Meine Wörter
Wortwuchs › Verben: Bedeutung und Verwendung

davonziehen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
davonziehen
Worttrennung
da·von·zie·hen
Präsens
er/sie/es zieht davon
Präteritum
zog davon
Partizip II
davongezogen
Perfekt
ist davongezogen
Hilfsverb
sein
Infinitiv
davonziehen
Trennbarkeit
trennbar: davon-

Gebrauch: Stark. Kein direktes Akkusativobjekt; bei einem Vorsprung kann die zurückbleibende Person im Dativ stehen. Zu-Infinitiv: davonzuziehen.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Davonziehen bedeutet, sich von einem Ort zu entfernen. Im Sport und anderen Wettbewerben kann es außerdem heißen, gegenüber anderen einen Vorsprung zu gewinnen. Im Satz Sie zieht den anderen davon bleiben die anderen zurück.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Sich von einem Ort entfernen

Davonziehen beschreibt ein Wegbewegen, oft über eine gewisse Strecke und eher erzählerisch als das schlichte weggehen. Menschen, Tiere oder etwa Wolken können davonziehen. Geschwindigkeit und Grund der Bewegung sind damit noch nicht festgelegt.

„Nach der Rast ziehen die Wandernden langsam über den Höhenweg davon.“

Die Gruppe entfernt sich von der Raststelle. Langsam macht deutlich, dass hier kein hastiges Entkommen gemeint ist.

Einen Vorsprung gewinnen

Wer den anderen davonzieht, vergrößert seinen Abstand oder seine Führung. Im Sport kann das ein räumlicher Abstand sein; bei Punkteständen oder anderen Vergleichen ist die Verwendung übertragen.

„Auf der letzten Runde zieht die Läuferin ihren Verfolgerinnen davon.“

Der Abstand zu den Verfolgerinnen wird größer. Ob die Läuferin am Ende gewinnt, wird durch das Verb allein noch nicht garantiert.

davonziehen: Synonyme und andere Wörter

Einen Ort verlassen

weggehen · sich entfernen · weiterziehen

Weggehen ist neutraler. Weiterziehen hebt die Fortsetzung eines Weges hervor. Fliehen würde dagegen eine Bedrohung oder ein gezieltes Meiden nahelegen; das steckt nicht automatisch in davonziehen.

„Die Gruppe zieht nach der Pause davon“ beschreibt das Entfernen. „Die Gruppe flieht nach der Pause“ verändert die Szene zu einer Flucht.

Im Wettbewerb Abstand gewinnen

einen Vorsprung gewinnen · sich absetzen · die Führung ausbauen

Sich absetzen passt zu einem entstehenden Abstand, die Führung ausbauen zu einer schon führenden Position. Überholen nennt zunächst den Wechsel von hinten nach vorn; davonziehen betont den wachsenden Vorsprung.

„Die Mannschaft überholt den Tabellenführer“ und „Die Mannschaft zieht dem Tabellenzweiten davon“ beschreiben unterschiedliche Verhältnisse.

Beispiele und Verwendung

„Die dunklen Wolken sind inzwischen nach Osten davongezogen.“

Das Verb beschreibt das Entfernen der Wolken. Es nennt für sich genommen weder eine Wetterprognose noch die Geschwindigkeit ihrer Bewegung.

„Im Vergleich der Auflagen zieht der neue Titel den übrigen Büchern deutlich davon.“

Hier ist kein räumliches Wegziehen gemeint. Der Vergleich betrifft die Auflagen; den übrigen Büchern steht im Dativ.

Grammatik und Beugung

Davonziehen ist ein starkes, trennbares Verb: zieht davon – zog davon – ist davongezogen. Die Worttrennung lautet da·von·zie·hen, der Infinitiv mit zu davonzuziehen.

Im Hauptsatz steht der Verbzusatz am Ende: Sie zieht langsam davon. Im Nebensatz bleibt er mit der Verbform verbunden: weil sie langsam davonzieht. Bei einem Vorsprung steht die zurückbleibende Seite im Dativ: jemandem davonziehen. Das ist kein Akkusativobjekt des Verbs.

davonziehen: Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichziehe davonzog davon
duziehst davonzogst davon
er/sie/eszieht davonzog davon
wirziehen davonzogen davon
ihrzieht davonzogt davon
sieziehen davonzogen davon
davonziehen: Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichbin davongezogenwar davongezogen
dubist davongezogenwarst davongezogen
er/sie/esist davongezogenwar davongezogen
wirsind davongezogenwaren davongezogen
ihrseid davongezogenwart davongezogen
siesind davongezogenwaren davongezogen
davonziehen: Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde davonziehenwerde davongezogen sein
duwirst davonziehenwirst davongezogen sein
er/sie/eswird davonziehenwird davongezogen sein
wirwerden davonziehenwerden davongezogen sein
ihrwerdet davonziehenwerdet davongezogen sein
siewerden davonziehenwerden davongezogen sein
davonziehen: Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichziehe davonzöge davon
duziehest davonzögest davon
er/sie/esziehe davonzöge davon
wirziehen davonzögen davon
ihrziehet davonzöget davon
sieziehen davonzögen davon
davonziehen: Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichsei davongezogenwäre davongezogen
duseiest davongezogenwärest davongezogen
er/sie/essei davongezogenwäre davongezogen
wirseien davongezogenwären davongezogen
ihrseiet davongezogenwäret davongezogen
sieseien davongezogenwären davongezogen
davonziehen: Imperativ
AnredeImperativ
duzieh davon! / ziehe davon!
ihrzieht davon!
Sieziehen Sie davon!