degradieren

Form & Grammatik

Stichwort: degradieren
Worttrennung: de·gra·die·ren
Präsens: degradiert
Präteritum: degradierte
Partizip II: degradiert
Perfekt: hat degradiert
Hilfsverb: haben
Infinitiv: degradieren
Trennbarkeit: Nicht trennbar.

Gebrauch: Schwaches Verb; Partizip II ohne ge-.

Ergänzungen: jemanden oder etwas degradieren: Akkusativ; zur niedrigeren Rolle: zu mit Dativ.

Definition · kurz erklärt

Degradieren bedeutet, jemanden im Rang herabzusetzen oder in seiner Bedeutung herabzuwürdigen. Fachsprachlich kann es auch die Bestrafung eines katholischen Geistlichen durch Degradation oder die Verschlechterung eines Bodens bezeichnen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Im Dienstgrad herabsetzen

Wird jemand degradiert, erhält die Person einen niedrigeren Dienstgrad oder Dienstrang. Es geht um ihre Stellung innerhalb einer Rangordnung.

„Im Roman wird der Offizier nach dem Vorfall degradiert.“

Die Figur verliert ihren bisherigen Rang. Welche Sanktion genau verhängt wird, muss die Handlung erläutern.

Herabwürdigen

Übertragen heißt degradieren, jemanden oder etwas auf eine geringer bewertete Rolle zu reduzieren. Die Wortwahl drückt dabei eine Abwertung aus.

„In der neuen Projektordnung fühlte sich die erfahrene Leiterin zur bloßen Zuarbeiterin degradiert.“

Die Figur empfindet die neue Rolle als Abwertung ihrer bisherigen Verantwortung.

Einen katholischen Geistlichen durch Degradation bestrafen

Im kirchlichen Begriffsgebrauch bezeichnet degradieren eine Bestrafung durch Ausstoßung aus dem geistlichen Stand.

„Die historische Darstellung berichtet, dass der Geistliche degradiert wurde.“

Hier hat das Wort einen kirchlichen Fachsinn. Es bezeichnet mehr als eine allgemein geringschätzige Behandlung.

Die Beschaffenheit eines Bodens verschlechtern

In der Bodenkunde und Landwirtschaft kann degradieren eine nachteilige Veränderung des Bodens bezeichnen. Seine Fruchtbarkeit und seine Funktionen können darunter leiden.

„Die anhaltende Übernutzung hat den Boden degradiert.“

Der Satz beschreibt eine Schädigung des Bodens durch zu intensive Nutzung.

Andere Wörter für degradieren

Rang und Wertschätzung

Herunterstufen passt bei einer Rangänderung. Herabsetzen kann auch eine abwertende Behandlung bezeichnen. Degradieren wirkt im übertragenen Gebrauch häufig schärfer, weil eine niedriger bewertete Rolle benannt wird.

„Sie wurde im Rang degradiert.“ – „Sie wurde im Rang heruntergestuft.“

Beide Sätze beschreiben hier einen Verlust an Rang.

Bei Böden

Verschlechtern ist die allgemeinere Entsprechung. Schädigen benennt einen nachteiligen Einfluss, ohne die Art der Bodenveränderung genauer festzulegen.

„Die Nutzung degradiert den Boden.“ – „Die Nutzung verschlechtert den Boden.“

Die zweite Fassung erklärt das Fachverb in allgemein verständlicher Sprache.

Beispiele und Verwendung

„Das alte T-Shirt hat sie zum Putztuch degradiert.“

Die Herabstufung wird scherzhaft auf die neue Verwendung eines Gegenstands übertragen.

„Die Darstellung unterscheidet zwischen degradierten und noch fruchtbaren Böden.“

Das Partizip beschreibt hier den Zustand des Bodens, keinen sozialen Rang.

Wortfamilie

degradieren (aktuelles Wort): Verb. Im Rang herabsetzen, herabwürdigen oder fachsprachlich verschlechtern. „Im Roman wird der Hauptmann degradiert.“
Degradation: Substantiv, feminin. Herabsetzung; außerdem kirchliche Bestrafung oder nachteilige Bodenveränderung. „Der Bericht beschreibt die Degradation des Bodens.“

Grammatik und Beugung

Das Verb ist schwach: degradiert – degradierte – hat degradiert. Das Partizip II steht ohne ge-. Die betroffene Person oder Sache steht im Akkusativ: den Offizier degradieren, den Boden degradieren.

Mit zu und Dativ wird die niedrigere Rolle genannt: jemanden zum Statisten degradieren. In Sie fühlt sich degradiert gehört sich zu fühlen; es macht das Verb degradieren nicht zu einem ausschließlich reflexiven Verb.

degradieren: Indikativ – Präsens, Präteritum und Perfekt
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	degradiere	degradierte	habe degradiert
du	degradierst	degradiertest	hast degradiert
er/sie/es	degradiert	degradierte	hat degradiert
wir	degradieren	degradierten	haben degradiert
ihr	degradiert	degradiertet	habt degradiert
sie/Sie	degradieren	degradierten	haben degradiert

degradieren: Indikativ – weitere Zeitformen
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte degradiert	werde degradieren	werde degradiert haben
du	hattest degradiert	wirst degradieren	wirst degradiert haben
er/sie/es	hatte degradiert	wird degradieren	wird degradiert haben
wir	hatten degradiert	werden degradieren	werden degradiert haben
ihr	hattet degradiert	werdet degradieren	werdet degradiert haben
sie/Sie	hatten degradiert	werden degradieren	werden degradiert haben

degradieren: Konjunktiv I
Person	Präsens	Perfekt	Futur I	Futur II
ich	degradiere	habe degradiert	werde degradieren	werde degradiert haben
du	degradierest	habest degradiert	werdest degradieren	werdest degradiert haben
er/sie/es	degradiere	habe degradiert	werde degradieren	werde degradiert haben
wir	degradieren	haben degradiert	werden degradieren	werden degradiert haben
ihr	degradieret	habet degradiert	werdet degradieren	werdet degradiert haben
sie/Sie	degradieren	haben degradiert	werden degradieren	werden degradiert haben

degradieren: Konjunktiv II und würde-Ersatzformen
Person	Präteritum	Plusquamperfekt	würde + Infinitiv	würde + Perfektinfinitiv
ich	degradierte	hätte degradiert	würde degradieren	würde degradiert haben
du	degradiertest	hättest degradiert	würdest degradieren	würdest degradiert haben
er/sie/es	degradierte	hätte degradiert	würde degradieren	würde degradiert haben
wir	degradierten	hätten degradiert	würden degradieren	würden degradiert haben
ihr	degradiertet	hättet degradiert	würdet degradieren	würdet degradiert haben
sie/Sie	degradierten	hätten degradiert	würden degradieren	würden degradiert haben

degradieren: Imperativ
Person	Form
du	degradier, degradiere!
ihr	degradiert!

degradieren: infinite Formen
Bezeichnung	Form
Infinitiv	degradieren
Infinitiv mit zu	zu degradieren
Partizip I	degradierend
Partizip II	degradiert

Die höfliche Aufforderung lautet Degradieren Sie! Sie wird als Satzkonstruktion von den Imperativformen für du und ihr unterschieden.

Herkunft

Degradieren geht auf kirchenlateinisch degradare, herabsetzen, zurück. Darin steckt lateinisch gradus, Stufe oder Grad. Das Substantiv Degradation geht auf kirchenlateinisch degradatio zurück.