zurückstoßen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- zurückstoßen
- Worttrennung
- zu·rück·sto·ßen
- Präsens
- er stößt zurück
- Präteritum
- er stieß zurück
- Partizip II
- zurückgestoßen
- Hilfsverb
- haben bei Stoß, Abwehr und Abneigung; sein beim eigenen Rückwärtsfahren
- Trennbarkeit
- trennbar
Abneigung auslösen: selten. Ein Fahrzeug als Objekt zurücksetzen: seltener, mit haben. Selbst rückwärtsfahren: sein.
Definition · kurz erklärt
Zurückstoßen bedeutet, jemanden oder etwas durch einen Stoß nach hinten oder wieder an einen früheren Platz zu bewegen. Es kann auch ein Abweisen beschreiben. Seltener meint es, Widerwillen auszulösen oder ein Fahrzeug zurückzusetzen.
Bedeutungen
Durch einen Stoß zurückbewegen
Ein Gegenstand oder eine Person wird nach hinten oder an eine frühere Stelle bewegt. Zurück nennt die Richtung beziehungsweise den Bezug auf die frühere Lage.
Beim hastigen Aufstehen stößt die Figur den kleinen Hocker nach hinten zurück.
Der Hocker wird durch ihre Bewegung versetzt. Ob er umfällt, wird nicht gesagt.
Jemanden oder etwas von sich weisen
Ein Stoß kann eine Annäherung abwehren. Übertragen kann zurückstoßen auch eine angebotene Versöhnung entschieden zurückweisen.
Im Dialog stößt die verletzte Figur den zaghaften Versöhnungsversuch zunächst zurück.
Sie weist den Versuch ab. Ein tatsächlicher körperlicher Stoß ist in dieser übertragenen Szene nicht vorausgesetzt.
Selten: Abneigung auslösen
Ein Verhalten kann jemanden zurückstoßen, also Widerwillen hervorrufen. Die betroffene Person steht im Akkusativ. Diese Verwendung ist seltener als abstoßen.
In der Erzählung stößt die demonstrative Verachtung schwächerer Figuren die Besucherin zurück.
Ihr Widerwillen richtet sich hier gegen das beschriebene Verhalten. Er wird nicht mit einer rückwärts gerichteten Autofahrt verwechselt.
Ein Stück rückwärtsfahren
Ein Fahrzeug oder sein Fahrer kann zurückstoßen, also rückwärtsfahren; dann steht sein. Seltener kann jemand ein Fahrzeug zurückstoßen und dabei das Fahrzeug als Akkusativobjekt nennen; dann steht haben.
Auf dem engen Hof ist der Lieferwagen ein kurzes Stück zurückgestoßen.
Der Wagen bewegt sich rückwärts. Ein Stoß gegen einen anderen Gegenstand ist nicht behauptet.
Synonyme: andere Wörter für zurückstoßen
Bei einer Zurückweisung
zurückweisen · abwehren · von sich stoßen
Abwehren ist weiter und kann auch einen Ball betreffen. Zurückstoßen kann eine körperliche, aber auch eine entschieden ablehnende Reaktion meinen.
„Sie stößt den Versöhnungsversuch zurück“ beschreibt eine Ablehnung. Der Satz berichtet nicht notwendig eine Berührung.
Bei Widerwillen
abstoßen · Widerwillen auslösen
Abstoßen ist in dieser Lesart die geläufigere Alternative. Es hat daneben eigene Verkaufs- und Bewegungsbedeutungen.
„Die Grausamkeit stößt ihn zurück“ lässt sich hier durch „sie stößt ihn ab“ erläutern; ein Verkauf ist nicht gemeint.
Beispiele und Verwendung
Die Ergänzung und das Hilfsverb beachten
Sie hat den Hocker zurückgestoßen; der Lieferwagen ist zurückgestoßen.
Im ersten Satz wirkt sie auf ein Akkusativobjekt ein. Im zweiten beschreibt das Fahrzeugsubjekt die eigene Rückwärtsfahrt.
Eine seltene Formulierung erkennen
Die überhebliche Antwort stieß ihn zurück.
Gemeint sein kann, dass er sich abgestoßen fühlt. In einem schlichten heutigen Text ist „Die Antwort stieß ihn ab“ meist die leichter verständliche Wahl.
