niederhalten
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- niederhalten
- Worttrennung
- nie·der·hal·ten
- Präsens
- hält nieder
- Präteritum
- hielt nieder
- Partizip II
- niedergehalten
- Perfekt
- hat niedergehalten
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- niederhalten
- Trennbarkeit
- trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht obligatorisch reflexiv
Gebrauch: Stark. Räumliches Untenhalten und übertragenes Unterdrücken unterscheiden; Präteritum du hieltest/hieltst nieder.
Definition · kurz erklärt
Niederhalten bedeutet, etwas am Boden oder in einer unteren Stellung zu halten. Übertragen heißt es, Menschen an ihrer freien Entfaltung zu hindern oder die Entwicklung eines Widerstands zu unterdrücken. Welche Bedeutung gemeint ist, zeigt das Objekt.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Etwas in einer unteren Stellung halten
Im körperlichen Sinn wird etwas daran gehindert, sich nach oben zu bewegen. Ein Gewicht kann beispielsweise ein Tuch niederhalten, damit es sich nicht hebt. Die Wirkung hält eine Stellung aufrecht; es muss nicht erst eine Bewegung nach unten stattfinden.
Das unterscheidet niederhalten von niederdrücken. Das Drücken kann eine Bewegung auslösen, während das Halten den erreichten Zustand sichert. Im konkreten Vorgang können beide Handlungen aufeinanderfolgen, sie sind aber nicht in jedem Satz austauschbar.
„Die flachen Steine hielten das Tuch nieder, sodass der Wind seine Ränder nicht anhob.“
Die Steine sichern die Lage des Tuches. Das Beispiel nennt ausdrücklich den Wind als Anlass; dieser folgt nicht aus dem Verb allein.
Bedeutung 2: Entfaltung oder Entwicklung verhindern
Übertragen kann niederhalten heißen, Menschen in Abhängigkeit zu halten oder ihre Möglichkeiten zu beschränken. Das Wort beschreibt dann ein belastendes Machtverhältnis. Welche Maßnahmen dafür eingesetzt werden, muss der Text erklären.
Auch Widerstand oder eine sich entwickelnde Bewegung kann niedergehalten werden. Die Formulierung betont, dass eine Entfaltung verhindert wird. Sie behauptet noch nicht, dass die betreffende Haltung völlig verschwunden ist.
„Die Herrschaft hielt den offenen Widerstand durch Verbote und gezielte Einschüchterung nieder.“
Das Beispiel nennt die Maßnahmen, die den Widerstand begrenzen. Ob die Menschen ihre ablehnende Haltung innerlich aufgeben, bleibt offen.
niederhalten: Synonyme und andere Wörter
Die Lage sichern
unten halten · am Boden festhalten · fixieren
Unten halten gibt die Richtung unmittelbar wieder. Fixieren kann in jeder räumlichen Lage erfolgen und ist deshalb allgemeiner. Festhalten kann zusätzlich die Art der Sicherung betonen.
„Die Steine hielten das Tuch nieder“ → „Die Steine hielten das Tuch am Boden.“ Ein Ersatz durch festbinden wäre nur passend, wenn tatsächlich eine Bindung beschrieben wäre.
Möglichkeiten begrenzen
unterdrücken · kleinhalten · in Abhängigkeit halten
Unterdrücken ist die nahe allgemeine Entsprechung. Kleinhalten hebt die Begrenzung von Entwicklungsmöglichkeiten hervor. In Abhängigkeit halten passt nur, wenn eine solche Beziehung tatsächlich gemeint ist.
„Die Gruppe wurde niedergehalten“ → „Die Gruppe wurde unterdrückt.“ Welche Handlungen diese Bewertung tragen, muss auch die zweite Fassung erklären.
Beispiele und Verwendung
„Sie hielt den Zweig nieder, bis die andere Person den daran hängenden Stoff gelöst hatte.“
Die zeitliche Ergänzung nennt die Dauer. Weder ein Abschneiden noch ein Abbrechen des Zweigs wird behauptet.
