abgewendet. Das Verb allein sagt nicht, mit welchem Mittel das geschieht.

Nach der Sicherung des Damms war die Gefahr einer Überschwemmung vorerst gebannt.

Die Gefahr galt vorläufig als abgewendet. Ein dauerhafter Schutz ist damit nicht behauptet.

Andere Wörter für bannen

Bannen und ächten

Ächten passt zum historischen Ausgrenzen einer Person. Bannen kann dort einen förmlichen Bann bezeichnen und hat daneben weitere Bedeutungen.

„Der Rat ächtete ihn“ nennt die Ausgrenzung; „der Rat bannte ihn“ betont den Bann.

Bannen und fesseln

Fesseln kann wie bannen eine starke Wirkung auf Aufmerksamkeit beschreiben. Bannen hebt dabei das gebannt Bleiben hervor; in anderen Zusammenhängen hat fesseln eine wörtliche körperliche Bedeutung.

„Die Geschichte fesselte die Zuhörer“ und „sie bannte die Zuhörer“ beschreiben beide ihre starke Wirkung.

Bannen und abwehren

Abwehren bezeichnet eine Gegenmaßnahme gegen eine Gefahr. Bannen kann das Ergebnis nennen: Die Gefahr ist abgewendet. Es verrät nicht, welche Maßnahme dazu führte.

„Sie wehren das Hochwasser ab“ nennt das Handeln; „die Gefahr ist gebannt“ bezeichnet den erreichten Zustand.

Beispiele und Verwendung

Etwas auf die Leinwand bannen

Die Dokumentarfilmerin bannte die letzte Fahrt des Schiffes auf die Leinwand.

Die feste Verbindung bedeutet, ein Geschehen als Bild festzuhalten, etwa gemalt oder gefilmt. Im Beispiel ist ein Film gemeint; niemand wird dabei tatsächlich festgesetzt.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist nicht trennbar: bannt, bannte, hat gebannt. Das schwache Verb bildet das Partizip II mit ge-. Der zu-Infinitiv lautet zu bannen. Die historische Bedeutung betrifft einen Bann über Personen; die Bedeutungen für fesselnde Wirkung und das Abwenden einer Gefahr gehören zu anderen Zusammenhängen.

bannen: Präsens
Person	Form
ich	banne
du	bannst
er/sie/es	bannt
wir	bannen
ihr	bannt
sie	bannen

bannen: Präteritum
Person	Form
ich	bannte
du	banntest
er/sie/es	bannte
wir	bannten
ihr	banntet
sie	bannten

bannen: Perfekt
Person	Form
ich	habe gebannt
du	hast gebannt
er/sie/es	hat gebannt
wir	haben gebannt
ihr	habt gebannt
sie	haben gebannt

bannen: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte gebannt
du	hattest gebannt
er/sie/es	hatte gebannt
wir	hatten gebannt
ihr	hattet gebannt
sie	hatten gebannt

bannen: Futur I
Person	Form
ich	werde bannen
du	wirst bannen
er/sie/es	wird bannen
wir	werden bannen
ihr	werdet bannen
sie	werden bannen

bannen: Futur II
Person	Form
ich	werde gebannt haben
du	wirst gebannt haben
er/sie/es	wird gebannt haben
wir	werden gebannt haben
ihr	werdet gebannt haben
sie	werden gebannt haben

bannen: Konjunktiv I
Person	Form
ich	banne
du	bannest
er/sie/es	banne
wir	bannen
ihr	bannet
sie	bannen

bannen: Konjunktiv II
Person	Form
ich	bannte
du	banntest
er/sie/es	bannte
wir	bannten
ihr	banntet
sie	bannten

bannen: Imperativ
Person	Form
du	bann! / banne!
ihr	bannt!

bannen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	bannen
Infinitiv Perfekt	gebannt haben
zu-Infinitiv	zu bannen
zu-Infinitiv Perfekt	gebannt zu haben
Partizip I	bannend
Partizip II	gebannt