negieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: negieren
Worttrennung: ne·gie·ren
Präsens: er/sie/es negiert
Präteritum: er/sie/es negierte
Partizip II: negiert
Perfekt: hat negiert
Hilfsverb: haben
Infinitiv: negieren
Trennbarkeit: nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht obligatorisch reflexiv

Gebrauch: Bildungssprachlich; Verneinen fachsprachlich. Meist mit Akkusativobjekt.

Definition · kurz erklärt

Negieren bedeutet, etwas abzustreiten, abzulehnen oder als nicht vorhanden zu behandeln. In der Sprachwissenschaft heißt es, einen Ausdruck oder eine Aussage zu verneinen. Außerhalb dieses Fachgebrauchs wirkt das Verb bildungssprachlich.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Bedeutung 1: Eine Behauptung bestreiten

Wer einen Zusammenhang negiert, behauptet, dass er nicht besteht. Das Wort bezeichnet zunächst diese Stellungnahme. Ob sie stimmt, muss anhand von Gründen und Belegen beurteilt werden.

Negieren ist deshalb nicht dasselbe wie widerlegen. Eine Widerlegung soll zeigen, warum eine Aussage nicht zutrifft; bloßes Abstreiten liefert diesen Nachweis noch nicht.

„Die Sprecherin negierte einen Zusammenhang zwischen den beiden Vorfällen.“

Sie bestritt, dass die Ereignisse miteinander verbunden seien. Der Satz sagt noch nichts darüber, wie gut sie diese Position begründete.

Bedeutung 2: Zurückweisen oder nicht gelten lassen

Negieren kann auch ausdrücken, dass jemand eine Ansicht ablehnt oder etwas behandelt, als existiere es nicht. Im zweiten Fall liegt die Bedeutung nahe bei ignorieren. Der Kontext muss zeigen, ob jemand ausdrücklich widerspricht oder etwas einfach nicht berücksichtigt.

Diese Unterscheidung hilft beim Schreiben: Eine Meinung nicht zu teilen und den Gesprächspartner gar nicht wahrzunehmen sind verschiedene Vorgänge.

„In ihrer Planung negierte sie die bereits vorgebrachten Bedenken vollständig.“

Hier kann gemeint sein, dass die Bedenken nicht berücksichtigt wurden. Daraus folgt nicht automatisch, dass sie ausdrücklich widerlegt oder auch nur beantwortet wurden.

Bedeutung 3: Eine Aussage sprachlich verneinen

Beim sprachwissenschaftlichen Gebrauch geht es um eine Verneinung. Aus „Die Tür ist offen“ kann „Die Tür ist nicht offen“ werden. Die verneinte Aussage muss nicht schon erklären, welcher andere Zustand genau vorliegt.

Wo die Verneinung steht und worauf sie sich bezieht, ist wichtig. „Nicht alle kamen“ lässt offen, ob einige kamen; „Niemand kam“ schließt das aus. Ein Wort bloß auszutauschen kann also den Umfang der Aussage verändern.

„Die Aufgabe lautet, den Satz ‚Mira hat einen Schlüssel‘ zu negieren.“

„Mira hat keinen Schlüssel“ ist die passende Verneinung dieser Aussage. Sie behauptet nichts über Miras sonstigen Besitz.

negieren: Synonyme und andere Wörter

Eine Aussage bestreiten

abstreiten · bestreiten · leugnen

Bestreiten und abstreiten sind oft verständlicher als negieren. Leugnen kann stärker den Vorwurf nahelegen, dass jemand etwas Zutreffendes nicht zugeben will. Diese Bewertung sollte nicht ohne Grundlage ergänzt werden.

„Er negiert den Vorwurf.“ → „Er bestreitet den Vorwurf.“ Beide Sätze berichten eine Zurückweisung; keiner ersetzt die Prüfung des Vorwurfs.

Etwas nicht berücksichtigen

ignorieren · übergehen · nicht berücksichtigen

Diese Alternativen passen, wenn etwas als nicht vorhanden behandelt wird. Sie passen nicht automatisch, wenn jemand ausdrücklich und begründet widerspricht.

„Die Darstellung negiert die Schwierigkeiten“ kann „Die Darstellung berücksichtigt die Schwierigkeiten nicht“ heißen. Ob sie diese zusätzlich bestreitet, ist eine eigene Frage.

Sprachlich verneinen

verneinen · eine Verneinung bilden

Verneinen ist das klare Ersatzwort für eine grammatische Aufgabe. Ablehnen wäre hier ungenau: Es geht um die Form und Bedeutung einer Aussage, nicht um persönliche Zustimmung.

„Negiere den Satz“ lässt sich als „Bilde die Verneinung des Satzes“ erklären.

