jurieren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- jurieren
- Worttrennung
- ju·rie·ren
- Präsens
- er/sie/es juriert
- Präteritum
- er/sie/es jurierte
- Partizip II
- juriert
- Perfekt
- hat juriert
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- jurieren
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Gebrauch: Mit Akkusativobjekt oder ohne genanntes Objekt: Beiträge jurieren; bei einem Wettbewerb jurieren.
Definition · kurz erklärt
Jurieren bedeutet, als Mitglied einer Jury Beiträge oder Leistungen zu beurteilen. Das Verb kann außerdem die Auswahl von Werken für eine Ausstellung, ein Festival oder einen Wettbewerb bezeichnen.
Bedeutungen
Wer juriert, nimmt eine bestimmte Rolle in einem Bewertungs- oder Auswahlverfahren ein. Es geht nicht bloß darum, im Alltag eine Meinung über etwas zu äußern, sondern um die Mitwirkung an der Entscheidung einer Jury.
Der Gegenstand kann ausdrücklich genannt werden: Man juriert eingereichte Fotografien oder Wettbewerbsbeiträge. Das Verb kann aber auch ohne dieses Objekt stehen, wenn die Tätigkeit gemeint ist: „Sie juriert beim Nachwuchswettbewerb.“
Eine Auswahl ist noch kein Preisgewinn. Wird ein Werk für eine Ausstellung ausgewählt, ist damit zunächst seine Aufnahme beschlossen. Ob dieselbe Jury später Preise vergibt, hängt vom Verfahren ab. In einer Ausschreibung sollte diese Funktion klar benannt sein.
jurieren: Synonyme und andere Wörter
Die Bewertung erklären
beurteilen · bewerten · begutachten
Bewerten und beurteilen sind allgemeinere Verben. Begutachten betont eine nähere fachliche Prüfung. Jurieren fügt die Rolle als Jurymitglied hinzu.
„Sie jurieren die eingereichten Bilder.“ → „Sie bewerten die eingereichten Bilder als Mitglieder der Jury.“ Die Umschreibung macht die besondere Rolle ausdrücklich.
Für eine Veranstaltung auswählen
auswählen · eine Auswahl treffen · zulassen
Auswählen passt, wenn Beiträge zusammengestellt werden. Zulassen hebt hervor, dass bestimmte Arbeiten teilnehmen dürfen. Beide Tätigkeiten müssen nicht zwingend von einer Jury übernommen werden.
„Die Filme werden für das Festival juriert.“ lässt sich bei entsprechender Aufgabe als „Eine Jury wählt die Filme für das Festival aus“ erläutern.
Verwendung und Beispiele
„Die Musikerin juriert zum ersten Mal bei einem Wettbewerb für junge Ensembles.“
Das Verb steht ohne Akkusativobjekt und benennt ihre Tätigkeit. Was genau sie beurteilt, ergibt sich aus dem Wettbewerb.
„Das Gremium jurierte die Entwürfe nach zuvor veröffentlichten Kriterien.“
Die Entwürfe sind das Akkusativobjekt. Der Zusatz erklärt, woran sich die Bewertung orientiert.
Grammatik
Jurieren ist ein schwaches Verb: juriert – jurierte – hat juriert. Das Partizip II lautet juriert, ohne ge-. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Die Worttrennung ist ju·rie·ren.
Das Verb ist nicht trennbar und wird in diesen Bedeutungen nicht reflexiv verwendet. Ein Akkusativobjekt kann die bewerteten Arbeiten nennen; es ist nicht in jedem Satz erforderlich. Der Infinitiv mit zu lautet zu jurieren.
Die einfache Form des Konjunktivs II stimmt häufig mit dem Präteritum überein. Wenn der Zusammenhang sonst unklar wäre, kann eine würde-Form helfen: „Sie würde den Wettbewerb erneut jurieren.“
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich juriere | ich jurierte |
| du | du jurierst | du juriertest |
| er/sie/es | er/sie/es juriert | er/sie/es jurierte |
| wir | wir jurieren | wir jurierten |
| ihr | ihr juriert | ihr juriertet |
| sie | sie jurieren | sie jurierten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | ich habe juriert | ich hatte juriert |
| du | du hast juriert | du hattest juriert |
| er/sie/es | er/sie/es hat juriert | er/sie/es hatte juriert |
| wir | wir haben juriert | wir hatten juriert |
| ihr | ihr habt juriert | ihr hattet juriert |
| sie | sie haben juriert | sie hatten juriert |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde jurieren | ich werde juriert haben |
| du | du wirst jurieren | du wirst juriert haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird jurieren | er/sie/es wird juriert haben |
| wir | wir werden jurieren | wir werden juriert haben |
| ihr | ihr werdet jurieren | ihr werdet juriert haben |
| sie | sie werden jurieren | sie werden juriert haben |
| Person | Gegenwart | Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich juriere | ich habe juriert |
| du | du jurierest | du habest juriert |
| er/sie/es | er/sie/es juriere | er/sie/es habe juriert |
| wir | wir jurieren | wir haben juriert |
| ihr | ihr jurieret | ihr habet juriert |
| sie | sie jurieren | sie haben juriert |
| Person | Einfache Form | Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich jurierte | ich hätte juriert |
| du | du juriertest | du hättest juriert |
| er/sie/es | er/sie/es jurierte | er/sie/es hätte juriert |
| wir | wir jurierten | wir hätten juriert |
| ihr | ihr juriertet | ihr hättet juriert |
| sie | sie jurierten | sie hätten juriert |
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | jurier! / juriere! |
| ihr | juriert! |
| Sie | jurieren Sie! |