quatschen
Form & Grammatik
- Stichwort
- quatschen
- Worttrennung
- quat·schen
- Präsens
- er/sie/es quatscht
- Präteritum
- er/sie/es quatschte
- Partizip II
- gequatscht
- Perfekt
- er/sie/es hat gequatscht
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Gebrauch: Umgangssprachlich: ungezwungen reden, als unsinnig bewertetes Reden oder ein Geheimnis ausplaudern; regional auch ein feucht klatschendes Geräusch.
Definition · kurz erklärt
Quatschen kann ein ungezwungenes Gespräch oder abwertend viel unnötiges beziehungsweise unsinniges Reden meinen. Es kann außerdem das Ausplaudern eines Geheimnisses bezeichnen. Regional wird das Verb auch für ein klatschendes Geräusch in Nässe gebraucht.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Sich ungezwungen unterhalten
Hier bezeichnet quatschen ein lockeres Gespräch. Es muss keine Abwertung des Inhalts enthalten. Die Beteiligten können sich angenehm und vertraut austauschen.
„Nach dem Unterricht quatschen die Freunde noch auf dem Schulhof.“
Das Verb beschreibt die lockere Gesprächssituation; es behauptet nicht, dass sie Unsinn erzählen.
Bedeutung 2: Das Reden als unsinnig bewerten
Abwertend kann quatschen bedeuten, zu viel oder Unsinn zu reden. Ob diese Bewertung zutrifft, muss am tatsächlichen Inhalt geprüft werden.
„Die verärgerte Figur wirft ihm vor, nur zu quatschen.“
Der Vorwurf stammt von der Figur. Er ist nicht automatisch eine verlässliche Zusammenfassung des Gesagten.
Bedeutung 3: Etwas Geheimes verraten
Quatschen kann auch heißen, etwas auszuplaudern, das nicht weitergesagt werden sollte. Dieser Sinn wird durch den Zusammenhang mit einem Geheimnis deutlich.
„Der Plan sollte geheim bleiben, doch einer hat gequatscht.“
Gemeint ist das Weitergeben der Information, nicht bloß die Dauer eines Gesprächs.
Bedeutung 4: Regional ein feuchtes Geräusch beschreiben
In regionalem Gebrauch kann das Verb ein klatschendes Geräusch einer nassen oder weichen Masse beschreiben. Diese Sachlesart hat nichts mit einer Unterhaltung zu tun.
„Bei jedem Schritt quatschte es in den durchnässten Schuhen.“
Der Satz ahmt einen Geräuscheindruck nach und beschreibt keine sprechenden Schuhe.
quatschen: Synonyme und andere Wörter
Beim Gespräch
plaudern · sich unterhalten · schwatzen
Sich unterhalten ist neutral. Plaudern erhält die ungezwungene Färbung. Quasseln kann stärker die Menge oder eine störende Wirkung betonen.
„Wir quatschen noch kurz.“ → „Wir unterhalten uns noch kurz.“ Die zweite Fassung klingt sachlicher.
Beim Geheimnis oder Geräusch
ausplaudern · verraten · klatschen
Ausplaudern und verraten passen zur geheimen Information. Klatschen kann im regionalen Geräuschzusammenhang passen, ersetzt aber das Gesprächsverb nicht in jedem Satz.
„Einer hat gequatscht.“ → „Einer hat den Plan verraten.“ Die Ergänzung macht die geheime Information ausdrücklich.
Beispiele und Verwendung
Ton und Inhalt trennen
„Die Freunde quatschen über ein schwieriges Erlebnis.“
Das lockere Verb schließt einen ernsten Gesprächsgegenstand nicht aus.
Eine genaue Deutung begründen
„Er spricht lange“ belegt nicht ohne Weiteres „Er quatscht Unsinn“.
Für den zweiten Satz braucht es eine inhaltliche Bewertung. Die Rededauer allein genügt nicht.
Grammatik und Beugung
Die Hauptformen lauten quatscht, quatschte, hat gequatscht. Quatschen ist schwach und bildet das Perfekt mit haben.
Die Worttrennung lautet quat·schen. Die Tabelle verwendet die übliche du-Form du quatschst.
Das Gespräch kann mit mit jemandem und das Thema mit über etwas ergänzt werden. Die Tabellen zeigen die aktiven Formen; die jeweilige Lesart ergibt sich aus den Ergänzungen und dem Zusammenhang.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich quatsche | ich quatschte | ich habe gequatscht |
| du | du quatschst | du quatschtest | du hast gequatscht |
| er/sie/es | er/sie/es quatscht | er/sie/es quatschte | er/sie/es hat gequatscht |
| wir | wir quatschen | wir quatschten | wir haben gequatscht |
| ihr | ihr quatscht | ihr quatschtet | ihr habt gequatscht |
| sie | sie quatschen | sie quatschten | sie haben gequatscht |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich quatsche | ich quatschte |
| du | du quatschest | du quatschtest |
| er/sie/es | er/sie/es quatsche | er/sie/es quatschte |
| wir | wir quatschen | wir quatschten |
| ihr | ihr quatschet | ihr quatschtet |
| sie | sie quatschen | sie quatschten |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | quatsch! / quatsche! |
| ihr | quatscht! |
| Sie | quatschen Sie! |