Meine Wörter

eingeben

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
eingeben
Worttrennung
ein·ge·ben
Präsens
gibt ein
Präteritum
gab ein
Partizip II
eingegeben
Perfekt
er hat eingegeben
Hilfsverb
haben

Formen und Verwendung im Detail

Eingeben bedeutet häufig, Daten oder Befehle an ein Gerät beziehungsweise Programm zu übermitteln. Daneben kann das Verb das Verabreichen einer Substanz oder das Hervorrufen eines Gedankens bezeichnen.

Bedeutung und wichtige Unterschiede

Bei einer digitalen Eingabe werden Zeichen, Werte oder Befehle in ein System übernommen. Das kann über eine Tastatur geschehen, muss aber nicht auf Tippen beschränkt sein. Die Eingabe ist außerdem nicht automatisch eine endgültige Übermittlung an eine andere Person.

In gehobener Sprache kann etwas jemandem einen Gedanken eingeben. Dann ist eine Anregung gemeint. Die medizinisch oder pflegerisch geprägte Verwendung für das Geben einer Arznei gehört dagegen zu einem anderen Bedeutungsbereich und benötigt einen passenden Kontext.

Synonyme im Gebrauch

AlternativeWann sie passtWas sich verändert
eintragenWerte in ein vorgesehenes Feld setzenPasst gut zu Formularen; stärker auf den sichtbaren Eintrag bezogen.
eintippenZeichen über eine Tastatur erfassenKonkreter, aber nicht für jede Eingabemethode geeignet.
übermittelnInformation an ein Ziel weitergebenKann einen weiteren Schritt nach der Eingabe bezeichnen.
anregeneinen Gedanken entstehen lassenPasst zur übertragenen Ideenlesart.

Zwei eigene Beispiele im Vergleich

Eingabe ist nicht immer Absenden

Ausgangssatz: Bitte geben Sie Ihre Nachricht in das Textfeld ein.

Alternative: Bitte tippen Sie Ihre Nachricht in das Textfeld.

Die Alternative legt die Tastatur als Weg fest. Eingeben kann auch eingefügten oder diktierten Text umfassen. Keiner der beiden eigenen Sätze fordert ausdrücklich dazu auf, die Nachricht bereits abzusenden.

Eine Idee wird angestoßen

Ausgangssatz: Der Anblick des alten Plans gab ihr einen neuen Gedanken ein.

Alternative: Der Anblick des alten Plans regte bei ihr einen neuen Gedanken an.

Die zweite Fassung erklärt die Anregung neutraler. Es geht nicht um Datenverarbeitung und auch nicht darum, dass eine andere Person einen fertigen Gedanken übermittelt. Die Formulierung beschreibt einen inneren Erkenntnisanstoß.

Schreibweise und Grammatik

FormWortform
Wortartstarkes, trennbares Verb
Präsenser gibt ein
Präteritumer gab ein
Perfekter hat eingegeben
Imperativgib ein / gebt ein

Das eingegebene Objekt steht im Akkusativ. Das Ziel kann mit in und Akkusativ folgen: einen Wert in die Tabelle eingeben. Bei der Gedankenlesart steht die angeregte Person im Dativ: Das gab ihr eine Idee ein.

Konjugation von eingebenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
Sechs Personen mit finiten Formen. Daten eingeben, verabreichen oder einen Gedanken anregen.
PersonPräsensPräteritumKonjunktiv IKonjunktiv II
ichgebe eingab eingebe eingäbe ein
dugibst eingabst eingebest eingäbest ein / gäbst ein
er/sie/esgibt eingab eingebe eingäbe ein
wirgeben eingaben eingeben eingäben ein
ihrgebt eingabt eingebet eingäbet ein / gäbt ein
sie/Siegeben eingaben eingeben eingäben ein

Das Wort treffend verwenden

Gute Anleitungen nennen Feld, Format und nächsten Schritt. „Datum eingeben“ wird beispielsweise durch ein Muster und den Hinweis auf das Speichern klarer. Eingeben, speichern und absenden sollten dabei nicht verwechselt werden: Je nach Oberfläche sind es unterschiedliche Handlungen.