Meine Wörter

fernbleiben

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
fernbleiben
Worttrennung
fern·blei·ben
Präsens
bleibt fern
Präteritum
blieb fern
Partizip II
ferngeblieben
Perfekt
ist ferngeblieben
Hilfsverb
sein
Trennbarkeit
trennbar
Kasus
mit Dativ: einer Veranstaltung fernbleiben
Ergänzungen
einer Veranstaltung fernbleiben (Dativ)

Das Perfekt wird mit sein gebildet: „Er ist der Versammlung ferngeblieben.“ Im Gegensatz dazu beschreibt abwesend zunächst einen Zustand und kann auch geistige Unaufmerksamkeit meinen. Diese übertragene Bedeutung besitzt fernbleiben im genannten Satz nicht. Ein klarer Bericht nennt deshalb den Anlass, den betroffenen Termin und eine bekannte Begründung getrennt, statt aus dem Fernbleiben unmittelbar eine innere Haltung abzuleiten.

Formen und Verwendung im Detail

fernbleiben: Fernbleiben bedeutet, zu einer Veranstaltung, einem Termin oder einem erwarteten Aufenthaltsort nicht zu kommen beziehungsweise nicht teilzunehmen.

Nicht teilnehmen, ohne den Grund schon zu kennen

Wer einer Versammlung fernbleibt, nimmt nicht an ihr teil. Die Formulierung lenkt auf die Abwesenheit vom betreffenden Anlass. Der Grund ist damit noch nicht eindeutig benannt: Verhinderung, bewusste Ablehnung und ein Missverständnis kommen je nach Situation infrage.

Ein Text wird genauer, wenn er zwischen angekündigtem und unangekündigtem Fernbleiben unterscheidet. Auch entschuldigt und unentschuldigt sind zusätzliche Angaben. Das Verb allein rechtfertigt keine Behauptung, die abwesende Person habe ihre Pflichten absichtlich verletzt.

Fehlen, meiden oder schwänzen?

AlternativeZusätzliche Bedeutung
fehlenBreiter und häufig neutraler; kann ebenso Gegenstände oder einen Mangel betreffen.
nicht teilnehmenUnmittelbare Umschreibung ohne besondere stilistische Färbung.
meidenBetont absichtlichen Abstand; setzt mehr voraus als die bloße Abwesenheit.
schwänzenUnterstellt ein unerlaubtes Fernbleiben von einer erwarteten Verpflichtung.

„Sie bleibt dem Treffen fern.“ – „Sie nimmt nicht am Treffen teil.“

Die zweite Fassung ist besonders direkt. Beide können zutreffen, ohne den Grund zu erklären. Bei einem Bericht über die Entscheidung sollte deshalb ihre angekündigte Begründung gesondert genannt werden.

„Er blieb dem Unterricht fern.“ – „Er schwänzte den Unterricht.“

Schwänzte fügt den Vorwurf unerlaubter Abwesenheit hinzu. War die Person krank oder entschuldigt, wäre diese Ersetzung irreführend. Fernbleiben ist also nicht automatisch ein Beleg für mangelnde Zuverlässigkeit.

Einer Sache fernbleiben

Die Ergänzung steht im Dativ: dem Unterricht, der Sitzung, den Feierlichkeiten fernbleiben. Das trennbare Verb lautet im Hauptsatz „Sie bleibt fern“ und im Nebensatz „weil sie fernbleibt“. Mit zu schreibt man fernzubleiben.

Das Perfekt wird mit sein gebildet: „Er ist der Versammlung ferngeblieben.“ Im Gegensatz dazu beschreibt abwesend zunächst einen Zustand und kann auch geistige Unaufmerksamkeit meinen. Diese übertragene Bedeutung besitzt fernbleiben im genannten Satz nicht. Ein klarer Bericht nennt deshalb den Anlass, den betroffenen Termin und eine bekannte Begründung getrennt, statt aus dem Fernbleiben unmittelbar eine innere Haltung abzuleiten.

Konjugation von fernbleibenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
fernbleiben: einfache Aktivformen im Hauptsatz
PersonPräsensPräteritumKonjunktiv IKonjunktiv II
ichbleibe fernblieb fernbleibe fernbliebe fern
dubleibst fernbliebst fernbleibest fernbliebest fern
er/sie/esbleibt fernblieb fernbleibe fernbliebe fern
wirbleiben fernblieben fernbleiben fernblieben fern
ihrbleibt fernbliebt fernbleibet fernbliebet fern
sie/Siebleiben fernblieben fernbleiben fernblieben fern

Das Perfekt wird mit sein gebildet: „Er ist der Versammlung ferngeblieben.“ Im Gegensatz dazu beschreibt abwesend zunächst einen Zustand und kann auch geistige Unaufmerksamkeit meinen. Diese übertragene Bedeutung besitzt fernbleiben im genannten Satz nicht. Ein klarer Bericht nennt deshalb den Anlass, den betroffenen Termin und eine bekannte Begründung getrennt, statt aus dem Fernbleiben unmittelbar eine innere Haltung abzuleiten.