nachgeben
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- nachgeben
- Worttrennung
- nach·ge·ben
- Präsens
- er/sie/es gibt nach
- Präteritum
- er/sie/es gab nach
- Partizip II
- nachgegeben
- Perfekt
- hat nachgegeben
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- nachgeben
- Trennbarkeit
- trennbar: gibt nach; im Nebensatz: nachgibt
Gebrauch: Zustimmen, Druck weichen, zusätzliche Menge geben, Wertverlust und Vergleichsverbindung unterscheiden. Starkes Verb mit haben.
Ergänzungen: jemandem/einer Forderung nachgeben (Dativ); jemandem etwas nachgeben; an etwas nichts nachgeben
Definition · kurz erklärt
Nachgeben kann heißen, nach einem Widerstand doch zuzustimmen oder einem Druck zu weichen. Daneben kann man jemandem eine zusätzliche Menge geben. Weitere Verwendungen betreffen sinkende Werte und den Vergleich jemandem an etwas nichts nachgeben.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Einem Wunsch oder Verlangen entsprechen
Eine Person kann einer Bitte nach anfänglichem Zögern nachgeben. Auch einer Versuchung kann man nachgeben. Ob das Einlenken klug, entgegenkommend oder unbedacht ist, muss der Zusammenhang zeigen.
„Nach dem Gespräch gab die Gruppe der Bitte um eine zusätzliche Probe nach.“
Die Bitte wird erfüllt. Der Satz bewertet die Entscheidung noch nicht als richtig oder falsch.
Bedeutung 2: Einem Druck nicht standhalten
Eine Unterlage kann unter einem Gewicht nachgeben und sich verformen. Auch eine Befestigung kann ihren Halt verlieren. Nachgeben bedeutet nicht in jeder Verwendung, dass etwas vollständig zerbricht oder unbrauchbar wird.
„Das weiche Polster gab unter dem Gewicht etwas nach.“
Das Beispiel beschreibt eine Verformung. Es behauptet keinen Bruch und keinen dauerhaften Schaden.
Bedeutung 3: Eine zusätzliche Menge geben
Beim Essen kann jemand noch etwas Suppe nachgeben. Die weitere Portion folgt auf eine vorherige. Diese konkrete Bedeutung ist von einem Einlenken in einer Auseinandersetzung zu unterscheiden.
„Auf ihre Bitte gab er ihr noch etwas Gemüse nach.“
Eine zusätzliche Menge wird gereicht. Es ist kein Streit oder vorheriger Widerstand vorausgesetzt.
Bedeutung 4: Wirtschaftlich: im Wert sinken
In einem Wirtschaftsbericht können Preise oder Kurse nachgeben. Das Verb beschreibt dann eine Abnahme. Ohne konkrete Angaben enthält es weder ein bestimmtes Ausmaß noch eine Vorhersage über die weitere Entwicklung.
„Im fiktiven Börsenbericht geben die Kurse am Nachmittag leicht nach.“
Beschrieben wird eine kleine Abnahme in diesem Bericht. Daraus folgt keine Aussage über künftige Kurse.
Bedeutung 5: An einer Eigenschaft nichts nachgeben
Die Verbindung jemandem oder etwas an einer Eigenschaft nichts nachgeben besagt, dass etwas darin nicht zurücksteht. Eine Aussage über eine einzelne Eigenschaft ist kein Urteil über sämtliche Merkmale.
„Die überarbeitete Fassung gibt dem Vorbild an Anschaulichkeit nichts nach.“
Verglichen wird die Anschaulichkeit. Über Länge, Aufbau oder Genauigkeit ist damit noch nicht alles gesagt.
nachgeben: Synonyme und andere Wörter
Einlenken beschreiben
einlenken · zustimmen · entgegenkommen
Zustimmen nennt das Einverständnis. Einlenken hebt eine vorherige andere Position hervor. Entgegenkommen kann auch ein teilweises Zugeständnis meinen. Die genaue Reichweite sollte im Satz erkennbar sein.
„Sie gab der Bitte nach.“ → „Sie entsprach schließlich der Bitte.“
Die Formulierung beschreibt eine Entscheidung und noch keine dauerhafte Charaktereigenschaft.
Eine Reaktion auf Druck beschreiben
sich verformen · weichen · den Halt verlieren
Die Wörter passen zu verschiedenen Materialien und Vorgängen. Sich verformen ist beim Polster möglich, den Halt verlieren etwa bei einer Befestigung. Zerbrechen wäre eine stärkere Aussage.