„Der offene Protest ließ sich niederhalten, die Unzufriedenheit blieb jedoch bestehen.“
Der Gegensatz trennt sichtbares Verhalten von einer fortbestehenden Haltung.
„Der Bericht beschreibt, wie der Konkurrent durch wiederholte Ausschlüsse niedergehalten wurde.“
Die konkreten Ausschlüsse machen die Bewertung nachvollziehbar. Eine bloß schwächere Leistung des Konkurrenten wäre eine andere Erklärung.
Grammatik und Beugung
Niederhalten ist stark und trennbar: hält nieder – hielt nieder – hat niedergehalten. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Die Worttrennung lautet nie·der·hal·ten.
Im Hauptsatz steht die Partikel getrennt: „Sie hält den Zweig nieder.“ Im Nebensatz wird zusammengeschrieben: „weil sie den Zweig niederhält“. Der Infinitiv mit zu heißt niederzuhalten.
Das betroffene Ding oder die betroffene Person steht als Akkusativobjekt: „den Zweig“, „die Gruppe“. Im Präteritum sind du hieltest nieder und du hieltst nieder möglich. Der Konjunktiv II lautet hielte nieder. Die Form hieltest kann somit je nach Satz auch zum Konjunktiv II gehören.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | halte nieder | hielt nieder |
| du | hältst nieder | hieltest nieder, hieltst nieder |
| er/sie/es | hält nieder | hielt nieder |
| wir | halten nieder | hielten nieder |
| ihr | haltet nieder | hieltet nieder |
| sie | halten nieder | hielten nieder |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe niedergehalten | hatte niedergehalten |
| du | hast niedergehalten | hattest niedergehalten |
| er/sie/es | hat niedergehalten | hatte niedergehalten |
| wir | haben niedergehalten | hatten niedergehalten |
| ihr | habt niedergehalten | hattet niedergehalten |
| sie | haben niedergehalten | hatten niedergehalten |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde niederhalten | werde niedergehalten haben |
| du | wirst niederhalten | wirst niedergehalten haben |
| er/sie/es | wird niederhalten | wird niedergehalten haben |
| wir | werden niederhalten | werden niedergehalten haben |
| ihr | werdet niederhalten | werdet niedergehalten haben |
| sie | werden niederhalten | werden niedergehalten haben |
| Person | Präsens | Perfekt |
|---|---|---|
| ich | halte nieder | habe niedergehalten |
| du | haltest nieder | habest niedergehalten |
| er/sie/es | halte nieder | habe niedergehalten |
| wir | halten nieder | haben niedergehalten |
| ihr | haltet nieder | habet niedergehalten |
| sie | halten nieder | haben niedergehalten |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde niederhalten | werde niedergehalten haben |
| du | werdest niederhalten | werdest niedergehalten haben |
| er/sie/es | werde niederhalten | werde niedergehalten haben |
| wir | werden niederhalten | werden niedergehalten haben |
| ihr | werdet niederhalten | werdet niedergehalten haben |
| sie | werden niederhalten | werden niedergehalten haben |
| Person | Präteritum | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | hielte nieder | hätte niedergehalten |
| du | hieltest nieder | hättest niedergehalten |
| er/sie/es | hielte nieder | hätte niedergehalten |
| wir | hielten nieder | hätten niedergehalten |
| ihr | hieltet nieder | hättet niedergehalten |
| sie | hielten nieder | hätten niedergehalten |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | würde niederhalten | würde niedergehalten haben |
| du | würdest niederhalten | würdest niedergehalten haben |
| er/sie/es | würde niederhalten | würde niedergehalten haben |
| wir | würden niederhalten | würden niedergehalten haben |
| ihr | würdet niederhalten | würdet niedergehalten haben |
| sie | würden niederhalten | würden niedergehalten haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | halt nieder, halte nieder! |
| 2. Person Plural [ihr] | haltet nieder! |
| Form | Wortform |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | niederzuhalten |
| Partizip I | niederhaltend |
| Partizip II | niedergehalten |