gleichtun

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

gleichtun

Worttrennung

gleich·tun

Präsens

tut gleich

Präteritum

tat gleich

Partizip II

gleichgetan

Perfekt

hat gleichgetan

Hilfsverb

haben

Infinitiv

gleichtun; gleichzutun

Trennbarkeit

trennbar: tut gleich

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Gebrauch: Üblich in es jemandem gleichtun: nachahmen oder eine gleiche Leistung erreichen. Nicht gleich im Sinn von sofort tun.

Ergänzungen: es jemandem gleichtun; Vergleichsperson im Dativ

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

In der Verbindung es jemandem gleichtun bedeutet gleichtun, ein Verhalten nachzuahmen oder eine vergleichbare Leistung zu erreichen. Mit wollen oder versuchen kann das Ziel gemeint sein, ohne dass der Erfolg schon feststeht.

Bedeutungen

gleichtun: Synonyme und andere Wörter

Ein Verhalten übernehmen

nachahmen · ebenso handeln

Nachahmen nennt die Übernahme unmittelbar und verlangt meist ein Akkusativobjekt. Es jemandem gleichtun baut die Vergleichsperson als Dativ ein.

„Ivo räumt seinen Platz auf; die Nachbarn tun es ihm gleich.“ → „Ivo räumt seinen Platz auf; die Nachbarn handeln ebenso.“

Beide Fassungen beziehen sich auf das Aufräumen. Die Alternative lässt die persönliche Vorbildrolle sprachlich weniger hervortreten.

Streben und Erfolg unterscheiden

gleichkommen · nacheifern

Gleichkommen passt zur erreichten vergleichbaren Leistung. nacheifern bezeichnet das Bemühen um ein Vorbild und lässt das Ergebnis offen; es passt deshalb eher zu gleichtun wollen als zu einer bereits erreichten Leistung.

„Im fehlerfreien Vortrag tat es Jana ihrer Vorgängerin gleich.“ → „Im fehlerfreien Vortrag kam Jana ihrer Vorgängerin gleich.“

Der gemeinsame Maßstab ist ein Vortrag ohne Fehler. Ein bloßes Nacheifern würde dieses Ergebnis noch nicht behaupten.

Beispiele und Verwendung

Wollen lässt den Erfolg offen

„Nach Leas erstem eigenen Konzert will es ihr Bruder ihr gleichtun.“

Der Bruder verfolgt ein entsprechendes Ziel. Ob sein Konzert stattfindet, ist noch nicht gesagt.

Nicht mit sofort verwechseln

„Ich werde es dir gleichtun, aber ich werde es nicht gleich tun.“

Gleichtun bezeichnet die Nachahmung. Das getrennte gleich tun bedeutet hier sofort tun und enthält eine selbstständige Zeitangabe.

Grammatik und Beugung

Die unregelmäßigen Stammformen lauten gleichtun – tat gleich – hat gleichgetan. Im Hauptsatz steht gleich abgetrennt; der zu-Infinitiv heißt gleichzutun.

Die feste Verbindung lautet es jemandem gleichtun: es ist Akkusativ, die Vergleichsperson steht im Dativ. In Sie tut es ihm gleich bezeichnet ihm die Person, deren Verhalten oder Leistung den Maßstab bildet.

Im Präsens stehen ich tu oder tue gleich, du tust gleich und ihr tut gleich. Der Konjunktiv I hat tuest und tuet, der Konjunktiv II täte, tätest, täten und tätet.

Feste Verbindungen

Es jemandem gleichtun

Eine Handlung nachahmen oder eine vergleichbare Leistung erreichen. Der Bezug muss aus dem vorherigen Satz oder einer Ergänzung hervorgehen.

„Rika verzichtete auf das Preisgeld, und ihr Team tat es ihr gleich.“

Es greift den Verzicht auf; die Verbindung erklärt keine allgemeine Gleichheit aller Beteiligten.