nachprüfen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- nachprüfen
- Worttrennung
- nach·prü·fen
- Präsens
- er/sie/es prüft nach
- Präteritum
- prüfte nach
- Partizip II
- nachgeprüft
- Perfekt
- hat nachgeprüft
- Hilfsverb
- haben
Gebrauch: Schwach und trennbar: prüft nach; weil sie nachprüft. Infinitiv mit zu: nachzuprüfen.
Ergänzungen: Etwas oder jemanden nachprüfen (Akkusativ); nachprüfen, ob oder wie etwas zutrifft.
Definition · kurz erklärt
Nachprüfen heißt, eine Angabe oder einen Sachverhalt zu kontrollieren, oft durch eine erneute oder zusätzliche Prüfung. Daneben kann das Verb bedeuten, eine Person erst zu einem späteren Prüfungstermin zu prüfen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Angaben oder Umstände kontrollieren
Wer etwas nachprüft, möchte feststellen, ob es stimmt oder bestimmte Anforderungen erfüllt. Die Kontrolle kann auf eine frühere Prüfung folgen, muss aber nicht von derselben Person schon einmal vorgenommen worden sein.
„Vor der Veröffentlichung prüft die Schülerin die Jahreszahl im Originalbrief nach.“
Die Quelle erlaubt eine Kontrolle der Angabe. Der Satz legt noch nicht fest, ob die bisher notierte Jahreszahl richtig oder falsch ist.
Bedeutung 2: Eine Person später prüfen
Im Prüfungswesen kann jemand nachgeprüft werden, wenn die Prüfung erst nach dem ursprünglich vorgesehenen Termin stattfindet. Die konkrete Terminregelung ergibt sich aus der jeweiligen Situation.
„Weil der Schüler am ersten Termin fehlte, prüft die Lehrerin ihn in der folgenden Woche nach.“
Hier ist ihn die geprüfte Person. Es geht um einen späteren Leistungstermin, nicht um eine Nachforschung über seine Person. Ein früheres Nichtbestehen wird nicht behauptet.
Synonyme: andere Wörter für nachprüfen
Eine Aussage absichern
kontrollieren · überprüfen · abgleichen
Abgleichen nennt den Vergleich mit einer anderen Angabe oder Vorlage. Nachprüfen kann zusätzlich eine Messung, Beobachtung oder andere Untersuchung umfassen.
„Sie prüft das Zitat im Buch nach.“ – „Sie gleicht das Zitat mit dem Buch ab.“ Beim Wortlautvergleich passen beide Fassungen; bei einer Materialprüfung wäre Abgleichen allein möglicherweise zu eng.
Einen späteren Prüfungstermin beschreiben
später prüfen · einer Nachprüfung unterziehen
Einer Nachprüfung unterziehen ist förmlicher und kann auch eine erneute Sachprüfung meinen. Wenn eine Person ihre versäumte Prüfung selbst ablegt, kann man sagen, dass sie sie nachholt.
„Die Lehrerin prüft den Schüler nach.“ – „Der Schüler holt seine Prüfung nach.“ Beide Sätze können dasselbe Ereignis aus verschiedenen Rollen beschreiben; das Subjekt wechselt.
Beispiele und Verwendung
Prüfung und Ergebnis trennen
„Die Redaktion hat die Aussage nachgeprüft, aber noch keine Bestätigung gefunden.“
Eine erfolgte Kontrolle ist kein Wahrheitsnachweis. Der Zusatz nennt das Ergebnis und verhindert eine zu weitgehende Schlussfolgerung.
Eine überprüfbare Aufgabe formulieren
„Prüfe nach, ob die Seitenzahl zur zitierten Ausgabe gehört.“
Der Auftrag nennt eine konkrete Beziehung zwischen Ausgabe und Seitenzahl. Das ist hilfreicher als die unbestimmte Aufforderung, den ganzen Text irgendwie zu prüfen.
Absicht nicht hineinlesen
„Er prüft ihre Berechnung nach.“
Das kann sorgfältige Zusammenarbeit sein. Misstrauen, ein Fehlerverdacht oder eine Kritik an ihren Fähigkeiten folgen nicht automatisch aus dem Verb.
