bezichtigen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

bezichtigen

Worttrennung

be·zich·ti·gen

Präsens

bezichtigt

Präteritum

bezichtigte

Partizip II

bezichtigt

Perfekt

hat bezichtigt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

bezichtigen; zu bezichtigen

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Grundmuster nicht reflexiv; eine Person kann auch sich selbst bezichtigen.

Gebrauch: Jemandem in anklagender Weise Schuld geben; beschuldigen. Eine Schuldzuweisung ist noch kein Nachweis tatsächlicher Schuld.

Ergänzungen: jemanden einer Sache bezichtigen: Person Akkusativ, Vorwurf Genitiv; jemanden bezichtigen, etwas getan zu haben

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Bezichtigen bedeutet, jemanden in anklagender Weise zu beschuldigen. Üblich ist jemanden einer Sache bezichtigen, etwa jemanden einer Täuschung bezichtigen. Das Verb berichtet die Schuldzuweisung und beweist sie nicht.

Bedeutungen

bezichtigen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Schuldzuweisung

beschuldigen · jemandem Schuld geben

Beschuldigen ist eine nahe Alternative. Jemandem Schuld geben formuliert den Vorwurf ausführlicher. Denunzieren enthält zusätzlich eine Bewertung des Anschwärzens oder schädigender Beweggründe und ist deshalb kein beliebiger Ersatz.

„Lio bezichtigt den Kollegen der absichtlichen Wegnahme.“ → „Lio beschuldigt den Kollegen der absichtlichen Wegnahme.“

In beiden Fassungen wird derselbe Vorwurf erhoben. Keine der beiden Formulierungen besagt, dass er bereits bewiesen ist.

Beispiele und Verwendung

Den Genitiv erkennen

„Sie bezichtigte ihn einer bewussten Täuschung.“

Ihn ist Akkusativ und nennt die beschuldigte Person. Einer bewussten Täuschung ist Genitiv und nennt den Vorwurf.

Sich selbst zum Gegenstand machen

„In dem Brief bezichtigte die Figur sich selbst einer feigen Ausrede.“

Die Person richtet den Vorwurf gegen sich selbst. Dieser mögliche Selbstbezug macht bezichtigen nicht in jedem Satz zu einem obligatorisch reflexiven Verb.

Grammatik und Beugung

Bezichtigen ist schwach und untrennbar: bezichtigt – bezichtigte – hat bezichtigt. Das Partizip II steht ohne zusätzliches ge-.

Im Grundmuster jemanden einer Sache bezichtigen steht die Person im Akkusativ und der Inhalt im Genitiv. Ein Infinitivsatz kann den Inhalt ausdrücken: jemanden bezichtigen, etwas unterschlagen zu haben.

Im Passiv kann der Beschuldigte Subjekt werden: Er wurde bezichtigt, die Mappe weggenommen zu haben. Die tatsächliche Schuld folgt auch aus dem Passivsatz nicht.

Der Konjunktiv I enthält bezichtigest und bezichtiget. Der zu-Infinitiv lautet zu bezichtigen.