einbuddeln
Form & Grammatik
- Stichwort
- einbuddeln
- Worttrennung
- ein·bud·deln
- Präsens
- er/sie/es buddelt ein
- Präteritum
- er/sie/es buddelte ein
- Partizip II
- eingebuddelt
- Perfekt
- hat eingebuddelt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- einbuddeln
- Trennbarkeit
- trennbar
Reflexiver Gebrauch: auch reflexiv: sich einbuddeln
Ergänzungen: etwas in Erde oder Sand einbuddeln (Akkusativ); sich in Sand oder Erde einbuddeln
Definition · kurz erklärt
Einbuddeln heißt umgangssprachlich, etwas oder sich selbst durch Buddeln in Erde oder Sand einzugraben.
Bedeutungen
In Erde oder Sand eingraben
Wer etwas einbuddelt, gräbt eine Vertiefung und bringt den Gegenstand hinein, sodass Erde oder Sand ihn umgibt. Reflexiv kann sich auch eine Person oder ein Tier eingraben. Das Wort allein sagt nicht, wie tief oder wie dauerhaft etwas verborgen ist.
Am Strand buddelten die Kinder ihre Füße in den feuchten Sand ein.
Die Füße wurden von Sand umgeben. Sie mussten dafür nicht vollständig unter der Sandoberfläche verschwinden.
Andere Wörter für einbuddeln
Einbuddeln und eingraben
Eingraben ist die allgemeinere Bezeichnung für das Graben in Erde oder ähnliches Material. Einbuddeln klingt umgangssprachlich und rückt die Tätigkeit des Buddelns stärker in den Vordergrund.
„Die Helfer gruben den Pfahl ein“ klingt sachlich; „die Kinder buddelten ihre Füße ein“ beschreibt denselben Grundvorgang in lockerer Sprache.
Einbuddeln und vergraben
Vergraben legt häufig nahe, dass etwas unter der Erde verborgen wird. Einbuddeln nennt das Eingraben und muss keine Absicht des Versteckens ausdrücken.
„Sie vergrub die Dose, damit niemand sie fand“ nennt den Versteckzweck; „sie buddelte den Eimer im Sand ein“ nennt zunächst den Vorgang.
Beispiele und Verwendung
Sich im Sand einbuddeln
Der Hund buddelte sich zum Schutz vor dem Wind in den Sand ein.
Die reflexive Verbindung beschreibt, dass das Tier sich selbst in den Sand eingräbt. Wie viel vom Körper am Ende bedeckt ist, bleibt offen.
Grammatik und Beugung
Einbuddeln ist ein umgangssprachliches, trennbares schwaches Verb: sie buddelt ein, sie buddelte ein, sie hat eingebuddelt. Bei Verben auf -eln sind im Präsens „ich buddele ein“ und „ich buddle ein“ möglich; die Tabelle zeigt die längere Form. Das Verb kann auch reflexiv stehen: „sich einbuddeln“. Der zu-Infinitiv lautet „einzubuddeln“.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | buddele ein |
| du | buddelst ein |
| er/sie/es | buddelt ein |
| wir | buddeln ein |
| ihr | buddelt ein |
| sie | buddeln ein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | buddelte ein |
| du | buddeltest ein |
| er/sie/es | buddelte ein |
| wir | buddelten ein |
| ihr | buddeltet ein |
| sie | buddelten ein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe eingebuddelt |
| du | hast eingebuddelt |
| er/sie/es | hat eingebuddelt |
| wir | haben eingebuddelt |
| ihr | habt eingebuddelt |
| sie | haben eingebuddelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte eingebuddelt |
| du | hattest eingebuddelt |
| er/sie/es | hatte eingebuddelt |
| wir | hatten eingebuddelt |
| ihr | hattet eingebuddelt |
| sie | hatten eingebuddelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde einbuddeln |
| du | wirst einbuddeln |
| er/sie/es | wird einbuddeln |
| wir | werden einbuddeln |
| ihr | werdet einbuddeln |
| sie | werden einbuddeln |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde eingebuddelt haben |
| du | wirst eingebuddelt haben |
| er/sie/es | wird eingebuddelt haben |
| wir | werden eingebuddelt haben |
| ihr | werdet eingebuddelt haben |
| sie | werden eingebuddelt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | buddele ein |
| du | buddelst ein |
| er/sie/es | buddele ein |
| wir | buddeln ein |
| ihr | buddelt ein |
| sie | buddeln ein |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | buddelte ein |
| du | buddeltest ein |
| er/sie/es | buddelte ein |
| wir | buddelten ein |
| ihr | buddeltet ein |
| sie | buddelten ein |
| Person | Form |
|---|---|
| du | buddele ein |
| ihr | buddelt ein |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | einbuddeln |
| Infinitiv Perfekt | eingebuddelt haben |
| zu-Infinitiv | einzubuddeln |
| zu-Infinitiv Perfekt | eingebuddelt zu haben |
| Partizip I | einbuddelnd |
| Partizip II | eingebuddelt |