Grammatik und Beugung
Die Stammformen lauten prüft nach – prüfte nach – hat nachgeprüft. Das Partizip II enthält ge zwischen der Verbpartikel und dem Stamm.
Haupt- und Nebensatz haben verschiedene Stellungen: Ich prüfe die Zahl nach, aber weil ich die Zahl nachprüfe. Mit zu lautet die Form nachzuprüfen.
Das Objekt steht im Akkusativ: die Angabe nachprüfen oder im Prüfungssinn den Kandidaten nachprüfen. Ein ob-Satz kann eine offene Frage ausdrücken: Wir prüfen nach, ob die Datei vollständig ist.
Im Passiv heißt es Die Angaben werden nachgeprüft. Das beschreibt eine laufende oder vorgesehene Handlung; Die Angaben sind richtig wäre bereits eine Aussage über ihr Ergebnis.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | prüfe nach | prüfte nach |
| du | prüfst nach | prüftest nach |
| er/sie/es | prüft nach | prüfte nach |
| wir | prüfen nach | prüften nach |
| ihr | prüft nach | prüftet nach |
| sie/Sie | prüfen nach | prüften nach |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe nachgeprüft | hatte nachgeprüft |
| du | hast nachgeprüft | hattest nachgeprüft |
| er/sie/es | hat nachgeprüft | hatte nachgeprüft |
| wir | haben nachgeprüft | hatten nachgeprüft |
| ihr | habt nachgeprüft | hattet nachgeprüft |
| sie/Sie | haben nachgeprüft | hatten nachgeprüft |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde nachprüfen | werde nachgeprüft haben |
| du | wirst nachprüfen | wirst nachgeprüft haben |
| er/sie/es | wird nachprüfen | wird nachgeprüft haben |
| wir | werden nachprüfen | werden nachgeprüft haben |
| ihr | werdet nachprüfen | werdet nachgeprüft haben |
| sie/Sie | werden nachprüfen | werden nachgeprüft haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | prüfe nach | prüfte nach |
| du | prüfest nach | prüftest nach |
| er/sie/es | prüfe nach | prüfte nach |
| wir | prüfen nach | prüften nach |
| ihr | prüfet nach | prüftet nach |
| sie/Sie | prüfen nach | prüften nach |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe nachgeprüft | hätte nachgeprüft |
| du | habest nachgeprüft | hättest nachgeprüft |
| er/sie/es | habe nachgeprüft | hätte nachgeprüft |
| wir | haben nachgeprüft | hätten nachgeprüft |
| ihr | habet nachgeprüft | hättet nachgeprüft |
| sie/Sie | haben nachgeprüft | hätten nachgeprüft |
| Person | Konjunktiv I: Futur I | würde-Form |
|---|---|---|
| ich | werde nachprüfen | würde nachprüfen |
| du | werdest nachprüfen | würdest nachprüfen |
| er/sie/es | werde nachprüfen | würde nachprüfen |
| wir | werden nachprüfen | würden nachprüfen |
| ihr | werdet nachprüfen | würdet nachprüfen |
| sie/Sie | werden nachprüfen | würden nachprüfen |
| Person | Konjunktiv I: Futur II | würde-Form mit Partizip II |
|---|---|---|
| ich | werde nachgeprüft haben | würde nachgeprüft haben |
| du | werdest nachgeprüft haben | würdest nachgeprüft haben |
| er/sie/es | werde nachgeprüft haben | würde nachgeprüft haben |
| wir | werden nachgeprüft haben | würden nachgeprüft haben |
| ihr | werdet nachgeprüft haben | würdet nachgeprüft haben |
| sie/Sie | werden nachgeprüft haben | würden nachgeprüft haben |
| Form | Wortform |
|---|---|
| du | prüf nach! / prüfe nach! |
| ihr | prüft nach! |
| Sie | prüfen Sie nach! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | nachprüfen |
| Infinitiv mit zu | nachzuprüfen |
| Infinitiv Perfekt | nachgeprüft haben |
| Partizip I | nachprüfend |
| Partizip II | nachgeprüft |