Meine Wörter

kontrollieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
kontrollieren
Worttrennung
kon·trol·lie·ren
Präsens
er/sie/es kontrolliert
Präteritum
kontrollierte
Partizip II
kontrolliert
Perfekt
hat kontrolliert
Hilfsverb
haben

Reflexiver Gebrauch: Auch reflexiv: sich kontrollieren, das eigene Verhalten prüfen oder beherrschen.

Gebrauch: Schwaches, nicht trennbares Verb. Prüfen oder überwachen; außerdem einen Ablauf oder Bereich beherrschen.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Kontrollieren heißt, etwas zu überprüfen oder zu überwachen. Das Verb kann außerdem bedeuten, einen Vorgang, das eigene Verhalten oder einen Bereich unter Kontrolle zu haben. Welche Bedeutung passt, zeigt der Zusammenhang: Eine Rechnung kontrolliert man anders als einen Ball oder einen Markt.

Bedeutungen

Prüfen und überwachen

Beim Prüfen wird festgestellt, ob bestimmte Angaben oder Anforderungen stimmen. Wer eine Rechnung kontrolliert, kann etwa die Beträge nachrechnen. Eine Kontrolle ist nicht automatisch ein Beweis dafür, dass vorher ein Fehler vorlag.

Bei regelmäßiger Überwachung wird ein Zustand oder Ablauf wiederholt beobachtet. In zwischenmenschlichen Situationen kann jemanden kontrollieren auch kritisch gemeint sein, wenn eine Person das Verhalten einer anderen misstrauisch überwacht.

Beherrschen und steuern

Wer einen Ball kontrolliert, hält ihn in einer beherrschbaren Bewegung. Wer den Ablauf kontrolliert, kann darauf wirksam Einfluss nehmen. Hier geht es nicht bloß darum, etwas anzusehen oder zu überprüfen.

Ein Unternehmen kann einen Markt kontrollieren, wenn es dort eine beherrschende Stellung hat. Im Sport beschreibt das Wort auch die Fähigkeit, Gegner oder Spielverlauf weitgehend zu bestimmen. Der Umfang dieser Kontrolle muss jeweils aus dem Zusammenhang hervorgehen.

Das eigene Verhalten steuern

Sich kontrollieren kann bedeuten, die eigene Reaktion zu beherrschen: etwa trotz Ärgers nicht sofort loszurufen. Es kann aber auch heißen, die eigenen Arbeitsergebnisse nochmals zu prüfen.

In einer Charakterisierung sind konkrete Handlungen hilfreicher als ein pauschales Urteil. Wer sich in einer Szene beherrscht, muss deshalb nicht in jeder Lage ruhig reagieren.

kontrollieren: Synonyme und andere Wörter

Beim Nachsehen

prüfen · überprüfen · durchsehen · überwachen

Durchsehen kann eine weniger genaue Prüfung meinen. Überwachen betont häufig die fortlaufende Beobachtung. Prüfen benennt den Abgleich mit einer Anforderung besonders klar.

„Mara kontrolliert die Summe.“ → „Mara prüft die Summe.“ Beide Sätze passen zum Nachrechnen. „Mara überwacht die Summe“ wäre für diese einmalige Handlung ungewöhnlich.

Beim Steuern

beherrschen · im Griff haben · steuern

Steuern betont den gezielten Einfluss auf eine Richtung oder Entwicklung. Im Griff haben ist anschaulich und eher umgangssprachlich. Beherrschen kann Kontrolle über einen Bereich oder eine eigene Reaktion ausdrücken.

„Der Spieler kontrolliert den Ball.“ → „Der Spieler hat den Ball im Griff.“ Gemeint ist die sichere Beherrschung; ein bloßes Prüfen des Balls wäre etwas anderes.

Verwendung und Beispiele

„Vor der Abgabe kontrollierte Sami alle übertragenen Zahlen und entdeckte einen vertauschten Betrag.“

Der Satz nennt Gegenstand und Ergebnis der Prüfung. So wird sichtbar, was kontrollieren in dieser Situation bedeutet.

