herumlegen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

herumlegen

Worttrennung

he·rum·le·gen

Präsens

legt (sich) herum

Präteritum

legte (sich) herum

Partizip II

herumgelegt

Perfekt

hat (sich) herumgelegt

Hilfsverb

haben, auch reflexiv: hat sich herumgelegt

Infinitiv

herumlegen; mit zu: herumzulegen

Trennbarkeit

trennbar: legt herum; herumgelegt; herumzulegen

Reflexiver Gebrauch: etwas herumlegen beim Verändern; sich herumlegen beim eigenen Umgeben eines Gegenstands

Gebrauch: Umgangssprachlich: auf die andere Seite legen oder um etwas legen; reflexiv sich um etwas legen. Die Bewegung beziehungsweise Veränderung ist von bloßem Herumliegen zu unterscheiden.

Ergänzungen: etwas herumlegen (Akkusativ); etwas um etwas herumlegen; sich um etwas herumlegen (um + Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Herumlegen bedeutet umgangssprachlich, etwas auf die andere Seite oder um etwas herum zu legen. Reflexiv heißt sich herumlegen, dass sich etwas um einen Gegenstand legt. Es ist von herumliegen, dem bloßen Liegen, zu unterscheiden.

Bedeutungen

herumlegen: Synonyme und andere Wörter

Beim Seitenwechsel

auf die andere Seite legen · wenden

Wenden erklärt den Seitenwechsel. Verschieben kann dagegen bloß einen anderen Platz meinen und lässt die andere Seite offen.

„Sie legt das Stoffstück herum.“ → „Sie legt das Stoffstück auf die andere Seite.“

Die Lageänderung bleibt genannt. Ein neuer Ablageort wird nicht ergänzt.

Bei einer umgebenden Lage

um etwas legen

Diese Umschreibung passt zur zweiten Bedeutung. Abdecken wäre enger auf Bedeckung bezogen und kann die Lage ringsum ungenannt lassen.

„Er legt das Polster um die Vase herum.“ → „Er legt das Polster um die Vase.“

Der räumliche Bezug bleibt erhalten. Eine bestimmte Befestigung ist nicht zusätzlich behauptet.

Beispiele und Verwendung

Objekt und Subjekt

„Sie legt das Band um den Stab herum; die Blätter legen sich um die Knospe herum.“

Das Band ist zuerst Akkusativobjekt einer Handlung. Die Blätter sind danach Subjekt des reflexiv beschriebenen Vorgangs.

Nicht herumliegen

„Das Material liegt herum; sie legt das Material herum.“

Der erste Satz beschreibt ein Liegen, der zweite eine Lageveränderung. Die Verben und ihre Grundformen dürfen nicht verwechselt werden.

Grammatik und Beugung

Herumlegen wird schwach gebeugt: legt herum, legte herum, hat herumgelegt. Auch reflexiv steht haben: hat sich herumgelegt.

Das Verb ist trennbar: herumgelegt und herumzulegen. Im Konjunktiv I stehen du legest herum und ihr leget herum. Die empfohlene Worttrennung lautet he·rum·le·gen.

Legen bezeichnet das Verändern der Lage; liegen einen anderen Vorgang beziehungsweise Zustand. Um führt in den hier erklärten Bewegungs- und Umgebungsverbindungen Akkusativ.