einhauen
Form & Grammatik
- Stichwort
- einhauen
- Worttrennung
- ein·hau·en
- Präsens
- er haut ein
- Präteritum
- er hieb ein / er haute ein
- Partizip II
- eingehauen
- Perfekt
- er hat eingehauen
- Hilfsverb
- haben
Einhauen bedeutet, mit Schlägen etwas zu zerstören, in eine Oberfläche zu treiben oder auf jemanden einzuschlagen. Salopp kann es außerdem heißen, mit großem Appetit zu essen.
Bedeutung und wichtige Unterschiede
Eine Scheibe einzuhauen beschreibt eine Zerstörung. Ein Zeichen in Stein einzuhauen bezeichnet dagegen eine Bearbeitung. Das Verb benennt kräftige Schläge, aber das jeweilige Objekt entscheidet darüber, ob etwas zerbricht oder eine Form entsteht.
„Auf jemanden einhauen“ bezeichnet körperliche Gewalt oder, übertragen, heftige Angriffe mit Worten. Beim Essen wird einhauen dagegen scherzhaft oder salopp verwendet. Diese Lesart sollte nicht ohne Kontext in förmliche Texte übernommen werden.
Synonyme im Gebrauch
| Alternative | Wann sie passt | Was sich verändert |
|---|---|---|
| einschlagen | mit Schlägen zerstören oder hineintreiben | Nahe und meist weniger salopp. |
| zertrümmern | etwas stark beschädigen und in Teile brechen | Betont das zerstörte Ergebnis. |
| einmeißeln | Zeichen mit einem Meißel in Material arbeiten | Legt ein bestimmtes Werkzeug fest. |
| kräftig essen | viel und mit Appetit essen | Erklärt die saloppe Essenslesart ohne Schlagbild. |
Zwei eigene Beispiele im Vergleich
Ergebnis und Werkzeug
Ausgangssatz: Der Bildhauer haut die Buchstaben in den Stein ein.
Alternative: Der Bildhauer meißelt die Buchstaben in den Stein ein.
Die Alternative nennt das Meißelverfahren genauer. Sie ist nur dann passend, wenn tatsächlich mit einem Meißel gearbeitet wird. Der Ausgangssatz beschreibt allgemeiner die kräftige Bearbeitung durch Schläge.
Saloppe Tischrede
Ausgangssatz: Nach der Wanderung haut die Gruppe beim Abendessen ordentlich ein.
Alternative: Nach der Wanderung isst die Gruppe mit großem Appetit.
Die zweite eigene Fassung ist neutraler und beschreibt den gemeinten Eindruck unmittelbar. Einhauen verleiht der Erzählung einen lockeren Ton. In einem förmlichen Bericht wäre diese saloppe Färbung meist unnötig.
Schreibweise und Grammatik
| Form | Wortform |
|---|---|
| Wortart | trennbares Verb |
| Präsens | er haut ein |
| Präteritum | er hieb ein / er haute ein |
| Perfekt | er hat eingehauen |
| Infinitiv mit zu | einzuhauen |
Beim Angriff steht auf mit Akkusativ: auf den Gegner einhauen. Bei der Bearbeitung kann ein Akkusativobjekt mit Zielangabe stehen: ein Zeichen in den Stein einhauen. Die Essenslesart kommt auch ohne Objekt vor.
Konjugation von einhauenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | haue ein | haute ein / hieb ein | haue ein | haute ein / hiebe ein |
| du | haust ein | hautest ein / hiebst ein | hauest ein | hautest ein / hiebest ein |
| er/sie/es | haut ein | haute ein / hieb ein | haue ein | haute ein / hiebe ein |
| wir | hauen ein | hauten ein / hieben ein | hauen ein | hauten ein / hieben ein |
| ihr | haut ein | hautet ein / hiebt ein | hauet ein | hautet ein / hiebet ein |
| sie/Sie | hauen ein | hauten ein / hieben ein | hauen ein | hauten ein / hieben ein |
Das Wort treffend verwenden
In einer Textanalyse sollte der Kontext klar benannt werden, bevor aus dem Verb eine Wirkung abgeleitet wird. Die Gewaltbedeutung kann Aggressivität zeigen; die Essensbedeutung kann lediglich eine lockere Erzählstimme kennzeichnen. Dasselbe Wort erlaubt deshalb sehr unterschiedliche Deutungen.