missachten
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- missachten
- Worttrennung
- miss·ach·ten
- Präsens
- er/sie/es missachtet
- Präteritum
- missachtete
- Partizip II
- missachtet; seltener gemissachtet
- Perfekt
- hat missachtet
- Hilfsverb
- haben
Gebrauch: Schwach, nicht trennbar. Die Tabellen zeigen die übliche Reihe mit missachtet ohne ge-; die seltenere Partizipvariante gemissachtet ist gesondert genannt.
Ergänzungen: Jemanden oder etwas missachten (Akkusativ), etwa einen Wunsch oder eine Regel.
Definition · kurz erklärt
Missachten bedeutet, jemanden oder etwas nicht ausreichend zu beachten, eine Vorgabe nicht zu befolgen oder jemandem die gebotene Achtung zu verweigern. Das Wort kann einen deutlichen Vorwurf ausdrücken.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Etwas nicht beachten oder befolgen
Missachtet werden können Hinweise, Absprachen oder Regeln. Die Formulierung hebt hervor, dass etwas nicht so berücksichtigt wird, wie es erwartet oder verlangt wäre. Häufig ist bewusstes Übergehen gemeint; Absicht und Ursache müssen im Einzelfall aus dem Zusammenhang hervorgehen.
„Obwohl die Gruppe Ruhe vereinbart hat, missachtet Ben die Absprache und stellt den Lautsprecher wieder an.“
Die bekannte Vereinbarung und das anschließende Handeln begründen hier den Vorwurf. Ohne solche Angaben wäre die genaue Ursache des Regelverstoßes offener.
Bedeutung 2: Die gebotene Achtung verweigern
Bei Personen oder ihren Anliegen kann missachten eine Geringschätzung ausdrücken. Es geht dann nicht nur darum, eine Information zu übersehen, sondern darum, jemandem nicht den angemessenen Respekt entgegenzubringen.
„Die Sitzungsleitung missachtet die neue Sprecherin, indem sie deren Beiträge jedes Mal als unwichtig abtut.“
Das wiederholte Abwerten macht die Deutung nachvollziehbar. Ein einmaliges Missverständnis wäre als Beleg deutlich schwächer.
Synonyme: andere Wörter für missachten
Eine Vorgabe übergehen
nicht befolgen · sich hinwegsetzen über · ignorieren
Nicht befolgen beschreibt den Verstoß gegen eine Vorgabe. Ignorieren betont bewusste Nichtbeachtung. Übersehen kann dagegen ein Versehen ausdrücken und schwächt einen Absichtsvorwurf möglicherweise ab.
„Sie missachtet den Hinweis.“ – „Sie übersieht den Hinweis.“ Die zweite Fassung kann fehlende Wahrnehmung bedeuten; sie darf nicht unbemerkt an die Stelle eines begründeten Vorwurfs treten.
Respekt vermissen lassen
geringschätzen · nicht achten · herabwürdigen
Herabwürdigen kann eine ausdrückliche Abwertung stärker hervorheben. Nicht achten bleibt näher an der fehlenden Wertschätzung. Die konkrete Handlung sollte zeigen, welche Alternative passt.
„Er missachtet die Vorschläge seiner Partnerin.“ – „Er hält ihre Vorschläge für wertlos und geht nicht darauf ein.“ Die zweite Fassung macht die gemeinte Geringschätzung ausdrücklich und behauptet entsprechend mehr.
Beispiele und Verwendung
Ein Vorwurf braucht einen Bezug
„Die Planung missachtet die Bedürfnisse der Kinder.“
Der Satz bewertet die Planung. Eine Erklärung sollte nennen, welche Bedürfnisse betroffen sind und woran die fehlende Berücksichtigung erkennbar wird.
Absicht nicht ergänzen
„Im Bericht heißt es nur, die Regel sei missachtet worden.“
Diese Angabe allein klärt nicht sicher, wer die Regel kannte und aus welchem Grund sie nicht befolgt wurde. Vorsätzlich wäre eine zusätzliche Aussage.
Grammatik und Beugung
Die übliche Formenreihe lautet missachtet – missachtete – hat missachtet. Das Verb bleibt zusammen; mit zu heißt es zu missachten.
Das Partizip II steht gewöhnlich ohne zusätzliches ge-. Daneben ist die seltenere Form gemissachtet belegt. Die Tabellen zeigen einheitlich die geläufige Reihe missachtet, damit beide Reihen nicht unkommentiert vermischt werden.
Die betroffene Person oder Sache steht im Akkusativ: den Sprecher, eine Grenze, ihre Wünsche missachten. Beim Ersatz sich über etwas hinwegsetzen wird eine Präposition gebraucht; der Satz muss entsprechend umgebaut werden.
Vor den Endungen bleibt in Formen wie du missachtest und ihr missachtetet das notwendige e erhalten. Die volle Aufforderung lautet missachte!.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | missachte | missachtete |
| du | missachtest | missachtetest |
| er/sie/es | missachtet | missachtete |
| wir | missachten | missachteten |
| ihr | missachtet | missachtetet |
| sie/Sie | missachten | missachteten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe missachtet | hatte missachtet |
| du | hast missachtet | hattest missachtet |
| er/sie/es | hat missachtet | hatte missachtet |
| wir | haben missachtet | hatten missachtet |
| ihr | habt missachtet | hattet missachtet |
| sie/Sie | haben missachtet | hatten missachtet |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde missachten | werde missachtet haben |
| du | wirst missachten | wirst missachtet haben |
| er/sie/es | wird missachten | wird missachtet haben |
| wir | werden missachten | werden missachtet haben |
| ihr | werdet missachten | werdet missachtet haben |
| sie/Sie | werden missachten | werden missachtet haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | missachte | missachtete |
| du | missachtest | missachtetest |
| er/sie/es | missachte | missachtete |
| wir | missachten | missachteten |
| ihr | missachtet | missachtetet |
| sie/Sie | missachten | missachteten |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe missachtet | hätte missachtet |
| du | habest missachtet | hättest missachtet |
| er/sie/es | habe missachtet | hätte missachtet |
| wir | haben missachtet | hätten missachtet |
| ihr | habet missachtet | hättet missachtet |
| sie/Sie | haben missachtet | hätten missachtet |
| Person | Konjunktiv I: Futur I | würde-Form |
|---|---|---|
| ich | werde missachten | würde missachten |
| du | werdest missachten | würdest missachten |
| er/sie/es | werde missachten | würde missachten |
| wir | werden missachten | würden missachten |
| ihr | werdet missachten | würdet missachten |
| sie/Sie | werden missachten | würden missachten |
| Person | Konjunktiv I: Futur II | würde-Form mit Partizip II |
|---|---|---|
| ich | werde missachtet haben | würde missachtet haben |
| du | werdest missachtet haben | würdest missachtet haben |
| er/sie/es | werde missachtet haben | würde missachtet haben |
| wir | werden missachtet haben | würden missachtet haben |
| ihr | werdet missachtet haben | würdet missachtet haben |
| sie/Sie | werden missachtet haben | würden missachtet haben |
| Form | Wortform |
|---|---|
| du | missachte! / missacht! |
| ihr | missachtet! |
| Sie | missachten Sie! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | missachten |
| Infinitiv mit zu | zu missachten |
| Infinitiv Perfekt | missachtet haben |
| Partizip I | missachtend |
| Partizip II | missachtet |