„Die Unterlage gibt nach“ bedeutet nicht automatisch „Die Unterlage bricht“.
Eine genaue Beschreibung nennt die beobachtete Veränderung, ohne eine weitere Folge hinzuzufügen.
Beispiele und Verwendung
„Die Sprecherin gab in einem Punkt nach, hielt aber an der übrigen Vereinbarung fest.“
Die Einschränkung in einem Punkt verhindert, dass ein vollständiges Aufgeben behauptet wird.
„Beim Drücken gab die Schaumstoffplatte kurz nach und nahm dann ihre ursprüngliche Form wieder an.“
Das Beispiel nennt Verformung und Rückkehr ausdrücklich. Nachgeben allein hätte die Rückkehr nicht zugesagt.
Grammatik und Beugung
Die Stammformen lauten gibt nach – gab nach – hat nachgegeben. In du gibst nach und er gibt nach wechselt der Stammvokal. Die Aufforderung ist gib nach!. Der Konjunktiv II lautet etwa sie gäbe nach.
Die Dativergänzung nennt unter anderem eine Person oder Forderung: ihm nachgeben, einer Bitte nachgeben. Bei einer weiteren Portion steht zusätzlich ein Akkusativobjekt: ihr Suppe nachgeben. Mit zu: nachzugeben. Partizip I: nachgebend. Worttrennung: nach·ge·ben. Das Substantiv Nachgiebigkeit kann die entsprechende Eigenschaft eines Materials oder eines Verhaltens bezeichnen.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | gebe nach | gab nach |
| du | gibst nach | gabst nach |
| er/sie/es | gibt nach | gab nach |
| wir | geben nach | gaben nach |
| ihr | gebt nach | gabt nach |
| sie/Sie | geben nach | gaben nach |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe nachgegeben | hatte nachgegeben |
| du | hast nachgegeben | hattest nachgegeben |
| er/sie/es | hat nachgegeben | hatte nachgegeben |
| wir | haben nachgegeben | hatten nachgegeben |
| ihr | habt nachgegeben | hattet nachgegeben |
| sie/Sie | haben nachgegeben | hatten nachgegeben |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde nachgeben | werde nachgegeben haben |
| du | wirst nachgeben | wirst nachgegeben haben |
| er/sie/es | wird nachgeben | wird nachgegeben haben |
| wir | werden nachgeben | werden nachgegeben haben |
| ihr | werdet nachgeben | werdet nachgegeben haben |
| sie/Sie | werden nachgeben | werden nachgegeben haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | gebe nach | gäbe nach |
| du | gebest nach | gäbest nach / gäbst nach |
| er/sie/es | gebe nach | gäbe nach |
| wir | geben nach | gäben nach |
| ihr | gebet nach | gäbet nach / gäbt nach |
| sie/Sie | geben nach | gäben nach |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe nachgegeben | hätte nachgegeben |
| du | habest nachgegeben | hättest nachgegeben |
| er/sie/es | habe nachgegeben | hätte nachgegeben |
| wir | haben nachgegeben | hätten nachgegeben |
| ihr | habet nachgegeben | hättet nachgegeben |
| sie/Sie | haben nachgegeben | hätten nachgegeben |
| Person | Konjunktiv I: Futur I | würde-Form |
|---|---|---|
| ich | werde nachgeben | würde nachgeben |
| du | werdest nachgeben | würdest nachgeben |
| er/sie/es | werde nachgeben | würde nachgeben |
| wir | werden nachgeben | würden nachgeben |
| ihr | werdet nachgeben | würdet nachgeben |
| sie/Sie | werden nachgeben | würden nachgeben |
| Person | Konjunktiv I: Futur II | würde-Form mit Partizip II |
|---|---|---|
| ich | werde nachgegeben haben | würde nachgegeben haben |
| du | werdest nachgegeben haben | würdest nachgegeben haben |
| er/sie/es | werde nachgegeben haben | würde nachgegeben haben |
| wir | werden nachgegeben haben | würden nachgegeben haben |
| ihr | werdet nachgegeben haben | würdet nachgegeben haben |
| sie/Sie | werden nachgegeben haben | würden nachgegeben haben |
| Form | Wortform |
|---|---|
| du | gib nach! |
| ihr | gebt nach! |
| Sie | geben Sie nach! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | nachgeben |
| Infinitiv mit zu | nachzugeben |
| Partizip I | nachgebend |
| Partizip II | nachgegeben |