beschwören
Form & Grammatik
- Stichwort
- beschwören
- Worttrennung
- be·schwö·ren
- Präsens
- er beschwört
- Präteritum
- er beschwor/beschwur
- Partizip II
- beschworen
- Perfekt
- er hat beschworen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- beschwören; zu beschwören
- Trennbarkeit
- Nicht trennbar.
Reflexiver Gebrauch: Nicht reflexiv.
Gebrauch: Starkes Verb. Präteritum beschwor/beschwur; Konjunktiv II beschwöre/beschwüre. Eid, eindringliche Bitte und magisch-bildhafte Verwendungen unterscheiden.
Ergänzungen: etwas beschwören; jemanden beschwören, etwas zu tun oder zu lassen
Definition · kurz erklärt
Beschwören kann eine Aussage durch einen Schwur bekräftigen oder jemanden inständig bitten bedeuten. Daneben gibt es magische und übertragene Verwendungen, etwa Geister zu bannen oder Erinnerungen lebendig zu machen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Durch einen Schwur bekräftigen
Eine Person versichert eine Aussage besonders nachdrücklich durch einen Schwur. Das Bekräftigen ist nicht von selbst ein unabhängiger Beweis für die Wahrheit.
„Die Zeugin beschwor, den Fremden nie zuvor gesehen zu haben.“
Die Zeugin versichert ihre Aussage. Ob ihre Erinnerung zuverlässig ist, bleibt eine andere Frage.
Bedeutung 2: Inständig bitten
Wer jemanden beschwört, richtet eine besonders eindringliche Bitte an diese Person. Ein Infinitiv oder Inhaltssatz kann nennen, worum gebeten wird.
„Tari beschwor seine Schwester, die vertraulichen Unterlagen nicht weiterzugeben.“
Tari bittet mit Nachdruck. Ob die Schwester der Bitte folgt, wird damit noch nicht berichtet.
Bedeutung 3: Magisch Macht ausüben oder etwas erscheinen lassen
In Vorstellungen von Magie kann beschwören das Erlangen von Macht über Wesen oder das Erscheinenlassen eines Geists bezeichnen. Solche Aussagen gehören zum jeweiligen erzählten oder geglaubten Zusammenhang.
„Im Fantasyroman beschwört die Zauberin einen verstorbenen Wächter.“
Der Roman stellt das Erscheinen als magisches Geschehen dar. Die Worterklärung behauptet keine reale übernatürliche Wirkung.
Bedeutung 4: Einen Geist bannen
Beschwören kann im magischen Vorstellungsbereich auch ein Bannen bezeichnen. Der Kontext muss deshalb klären, ob ein Wesen herbeigerufen oder zurückgedrängt werden soll.
„Die Legende erzählt von einem Priester, der den Dämon beschwor und bannte.“
Hier wird ein Bannen erzählt. Das ist eine andere Richtung als das Erscheinenlassen eines gerufenen Geists.
Bedeutung 5: Übertragen etwas hervorrufen oder vergegenwärtigen
Unheil kann durch Verhalten oder Worte beschworen, also hervorgerufen werden. Bilder oder Erinnerungen werden dagegen in der Vorstellung lebendig gemacht. Das Nennen einer Gefahr allein beweist keine tatsächliche Ursache.
„Die Ausstellung beschwört mit alten Alltagsszenen das Leben im verschwundenen Viertel.“
Vergangenes wird anschaulich gegenwärtig. Die damaligen Ereignisse werden nicht neu verursacht.
Bedeutung 6: Etwas immer wieder nachdrücklich anführen
Eine häufig beschworene Gemeinsamkeit wird oft und mit Nachdruck angeführt. Das kann eine Redeweise kritisch betrachten, wenn Anspruch und Wirklichkeit auseinanderfallen.
„Die im Verein viel beschworene Offenheit zeigte sich bei der Entscheidung kaum.“
Der Satz stellt den wiederholten Anspruch dem Verhalten gegenüber. Die kritische Bewertung entsteht aus diesem Gegensatz.
beschwören: Synonyme und andere Wörter
Eine Aussage versichern
durch einen Schwur bekräftigen · eidlich versichern
Die Umschreibungen machen den Schwur ausdrücklich. Behaupten wäre weiter und enthielte diese Bekräftigung nicht.
„Er beschwor die Richtigkeit seines Berichts.“ → „Er versicherte die Richtigkeit seines Berichts eidlich.“
Die Bekräftigung bleibt erhalten. Daraus wird noch kein zusätzlicher Tatsachenbeweis.
Eine Person inständig bitten
anflehen · inständig bitten
Anflehen hebt ebenfalls die Dringlichkeit hervor. Befehlen wäre eine andere Beziehung und setzt keine Bitte voraus.
„Sie beschwor ihn, noch einen Tag zu warten.“ → „Sie bat ihn inständig, noch einen Tag zu warten.“
Die Alternative erhält Bitte und Dringlichkeit; der tatsächliche Entschluss der angesprochenen Person bleibt offen.
