differenzieren

Differenzieren bedeutet Unterschiede genau zu erkennen oder herauszuarbeiten. Sich differenzieren heißt, sich in verschiedene Teile oder Formen aufzugliedern; in der Mathematik bedeutet differenzieren, eine Ableitung zu bilden.

Bedeutungen

differenzieren: Synonyme und andere Wörter

Beispiele und Verwendung

In einer Kritik kann man zwischen Absicht und Wirkung differenzieren: Ein gut gemeinter Vorschlag kann unerwünschte Folgen haben. Die Unterscheidung hilft, genauer zu urteilen; sie entschuldigt die Folgen nicht automatisch.

Eine differenzierte Darstellung berücksichtigt solche Unterschiede. Dagegen bedeutet Differenzen haben, dass Meinungsverschiedenheiten bestehen. Die verwandten Wörter sind im Satz also nicht beliebig austauschbar.

Grammatik und Beugung

Das Verb wird schwach gebeugt und bildet das Perfekt mit haben. Das Partizip II lautet differenziert, ohne ge-. Der Infinitiv mit zu heißt zu differenzieren.

Mögliche Anschlüsse sind die Ergebnisse differenzieren mit Akkusativ und zwischen den Ergebnissen differenzieren mit Dativ. Die Entwicklungsbedeutung ist reflexiv: der Bereich differenziert sich, die Aufgaben haben sich differenziert.

Die folgenden Tabellen zeigen das Aktiv. Die einfachen Formen des Konjunktivs II stimmen mit dem Präteritum überein; zur Verdeutlichung ist oft die würde-Form geeignet. Die Höflichkeitsform Sie verwendet die Formen der dritten Person Plural. Das Passiv passt zum transitiven Gebrauch, etwa die Ergebnisse werden differenziert; der reflexive Entwicklungsgebrauch wird nicht auf dieselbe Weise ins Passiv gesetzt.

Herkunft

Differenzieren ist vom Substantiv Differenz abgeleitet und gehört damit zu einer lateinisch geprägten Wortfamilie. Differenz geht auf lateinisch differentia, Verschiedenheit, zurück. Das Verb bildet dazu die Handlung des genauen Unterscheidens.