Grammatik und Beugung
Das starke Verb lautet stößt zurück, stieß zurück, zurückgestoßen. Der Konjunktiv II ist stieße zurück. Präsens: du stößt, aber ihr stoßt. In der Schweiz schreibt man zurückstossen.
Die Haupttabellen verwenden haben. Die eigene Rückwärtsfahrt hat sein und steht gesondert. Die Trennung lautet zu·rück·sto·ßen, der zu-Infinitiv zurückzustoßen. Ein zurückbewegter Gegenstand steht im Akkusativ: den Hocker zurückstoßen.
| Person | Präsens |
|---|---|
| ich | ich stoße zurück |
| du | du stößt zurück |
| er/sie/es | er/sie/es stößt zurück |
| wir | wir stoßen zurück |
| ihr | ihr stoßt zurück |
| sie | sie stoßen zurück |
| Person | Präteritum |
|---|---|
| ich | ich stieß zurück |
| du | du stießest zurück |
| er/sie/es | er/sie/es stieß zurück |
| wir | wir stießen zurück |
| ihr | ihr stießt zurück |
| sie | sie stießen zurück |
| Person | Perfekt |
|---|---|
| ich | ich habe zurückgestoßen |
| du | du hast zurückgestoßen |
| er/sie/es | er/sie/es hat zurückgestoßen |
| wir | wir haben zurückgestoßen |
| ihr | ihr habt zurückgestoßen |
| sie | sie haben zurückgestoßen |
| Person | Plusquamperfekt |
|---|---|
| ich | ich hatte zurückgestoßen |
| du | du hattest zurückgestoßen |
| er/sie/es | er/sie/es hatte zurückgestoßen |
| wir | wir hatten zurückgestoßen |
| ihr | ihr hattet zurückgestoßen |
| sie | sie hatten zurückgestoßen |
| Person | Futur I |
|---|---|
| ich | ich werde zurückstoßen |
| du | du wirst zurückstoßen |
| er/sie/es | er/sie/es wird zurückstoßen |
| wir | wir werden zurückstoßen |
| ihr | ihr werdet zurückstoßen |
| sie | sie werden zurückstoßen |
| Person | Futur II |
|---|---|
| ich | ich werde zurückgestoßen haben |
| du | du wirst zurückgestoßen haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird zurückgestoßen haben |
| wir | wir werden zurückgestoßen haben |
| ihr | ihr werdet zurückgestoßen haben |
| sie | sie werden zurückgestoßen haben |
| Person | Konjunktiv I |
|---|---|
| ich | ich stoße zurück |
| du | du stoßest zurück |
| er/sie/es | er/sie/es stoße zurück |
| wir | wir stoßen zurück |
| ihr | ihr stoßet zurück |
| sie | sie stoßen zurück |
| Person | Konjunktiv II |
|---|---|
| ich | ich stieße zurück |
| du | du stießest zurück |
| er/sie/es | er/sie/es stieße zurück |
| wir | wir stießen zurück |
| ihr | ihr stießet zurück |
| sie | sie stießen zurück |
| Person | Imperativ |
|---|---|
| du | stoß zurück! |
| ihr | stoßt zurück! |
| Sie | stoßen Sie zurück! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | zurückstoßen |
| Infinitiv Perfekt | zurückgestoßen haben |
| zu-Infinitiv | zurückzustoßen |
| zu-Infinitiv Perfekt | zurückgestoßen zu haben |
| Partizip I | zurückstoßend |
| Partizip II | zurückgestoßen |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich bin zurückgestoßen | ich war zurückgestoßen | ich werde zurückgestoßen sein |
| du | du bist zurückgestoßen | du warst zurückgestoßen | du wirst zurückgestoßen sein |
| er/sie/es | er/sie/es ist zurückgestoßen | er/sie/es war zurückgestoßen | er/sie/es wird zurückgestoßen sein |
| wir | wir sind zurückgestoßen | wir waren zurückgestoßen | wir werden zurückgestoßen sein |
| ihr | ihr seid zurückgestoßen | ihr wart zurückgestoßen | ihr werdet zurückgestoßen sein |
| sie | sie sind zurückgestoßen | sie waren zurückgestoßen | sie werden zurückgestoßen sein |