nachvollziehen
Form & Grammatik
- Stichwort
- nachvollziehen
- Worttrennung
- nach·voll·zie·hen
- Präsens
- er/sie/es vollzieht nach
- Präteritum
- er/sie/es vollzog nach
- Partizip II
- nachvollzogen
- Perfekt
- hat nachvollzogen
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- nachvollziehen
- Trennbarkeit
- trennbar
Gedankliches Verstehen; Zustimmung oder positive Bewertung sind nicht notwendig eingeschlossen.
Ergänzungen: etwas nachvollziehen: Akkusativ; auch ein Satz als Ergänzung
Definition · kurz erklärt
Nachvollziehen bedeutet, einen Gedankengang, einen Ablauf oder die Beweggründe eines anderen innerlich zu durchdenken und dadurch zu verstehen. Man kann etwa einen Rechenweg oder eine Entscheidung nachvollziehen. Das bedeutet noch nicht, dass man das Ergebnis für richtig hält oder die Entscheidung billigt.
Bedeutungen
Etwas gedanklich verstehen
Beim Nachvollziehen macht man sich die Zusammenhänge eines Ablaufs oder die Gründe eines Handelns verständlich. Ein Text kann die einzelnen Schritte dafür offenlegen. Auch die Lage einer anderen Person lässt sich nachvollziehen, ohne dass man ihre Ansicht übernimmt.
„Mira kann nach dem Gespräch nachvollziehen, weshalb ihr Freund abgesagt hat; enttäuscht ist sie trotzdem.“
Die Gründe sind für sie verständlich geworden. Das eigene Gefühl und ihre Bewertung der Absage müssen deshalb nicht verschwinden.
Synonyme: andere Wörter für nachvollziehen
Verstehen oder begreifen
verstehen · begreifen · gedanklich folgen
Verstehen ist besonders vielseitig. Begreifen hebt das geistige Erfassen hervor. Nachvollziehen eignet sich besonders, wenn ein Ablauf, Gedankengang oder Beweggrund gedanklich zugänglich wird.
„Ich kann deinen Rechenweg nachvollziehen.“ → „Ich verstehe, wie du bei der Rechnung vorgehst.“
Das Nachdenken über den Lösungsweg bleibt erhalten. Eine fehlerfreie Rechnung wird damit noch nicht behauptet.
Nachvollziehen ist nicht vollziehen
vollziehen · ausführen · nachvollziehen
Vollziehen kann das tatsächliche Ausführen einer Handlung benennen. Nachvollziehen richtet sich hier auf ihr gedankliches Verstehen. Die ähnlich geschriebenen Verben sind deshalb nicht beliebig austauschbar.
„Die Figur vollzieht den Wechsel“ beschreibt den Wechsel selbst. „Die Leserin vollzieht den Wechsel gedanklich nach“ beschreibt ihr Verständnis des Vorgangs.
Wer einen Handlungsschritt versteht, muss ihn nicht selbst ausführen. Ebenso wenig ist Zustimmung zum Verhalten vorausgesetzt.
Beispiele und Verwendung
Eine Erklärung prüfen
„Die Zeichnung lässt nachvollziehen, wie die drei Teile ineinandergreifen.“
Die Darstellung soll den Zusammenhang verständlich machen. Sie beweist für sich allein nicht, dass ein gebautes Modell unter jeder Belastung funktioniert.
Verständnis und Urteil trennen
„Ich kann ihre Sorge nachvollziehen, halte den daraus abgeleiteten Vorwurf aber für unbegründet.“
Sorge und Vorwurf werden auseinandergehalten. Ein Gefühl kann verständlich sein, ohne dass jede damit verbundene Behauptung zutrifft.
Grammatik und Beugung
Nachvollziehen ist ein starkes, trennbares Verb: vollzieht nach, vollzog nach, hat nachvollzogen. Das Perfekt verwendet haben. Das Partizip erhält hier kein zusätzliches ge.
Eine nominale Ergänzung steht im Akkusativ: den Gedanken nachvollziehen. Daneben ist ein Satz möglich: Sie vollzieht nach, warum der Versuch scheitert. Der Dativ in einem Gedanken folgen gehört zum anderen Verb und wird beim Ersatz nicht übernommen.
Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich vollziehe nach | ich vollzog nach | ich habe nachvollzogen |
| du | du vollziehst nach | du vollzogst nach | du hast nachvollzogen |
| er/sie/es | er/sie/es vollzieht nach | er/sie/es vollzog nach | er/sie/es hat nachvollzogen |
| wir | wir vollziehen nach | wir vollzogen nach | wir haben nachvollzogen |
| ihr | ihr vollzieht nach | ihr vollzogt nach | ihr habt nachvollzogen |
| sie | sie vollziehen nach | sie vollzogen nach | sie haben nachvollzogen |
Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte nachvollzogen | ich werde nachvollziehen | ich werde nachvollzogen haben |
| du | du hattest nachvollzogen | du wirst nachvollziehen | du wirst nachvollzogen haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte nachvollzogen | er/sie/es wird nachvollziehen | er/sie/es wird nachvollzogen haben |
| wir | wir hatten nachvollzogen | wir werden nachvollziehen | wir werden nachvollzogen haben |
| ihr | ihr hattet nachvollzogen | ihr werdet nachvollziehen | ihr werdet nachvollzogen haben |
| sie | sie hatten nachvollzogen | sie werden nachvollziehen | sie werden nachvollzogen haben |
Konjunktiv und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich vollziehe nach | ich vollzöge nach | ich würde nachvollziehen |
| du | du vollziehest nach | du vollzögest nach / du vollzögst nach | du würdest nachvollziehen |
| er/sie/es | er/sie/es vollziehe nach | er/sie/es vollzöge nach | er/sie/es würde nachvollziehen |
| wir | wir vollziehen nach | wir vollzögen nach | wir würden nachvollziehen |
| ihr | ihr vollziehet nach | ihr vollzöget nach / ihr vollzögt nach | ihr würdet nachvollziehen |
| sie | sie vollziehen nach | sie vollzögen nach | sie würden nachvollziehen |
Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | vollzieh nach! / vollziehe nach! |
| ihr | vollzieht nach! |
| Sie | vollziehen Sie nach! |
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet nach·voll·zie·hen. Achte auf v, das doppelte l und ie. Der Infinitiv mit zu lautet nachzuvollziehen, das Partizip II nachvollzogen.