Erinnerungen lebendig machen
wachrufen · vergegenwärtigen · heraufbeschwören
Das Verb heraufbeschwören passt bei Erinnerungen und unerwünschten Folgen, nicht zu jeder Eidbekräftigung oder Bitte. Vergegenwärtigen klingt sachlicher.
„Das verblasste Foto beschwor Erinnerungen an die Werkstatt.“ → „Das verblasste Foto rief Erinnerungen an die Werkstatt wach.“
Beide Sätze betreffen die Vorstellung von Vergangenem. Wie genau die Erinnerung ist, wird nicht festgelegt.
Beispiele und Verwendung
Eine Frage nach Gewissheit
„Kannst du das beschwören?“
Die Figur stellt diese Frage nach einem unsicheren Bericht. Die Frage kann nach sehr großer Sicherheit fragen. Sie ist nicht automatisch die Durchführung eines formalen Eids.
Blicke und Gesten
„Sie sah ihn beschwörend an und deutete auf die noch offene Tür.“
Beschwörend beschreibt die eindringliche Bitte der Geste. Ein magischer Vorgang ist dafür nicht nötig.
Grammatik und Beugung
Die starken Stammformen lauten beschwören – beschwor oder beschwur – hat beschworen. Das Partizip hat o, auch wenn das Präteritum mit u gewählt wird.
Im Konjunktiv II sind beschwöre und beschwüre samt den zugehörigen tatsächlich belegten Varianten möglich. Eine würde-Umschreibung kann im Satz eindeutiger sein als die mit dem Konjunktiv I gleichlautende Form beschwöre.
Die Vorsilbe be- ist untrennbar. Deshalb lauten die Formen zu beschwören und beschworen ohne ge-. Die bekräftigte Aussage, die gebetene Person oder der beschworene Gegenstand steht im Akkusativ.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | beschwöre |
| du | beschwörst |
| er/sie/es | beschwört |
| wir | beschwören |
| ihr | beschwört |
| sie | beschwören |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | beschwor, beschwur |
| du | beschworst, beschwurst |
| er/sie/es | beschwor, beschwur |
| wir | beschworen, beschwuren |
| ihr | beschwort, beschwurt |
| sie | beschworen, beschwuren |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe beschworen |
| du | hast beschworen |
| er/sie/es | hat beschworen |
| wir | haben beschworen |
| ihr | habt beschworen |
| sie | haben beschworen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte beschworen |
| du | hattest beschworen |
| er/sie/es | hatte beschworen |
| wir | hatten beschworen |
| ihr | hattet beschworen |
| sie | hatten beschworen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde beschwören |
| du | wirst beschwören |
| er/sie/es | wird beschwören |
| wir | werden beschwören |
| ihr | werdet beschwören |
| sie | werden beschwören |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde beschworen haben |
| du | wirst beschworen haben |
| er/sie/es | wird beschworen haben |
| wir | werden beschworen haben |
| ihr | werdet beschworen haben |
| sie | werden beschworen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | beschwöre |
| du | beschwörest |
| er/sie/es | beschwöre |
| wir | beschwören |
| ihr | beschwöret |
| sie | beschwören |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe beschworen |
| du | habest beschworen |
| er/sie/es | habe beschworen |
| wir | haben beschworen |
| ihr | habet beschworen |
| sie | haben beschworen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde beschwören |
| du | werdest beschwören |
| er/sie/es | werde beschwören |
| wir | werden beschwören |
| ihr | werdet beschwören |
| sie | werden beschwören |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde beschworen haben |
| du | werdest beschworen haben |
| er/sie/es | werde beschworen haben |
| wir | werden beschworen haben |
| ihr | werdet beschworen haben |
| sie | werden beschworen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | beschwöre, beschwüre |
| du | beschwörest, beschwörst, beschwürest, beschwürst |
| er/sie/es | beschwöre, beschwüre |
| wir | beschwören, beschwüren |
| ihr | beschwöret, beschwört, beschwüret, beschwürt |
| sie | beschwören, beschwüren |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte beschworen |
| du | hättest beschworen |
| er/sie/es | hätte beschworen |
| wir | hätten beschworen |
| ihr | hättet beschworen |
| sie | hätten beschworen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde beschwören |
| du | würdest beschwören |
| er/sie/es | würde beschwören |
| wir | würden beschwören |
| ihr | würdet beschwören |
| sie | würden beschwören |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde beschworen haben |
| du | würdest beschworen haben |
| er/sie/es | würde beschworen haben |
| wir | würden beschworen haben |
| ihr | würdet beschworen haben |
| sie | würden beschworen haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | beschwör, beschwöre! |
| 2. Person Plural [ihr] | beschwört! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | zu beschwören |
| Partizip I | beschwörend |
| Partizip II | beschworen |
