abwehren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- abwehren
- Worttrennung
- ab·weh·ren
- Präsens
- wehrt ab
- Präteritum
- wehrte ab
- Partizip II
- abgewehrt
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- trennbar
- Ergänzungen
- etwas oder jemanden abwehren (Akkusativ)
Das Perfekt lautet hat abgewehrt. Das Verb ist trennbar; mit zu heißt es abzuwehren. Sich wehren ist eine andere Konstruktion.
abwehren: Abwehren bedeutet, einen Angriff zurückzuschlagen, etwas fernzuhalten oder eine Äußerung zurückzuweisen. Auch eine ablehnende Reaktion kann damit beschrieben werden.
Schützen, verhindern und zurückweisen
Im Sport wehrt eine Person beispielsweise einen Ball ab, indem sie dessen beabsichtigten Weg unterbricht. Bei einem Angriff steht der Schutz einer Person oder eines Bereichs im Vordergrund. Das Verb kann die Handlung oder ihren Erfolg bezeichnen; Formulierungen wie versuchen abzuwehren halten ausdrücklich offen, ob es gelingt.
Wer einen Vorwurf abwehrt, weist ihn zurück. Daraus folgt nicht, dass der Vorwurf sachlich widerlegt wurde. Eine Erklärung mit überprüfbaren Gründen und eine bloße Zurückweisung leisten Unterschiedliches. Diese Unterscheidung ist beim Beschreiben von Gesprächen besonders hilfreich.
Auch Dank oder Lob können abgewehrt werden. Eine Person macht dann etwa deutlich, dass sie sich nicht besonders hervorgehoben sehen möchte. Die Reaktion kann bescheiden wirken, aber ebenso aus Unbehagen entstehen. Eine abwehrende Geste beweist noch keine bestimmte innere Haltung. Ein Text sollte deshalb zunächst zeigen, was die Person sagt oder tut.
Weitere Verwendungen betreffen das Fernhalten unerwünschter Einwirkungen, etwa von Kälte oder aufdringlichen Besuchern. Das jeweils Abgewehrte ist nicht notwendig eine Person und nicht immer ein körperlicher Angriff.
Synonyme im Zusammenhang vergleichen
| Alternative | Wann passend? | Unterschied |
|---|---|---|
| zurückweisen | Einen Vorwurf abwehren | Passt zur sprachlichen Zurückweisung, bedeutet aber nicht automatisch widerlegen. |
| fernhalten | Eine unerwünschte Einwirkung abwehren | Betont den Schutz vor Kontakt oder Einfluss. |
| abwenden | Eine drohende Gefahr abwehren | Passt zum Verhindern; bei Dank oder Lob ist der Austausch meist unpassend. |
| abweisen | Jemanden nicht näher heranlassen | Rückt die Ablehnung oder verweigerte Zulassung in den Vordergrund. |
Eigener Beispielsatz: „Beim Training wehrt Nuri den flach gespielten Ball mit dem Fuß ab.“
Zum Vergleich: „Beim Training stoppt Nuri den flach gespielten Ball mit dem Fuß.“
Die Alternative passt nur, wenn der Ball wirklich zum Stillstand kommt. Abwehren kann auch bedeuten, ihn seitlich umzulenken. Der Ausgangssatz ist in dieser Hinsicht offener.
Eigener Beispielsatz: „In der erfundenen Szene wehrt Dana den Vorwurf sofort ab.“
Zum Vergleich: „In der erfundenen Szene weist Dana den Vorwurf sofort zurück.“
Beide Fassungen benennen die Reaktion. „Dana widerlegt den Vorwurf“ wäre stärker: Dafür müsste sie Gründe liefern, die ihn entkräften. Geschwindigkeit und Entschiedenheit allein reichen als Beleg nicht aus.
Wehrt ab, wehrte ab, hat abgewehrt
Abwehren ist ein schwaches, trennbares Verb. Das direkte Objekt steht im Akkusativ: den Ball, einen Vorwurf, die Kälte abwehren. Das Perfekt lautet hat abgewehrt.
Konjugation von abwehren
Das Perfekt lautet hat abgewehrt. Das Verb ist trennbar; mit zu heißt es abzuwehren. Sich wehren ist eine andere Konstruktion.
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | wehre ab | wehrte ab | wehre ab | wehrte ab |
| du | wehrst ab | wehrtest ab | wehrest ab | wehrtest ab |
| er/sie/es | wehrt ab | wehrte ab | wehre ab | wehrte ab |
| wir | wehren ab | wehrten ab | wehren ab | wehrten ab |
| ihr | wehrt ab | wehrtet ab | wehret ab | wehrtet ab |
| sie/Sie | wehren ab | wehrten ab | wehren ab | wehrten ab |
Der Infinitiv mit zu heißt abzuwehren. Das h bleibt in allen Formen erhalten. Ohne ausdrücklich genanntes Objekt ist beispielsweise „Sie wehrte erschrocken ab“ möglich. Bei sich wehren gehört dagegen das Reflexivpronomen zur anderen Konstruktion.
Eine Reaktion genau beschreiben
Für eine Charakterisierung bietet sich die Reihenfolge Beobachtung, Deutung und Grenze an: Die Figur hebt die Hand und unterbricht das Lob; dies kann als Abwehr verstanden werden; ob Bescheidenheit dahintersteht, bleibt offen. Angreifen erklärt die Gegenrichtung, abwenden die Verhinderung einer Gefahr. Mehr Verben findest du im Verbenwörterbuch.
