fischen
Form & Grammatik
- Stichwort
- fischen
- Worttrennung
- fi·schen
- Präsens
- er fischt
- Präteritum
- er fischte
- Partizip II
- gefischt
- Perfekt
- er hat gefischt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- fischen; zu fischen
- Trennbarkeit
- Nicht trennbar.
Reflexiver Gebrauch: Nicht notwendig reflexiv; zusätzliches sich möglich beim Herausholen für sich.
Gebrauch: Schwaches Verb. Fischfang auch als Versuch; Herauskramen und suchendes Kramen sind umgangssprachlich. Partizip gefischt.
Ergänzungen: Fische fischen; etwas aus etwas fischen (aus + Dativ); in etwas nach etwas fischen (Dativ)
Definition · kurz erklärt
Fischen bedeutet, Fische zu fangen oder zu fangen zu versuchen. Man kann außerdem Dinge aus dem Wasser holen. Umgangssprachlich bezeichnet fischen auch das Herausholen oder suchende Kramen in einem Behälter.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Fische fangen oder zu fangen versuchen
Fischen bezeichnet die Tätigkeit des Fischfangs mit einem Fanggerät. Ein erfolgreicher Fang ist damit nicht in jedem Satz bereits behauptet. Ein Fisch kann auch als genaueres Objekt genannt werden.
„Die beiden waren den ganzen Vormittag fischen, kehrten aber ohne Fang zurück.“
Die Tätigkeit hat stattgefunden, ihr Erfolg wird ausdrücklich verneint. Fischen und Fische gefangen haben sind deshalb nicht immer gleichbedeutend.
Bedeutung 2: Etwas aus dem Wasser heraufholen
Auch andere Dinge können aus dem Wasser oder vom Meeresboden geholt werden. Was geborgen wird, muss der Zusammenhang benennen.
„Vom Steg aus fischte der Bootswart eine verlorene Leine aus dem Wasser.“
Die Leine wird herausgeholt. Sie ist kein gefangener Fisch, und die Tätigkeit muss nicht berufsmäßig ausgeübt werden.
Bedeutung 3: Umgangssprachlich: etwas herauskramen
Etwas wird vorsichtig oder mit etwas Mühe aus einer Ansammlung oder einem Behälter herausgeholt. Übertragen kann auch eine Person aus einer Menge herausgefunden und herausgeholt werden.
„Ava fischte die kleine Eintrittskarte aus dem Haufen der Papierstreifen.“
Die Karte wird aus der Menge der Streifen herausgenommen. Ein Wasserbezug gehört hier nicht zur Bedeutung.
Bedeutung 4: Umgangssprachlich: nach etwas suchen
Wer in einer Tasche oder einem Behälter nach etwas fischt, tastet oder kramt suchend darin. Diese Konstruktion lässt offen, ob das Gesuchte gefunden wird.
„Am Eingang fischte Timo im Rucksack nach seinem Ausweis.“
Nach seinem Ausweis nennt das Gesuchte. Dass Timo ihn tatsächlich findet, müsste ein weiterer Satz berichten.
fischen: Synonyme und andere Wörter
Beim Fischfang
angeln · auf Fischfang gehen
Angeln benennt eine bestimmte Fangweise mit einer Angel. Fischen ist weiter und kann auch andere Fanggeräte betreffen.
„Die Gruppe ging am frühen Morgen fischen.“ → „Die Gruppe ging am frühen Morgen auf Fischfang.“
Beide Sätze nennen die Tätigkeit, nicht zwingend einen gelungenen Fang.
Suchen oder herausholen
kramen · herausholen
Kramen passt zur Suche im Behälter; herausholen zum erfolgreichen Entfernen eines Gegenstands. Die beiden Vorgänge dürfen beim Ersetzen nicht verwechselt werden.
„Sie fischte in der Stofftasche nach dem Notizheft.“ → „Sie kramte in der Stofftasche nach dem Notizheft.“
Beide Fassungen lassen den Fund offen. Sie holte das Notizheft heraus würde einen weiteren Erfolg behaupten.
Beispiele und Verwendung
Ein zusätzliches sich
„Er fischte sich eine blaue Murmel aus dem Beutel.“
Sich ist ein zusätzlicher Dativ: Er holt die Murmel für sich heraus. Das Akkusativobjekt bleibt eine blaue Murmel.
Nomenform oder Verb
„In mit den Fischen steht Fischen als Dativ Plural des Nomens. In wir fischen steht eine Verbform.“
Schreibung und Satzbau bestimmen die Wortart. Das Fischen als substantivierter Vorgang ist wiederum ein großgeschriebener Infinitiv.
Grammatik und Beugung
Die schwachen Stammformen lauten fischen – fischte – hat gefischt. Die zweite Person heißt du fischst; nach sch bleibt das s der Endung sichtbar.
Beim Herausholen heißt es etwas aus einem Behälter fischen. Bei der Suche steht in einem Behälter nach etwas fischen, jeweils mit Dativ nach in und nach.
Der zu-Infinitiv lautet zu fischen. Das Partizip II hat ge-, da fischen keine untrennbare Vorsilbe und keine -ieren-Endung besitzt.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | fische |
| du | fischst |
| er/sie/es | fischt |
| wir | fischen |
| ihr | fischt |
| sie | fischen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | fischte |
| du | fischtest |
| er/sie/es | fischte |
| wir | fischten |
| ihr | fischtet |
| sie | fischten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe gefischt |
| du | hast gefischt |
| er/sie/es | hat gefischt |
| wir | haben gefischt |
| ihr | habt gefischt |
| sie | haben gefischt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte gefischt |
| du | hattest gefischt |
| er/sie/es | hatte gefischt |
| wir | hatten gefischt |
| ihr | hattet gefischt |
| sie | hatten gefischt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde fischen |
| du | wirst fischen |
| er/sie/es | wird fischen |
| wir | werden fischen |
| ihr | werdet fischen |
| sie | werden fischen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde gefischt haben |
| du | wirst gefischt haben |
| er/sie/es | wird gefischt haben |
| wir | werden gefischt haben |
| ihr | werdet gefischt haben |
| sie | werden gefischt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | fische |
| du | fischest |
| er/sie/es | fische |
| wir | fischen |
| ihr | fischet |
| sie | fischen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe gefischt |
| du | habest gefischt |
| er/sie/es | habe gefischt |
| wir | haben gefischt |
| ihr | habet gefischt |
| sie | haben gefischt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde fischen |
| du | werdest fischen |
| er/sie/es | werde fischen |
| wir | werden fischen |
| ihr | werdet fischen |
| sie | werden fischen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde gefischt haben |
| du | werdest gefischt haben |
| er/sie/es | werde gefischt haben |
| wir | werden gefischt haben |
| ihr | werdet gefischt haben |
| sie | werden gefischt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | fischte |
| du | fischtest |
| er/sie/es | fischte |
| wir | fischten |
| ihr | fischtet |
| sie | fischten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte gefischt |
| du | hättest gefischt |
| er/sie/es | hätte gefischt |
| wir | hätten gefischt |
| ihr | hättet gefischt |
| sie | hätten gefischt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde fischen |
| du | würdest fischen |
| er/sie/es | würde fischen |
| wir | würden fischen |
| ihr | würdet fischen |
| sie | würden fischen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde gefischt haben |
| du | würdest gefischt haben |
| er/sie/es | würde gefischt haben |
| wir | würden gefischt haben |
| ihr | würdet gefischt haben |
| sie | würden gefischt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | fisch, fische! |
| 2. Person Plural [ihr] | fischt! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | zu fischen |
| Partizip I | fischend |
| Partizip II | gefischt |
