beben

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

beben

Worttrennung

be·ben

Präsens

bebt

Präteritum

bebte

Partizip II

gebebt

Perfekt

hat gebebt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

beben; mit zu: zu beben

Trennbarkeit

nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Gebrauch: Erschütterung; menschliches Zittern gehoben. Große Angst und Sorge gehoben veraltend. Alle Personen sind etwa im menschlichen Gebrauch möglich; kein pauschal unpersönliches Verb.

Ergänzungen: ein Gegenstand oder Mensch bebt; vor jemandem/etwas beben (Dativ); um jemanden/etwas beben (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Beben bedeutet, eine Erschütterung zu zeigen oder zu erzittern. Beim menschlichen Körper bezeichnet es gehoben ein Zittern etwa durch Erregung oder Kälte. Gehoben und veraltend kann es außerdem große Angst oder Sorge ausdrücken.

Bedeutungen

beben: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Bewegung

erzittern · zittern

Zittern ist beim Körper die geläufigere Entsprechung. Beben klingt dort gehoben und kann starke Erregung hervorheben, ohne deren Ursache sicher zu benennen.

„Die Stimme der Figur bebte.“ → „Die Stimme der Figur zitterte.“

Die wahrgenommene Bewegung bleibt erhalten. Angst oder Wut wird nicht als Ursache ergänzt.

Bei Angst und Sorge

große Angst haben · bangen

Große Angst haben erklärt die vor-Verwendung. Bangen passt zur Sorge um jemanden oder etwas. Diese Umschreibungen dürfen nicht pauschal jeden bebenden Gegenstand zu einem fühlenden Wesen machen.

„Die Figur bebte um die Rückkehr ihrer Schwester.“ → „Die Figur bangte um die Rückkehr ihrer Schwester.“

Die Sorge bleibt erhalten. Ein tatsächlicher Schaden oder eine ausgebliebene Rückkehr wird nicht hinzugefügt.

Beispiele und Verwendung

Den Bezug erkennen

„Der Boden bebt; die Figur bebt vor Angst; sie bebt um jemanden.“

Die Sätze beschreiben Erschütterung, körperliche beziehungsweise innere Angst und Sorge mit unterschiedlichem Bezug. Ein einzelner allgemeiner Bewegungsbegriff erklärt nicht jede Anwendung.

Übertragene Erschütterung

„Im erfundenen Bericht bebt das ganze Gefüge der Organisation.“

Das Bild beschreibt eine starke Erschütterung von Verhältnissen. Eine tatsächliche Bewegung eines Gebäudes wird dadurch nicht behauptet.

Grammatik und Beugung

Beben wird schwach gebeugt: bebt, bebte, hat gebebt. Im Konjunktiv I stehen du bebest und ihr bebet.

Das Verb ist nicht trennbar: zu beben, gebebt. Das Perfekt verwendet haben. Die menschlichen Anwendungen erlauben persönliche Subjekte; es ist keine allgemeine Beschränkung auf dritte Personen begründet.

Vor steht beim Angstbezug mit Dativ, um beim Sorgebezug mit Akkusativ. Die Registerangaben sind bedeutungsabhängig: nicht jedes Beben ist ein veraltender Ausdruck.