Beispiele und Verwendung

„Die Figur negiert jede Verantwortung, obwohl der Erzähler ihre Beteiligung beschreibt.“

Das Beispiel stellt die Äußerung der Figur der Erzählinformation gegenüber. Erst der genannte Gegensatz begründet den Eindruck einer unzutreffenden Zurückweisung.

„Die neue Fassung berücksichtigt die Einwände, statt sie pauschal zu negieren.“

Die Aussage bewertet den Umgang mit Argumenten. Berücksichtigen muss dabei nicht bedeuten, allen Einwänden zuzustimmen.

„Wer ‚nicht alle‘ durch ‚keiner‘ ersetzt, negiert eine andere Aussage.“

Die beiden Ausdrücke haben unterschiedliche Reichweite. Eine präzise Verneinung richtet sich nach dem ganzen Satz.

Grammatik und Beugung

Stammformen und Satzanschluss

Das schwache Verb hat die Formen negiert – negierte – hat negiert. Das Hilfsverb lautet haben. Das Partizip steht ohne ge-: negiert.

Negieren ist nicht trennbar. Das negierte Etwas steht gewöhnlich im Akkusativ: einen Zusammenhang, die Behauptung, den Satz negieren. Der Infinitiv mit zu lautet zu negieren.

Schreibweise und Worttrennung

Die Worttrennung ist ne·gie·ren. Als Verb wird es kleingeschrieben; substantiviert heißt es etwa das Negieren der Einwände. In der Aufforderung sind negier! und negiere! möglich.

Das zugehörige Substantiv Negation bezeichnet unter anderem die Verneinung einer Aussage.

negieren: Indikativ: Gegenwart und einfache Vergangenheit
Person	Präsens	Präteritum
ich	ich negiere	ich negierte
du	du negierst	du negiertest
er/sie/es	er/sie/es negiert	er/sie/es negierte
wir	wir negieren	wir negierten
ihr	ihr negiert	ihr negiertet
sie	sie negieren	sie negierten

negieren: Indikativ: abgeschlossene Handlungen
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	ich habe negiert	ich hatte negiert
du	du hast negiert	du hattest negiert
er/sie/es	er/sie/es hat negiert	er/sie/es hatte negiert
wir	wir haben negiert	wir hatten negiert
ihr	ihr habt negiert	ihr hattet negiert
sie	sie haben negiert	sie hatten negiert

negieren: Indikativ: Zukunft und Vermutung
Person	Futur I	Futur II
ich	ich werde negieren	ich werde negiert haben
du	du wirst negieren	du wirst negiert haben
er/sie/es	er/sie/es wird negieren	er/sie/es wird negiert haben
wir	wir werden negieren	wir werden negiert haben
ihr	ihr werdet negieren	ihr werdet negiert haben
sie	sie werden negieren	sie werden negiert haben

negieren: Konjunktiv I: Gegenwart und Vergangenheit
Person	Gegenwart	Vergangenheit
ich	ich negiere	ich habe negiert
du	du negierest	du habest negiert
er/sie/es	er/sie/es negiere	er/sie/es habe negiert
wir	wir negieren	wir haben negiert
ihr	ihr negieret	ihr habet negiert
sie	sie negieren	sie haben negiert

negieren: Konjunktiv II: Gegenwart und Vergangenheit
Person	Einfache Form	Vergangenheit
ich	ich negierte	ich hätte negiert
du	du negiertest	du hättest negiert
er/sie/es	er/sie/es negierte	er/sie/es hätte negiert
wir	wir negierten	wir hätten negiert
ihr	ihr negiertet	ihr hättet negiert
sie	sie negierten	sie hätten negiert

negieren: Aufforderungsformen
Anrede	Imperativ
du	negier! / negiere!
ihr	negiert!
Sie	negieren Sie!

negieren: Konjunktiv 1 Zukunft
Person	Futur I	Futur II
ich	ich werde negieren	ich werde negiert haben
du	du werdest negieren	du werdest negiert haben
er/sie/es	er/sie/es werde negieren	er/sie/es werde negiert haben
wir	wir werden negieren	wir werden negiert haben
ihr	ihr werdet negieren	ihr werdet negiert haben
sie	sie werden negieren	sie werden negiert haben

negieren: Konjunktiv 2 Zukunft
Person	Futur I	Futur II
ich	ich würde negieren	ich würde negiert haben
du	du würdest negieren	du würdest negiert haben
er/sie/es	er/sie/es würde negieren	er/sie/es würde negiert haben
wir	wir würden negieren	wir würden negiert haben
ihr	ihr würdet negieren	ihr würdet negiert haben
sie	sie würden negieren	sie würden negiert haben

negieren: unbestimmte Formen
Form	Wortform
Infinitiv	negieren
Partizip I	negierend
Partizip II	negiert

Bis zur Aufklärung

18. & 19. Jahrhundert

Um 1900

20. Jahrhundert