„Obwohl sie sich über den Zwischenruf ärgerte, kontrollierte Lea ihre Stimme und antwortete leise.“

Hier geht es um Selbstbeherrschung. Die leise Antwort zeigt nicht, dass kein Ärger vorhanden wäre, sondern wie Lea damit umgeht.

Grammatik

Die Formen lauten kontrolliert – kontrollierte – hat kontrolliert. Das Verb wird schwach gebeugt und nicht getrennt. Im Partizip II steht kein ge-.

Der geprüfte oder beherrschte Gegenstand steht gewöhnlich im Akkusativ: den Betrag kontrollieren, den Ball kontrollieren. Bei der Suche nach einem Merkmal kann auf folgen: den Text auf Fehler kontrollieren.

Reflexiv heißt es ich kontrolliere mich und sie hat sich kontrolliert. Das Hilfsverb bleibt haben. Die Worttrennung lautet kon·trol·lie·ren; die Tabellen zeigen die Aktivformen ohne die jeweiligen Satzergänzungen.

Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichkontrollierekontrollierte
dukontrollierstkontrolliertest
er/sie/eskontrolliertkontrollierte
wirkontrollierenkontrollierten
ihrkontrolliertkontrolliertet
sie/Siekontrollierenkontrollierten
Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichhabe kontrollierthatte kontrolliert
duhast kontrollierthattest kontrolliert
er/sie/eshat kontrollierthatte kontrolliert
wirhaben kontrollierthatten kontrolliert
ihrhabt kontrollierthattet kontrolliert
sie/Siehaben kontrollierthatten kontrolliert
Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde kontrollierenwerde kontrolliert haben
duwirst kontrollierenwirst kontrolliert haben
er/sie/eswird kontrollierenwird kontrolliert haben
wirwerden kontrollierenwerden kontrolliert haben
ihrwerdet kontrollierenwerdet kontrolliert haben
sie/Siewerden kontrollierenwerden kontrolliert haben
Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichkontrollierekontrollierte
dukontrollierestkontrolliertest
er/sie/eskontrollierekontrollierte
wirkontrollierenkontrollierten
ihrkontrollieretkontrolliertet
sie/Siekontrollierenkontrollierten
Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichhabe kontrollierthätte kontrolliert
duhabest kontrollierthättest kontrolliert
er/sie/eshabe kontrollierthätte kontrolliert
wirhaben kontrollierthätten kontrolliert
ihrhabet kontrollierthättet kontrolliert
sie/Siehaben kontrollierthätten kontrolliert
Konjunktiv: Verbindungen mit werden und würde
PersonKonjunktiv I: Futur Iwürde-Form
ichwerde kontrollierenwürde kontrollieren
duwerdest kontrollierenwürdest kontrollieren
er/sie/eswerde kontrollierenwürde kontrollieren
wirwerden kontrollierenwürden kontrollieren
ihrwerdet kontrollierenwürdet kontrollieren
sie/Siewerden kontrollierenwürden kontrollieren
Konjunktiv: zusammengesetzte Formen
PersonKonjunktiv I: Futur IIwürde-Form mit Partizip II
ichwerde kontrolliert habenwürde kontrolliert haben
duwerdest kontrolliert habenwürdest kontrolliert haben
er/sie/eswerde kontrolliert habenwürde kontrolliert haben
wirwerden kontrolliert habenwürden kontrolliert haben
ihrwerdet kontrolliert habenwürdet kontrolliert haben
sie/Siewerden kontrolliert habenwürden kontrolliert haben
Imperativ
FormWortform
dukontrollier! / kontrolliere!
ihrkontrolliert!
Siekontrollieren Sie!
Infinitiv und Partizipien
FormWortform
Infinitivkontrollieren
Partizip Ikontrollierend
Partizip IIkontrolliert