hervorragen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

hervorragen

Worttrennung

her·vor·ra·gen

Präsens

ragt hervor

Präteritum

ragte hervor

Partizip II

hervorgeragt

Perfekt

hat hervorgeragt

Hilfsverb

haben

Infinitiv

hervorragen; hervorzuragen

Trennbarkeit

trennbar: ragt hervor

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Gebrauch: Räumlich herausragen oder eine besondere Leistung zeigen. PartizipI hervorragend, PartizipII hervorgeragt.

Ergänzungen: aus etwas hervorragen; über einen Maßstab hervorragen

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Hervorragen kann bedeuten, räumlich aus etwas herauszuragen. Übertragen kann eine Leistung oder Eigenschaft andere deutlich übertreffen. Das Partizip hervorragend ist vom eigenständig lobenden Adjektivgebrauch zu unterscheiden.

Bedeutungen

hervorragen: Synonyme und andere Wörter

Räumliches Hervortreten

herausragen · hervorstehen

Herausragen ist eine nahe Alternative. Hervorstehen kann stärker eine feste Lage oder einen Vorsprung betonen. Bei beiden muss der räumliche Bezug erhalten bleiben.

„Aus der schmalen Schutzhülle ragt eine Ecke hervor.“ → „Aus der schmalen Schutzhülle ragt eine Ecke heraus.“

Die Lage der Ecke bleibt gleich. Ein besonders gutes Ergebnis ist nicht gemeint.

Besondere Leistung benennen

sich auszeichnen · herausragen

Sich auszeichnen kann den Grund der besonderen Anerkennung mit durch nennen. Herausragen besitzt wie hervorragen räumliche und übertragene Möglichkeiten.

„Die Zeichnung ragt durch ihre klare Linienführung hervor.“ → „Die Zeichnung zeichnet sich durch ihre klare Linienführung aus.“

Die konkrete Eigenschaft bleibt der Maßstab des Lobes. Das Blatt wird nicht räumlich über andere Blätter gehoben.

Beispiele und Verwendung

Adjektiv und Partizip

„Die Ecke ragt aus der Hülle hervor.“

Das Adjektiv hervorragend lobt in „eine hervorragende Erklärung“ die Qualität. Die Wortgruppe „die aus der Hülle hervorragende Ecke“ beschreibt dagegen eine Lage, wie auch der Beispielsatz. Die Wortgestalt ist gleich, die Funktion der Beschreibung aber verschieden. Der jeweilige Bezug bestimmt den Sinn.

Das zweite Partizip

„Bei der Auswahl hat eine Arbeit besonders hervorgeragt.“

Hervorgeragt ist das PartizipII im Perfekt. Hervorragend wäre hier nicht die passende Perfektform.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Stammformen lauten hervorragen – ragte hervor – hat hervorgeragt. Das aktive Perfekt steht mit haben.

Der zu-Infinitiv lautet hervorzuragen; PartizipI ist hervorragend und PartizipII hervorgeragt. Die beiden Formen erfüllen unterschiedliche Aufgaben.

In aus der Hülle hervorragen folgt nach aus der Dativ. Über den Durchschnitt nennt einen Vergleichsrahmen mit Akkusativ.