befallen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

befallen

Worttrennung

be·fal·len

Präsens

befällt; Plural: befallen

Präteritum

befiel; Plural: befielen

Partizip II

befallen

Perfekt

hat befallen; Plural: haben befallen

Hilfsverb

haben

Infinitiv

befallen; mit zu: zu befallen

Trennbarkeit

Nicht trennbar; zu befallen.

Reflexiver Gebrauch: In den hier erläuterten Konstruktionen nicht reflexiv.

Gebrauch: Starkes Verb. Bei den hier erklärten Sachsubjekten sind die dritten Personen Singular und Plural gebräuchlich; ein Imperativ ist hier nicht gebräuchlich.

Ergänzungen: etwas befällt jemanden/etwas (Akkusativ); von etwas befallen sein oder werden

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Befallen bedeutet, jemanden oder etwas zu erfassen oder zu überkommen. Das Verb wird etwa bei Krankheiten, Schädlingen und Pilzen gebraucht, aber auch bei plötzlich auftretenden Gefühlen oder Zweifeln. Das Betroffene steht im Akkusativ; die Krankheit, der Organismus oder der innere Zustand bildet das Subjekt.

Bedeutungen

befallen: Synonyme und andere Wörter

Bei einem inneren Zustand

ergreifen · überkommen · erfassen

Ergreifen und überkommen sind bei Gefühlen nahe Umschreibungen. Erfassen kann allgemeiner ausdrücken, dass jemand in den Wirkungsbereich eines Zustands gerät. Nicht jede Verwendung dieser Wörter passt zu Pilzen oder Schädlingen; ein solcher Austausch braucht den konkreten Zusammenhang.

„Kurz vor dem Auftritt befiel sie starke Unruhe.“ → „Kurz vor dem Auftritt ergriff sie starke Unruhe.“

Beide Sätze nennen einen einsetzenden inneren Zustand. Sie begründen noch kein Urteil darüber, wie die Person gewöhnlich mit Auftritten umgeht.

Befallen und angreifen vergleichen

angreifen · schädigen

Angreifen kann eine schädigende oder schwächende Wirkung bezeichnen, hat aber auch ganz andere Bedeutungen. Schädigen rückt den entstandenen Nachteil in den Vordergrund. Befallen benennt hier den Befall durch einen Organismus; Art und Stärke der Folgen müssen gesondert beschrieben werden.

„Der Pilz hatte die jungen Triebe befallen.“ → „Der Pilz hatte die jungen Triebe angegriffen.“

Im passenden Pflanzenzusammenhang können beide Aussagen nah beieinanderliegen. Die zweite betont stärker die nachteilige Wirkung; für einen genauen Befund wären weitere Angaben nötig.

Beispiele und Verwendung

Den Bezug des Partizips erkennen

„Die befallenen Triebe wurden im Bericht gesondert aufgeführt.“

Befallenen beschreibt hier die Triebe als betroffen. Die Beugungsendung gehört zur attributiven Verwendung des Partizips und ist keine zusätzliche Person der Verbkonjugation.

Einen vorübergehenden Zustand nicht verallgemeinern

„Beim unerwarteten Anruf befiel ihn Angst; nach der Erklärung der Anruferin beruhigte er sich.“

Die Erzählung nennt einen Anlass und einen anschließenden Wandel. Daraus lässt sich kein pauschales Urteil über seinen Charakter oder seine Gesundheit ableiten.

Grammatik und Beugung

Die Stammformen lauten befallen – befiel – hat befallen. Das Verb ist stark und nicht trennbar. Infinitiv und Partizip II sind gleich geschrieben; das Perfekt zeigt die Funktion: Ein Pilz hat die Pflanze befallen.

In den hier behandelten Sachverwendungen stehen Formen der dritten Person Singular und Plural: Der Pilz befällt die Pflanze; Zweifel befielen ihn. Ein Imperativ ist in diesem Gebrauch nicht gebräuchlich.

Das betroffene Lebewesen oder die Sache steht im Akkusativ. In Die Pflanze wird von einem Pilz befallen ist die Pflanze dagegen das Subjekt eines Passivsatzes. Dieses werden beziehungsweise ein Zustand mit sein ändert nicht das Hilfsverb haben des aktiven Perfekts.