bebildern

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

bebildern

Worttrennung

be·bil·dern

Präsens

bebildert; ich bebildere

Präteritum

bebilderte

Partizip II

bebildert

Perfekt

hat bebildert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

bebildern; zu bebildern

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: In der erklärten Konstruktion nicht reflexiv.

Gebrauch: Mit Bildern versehen. Die Bilder können ergänzen oder erläutern; aus ihrer Zahl allein folgt keine bestimmte Verständlichkeit.

Ergänzungen: einen Text bebildern (Akkusativ); mit Bildern bebildern (mit + Dativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Bebildern heißt, einen Text oder eine andere Darstellung mit Bildern zu versehen. Das Verb sagt nicht schon, welche Bildtechnik verwendet wird oder wie hilfreich die Bilder sind. Die Formen lauten bebildert – bebilderte – hat bebildert.

Bedeutungen

bebildern: Synonyme und andere Wörter

Bei einem Text

illustrieren · mit Bildern versehen

Illustrieren ist im Text-Bild-Zusammenhang nahe. Das Wort hat aber weitere Verwendungen, etwa das Verdeutlichen eines Gedankens ohne tatsächliches Bild. Mit Bildern versehen ist die eindeutige Umschreibung.

„Nela bebildert die Anleitung mit Aufnahmen der Arbeitsschritte.“ → „Nela versieht die Anleitung mit Aufnahmen der Arbeitsschritte.“

Die konkrete Bildart ist bereits genannt. Eine bloß ausführlichere sprachliche Erklärung wäre keine Bebilderung.

Bei der Gestaltung

illustrieren · gestalten

Gestalten ist weiter und kann auch Schriftwahl oder Anordnung betreffen. Illustrieren trifft die bildliche Ergänzung genauer.

„Nela bebildert das Begleitheft.“ → „Nela illustriert das Begleitheft.“

Die bildliche Ergänzung bleibt erhalten. Nela gestaltet das Begleitheft ließe offen, ob überhaupt Bilder hinzukommen.

Beispiele und Verwendung

Die Bildart nennen

„Die Zeitleiste ist mit Fotografien und einfachen Zeichnungen bebildert.“

Der Satz nennt zwei Bildarten. Bebildert bedeutet nicht, dass alle Ergänzungen gemalt sind.

Die Wirkung gesondert prüfen

„Das Heft ist reich bebildert, doch die Bildunterschriften erklären die gezeigten Teile kaum.“

Viele Bilder und eine verständliche Erklärung sind unterschiedliche Eigenschaften. Die Menge der Bilder garantiert die Erläuterungsqualität nicht.

Grammatik und Beugung

Bebildern ist schwach und untrennbar: bebildert – bebilderte – hat bebildert. Das Partizip II enthält kein ge-.

Die erste Person Singular lautet ich bebildere. Der zu-Infinitiv heißt zu bebildern, das Partizip I bebildernd.

Der bebilderte Gegenstand steht im Akkusativ. Mit plus Dativ kann die Bilder nennen: die Anleitung mit Fotografien bebildern.

Die tatsächlich erfassten Formen du bebilderst und ihr bebildert können auch im Konjunktiv I stehen. Bei unbetontem -er ist diese e-Tilgung möglich.