querlegen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: querlegen
Worttrennung: quer·le·gen
Präsens: legt sich quer
Präteritum: legte sich quer
Partizip II: quergelegt
Hilfsverb: haben
Trennbarkeit: trennbar

Umgangssprachlich; sich jemandes Absichten widersetzen oder bei etwas nicht mitmachen.

Reflexiver Gebrauch: reflexiv mit Akkusativpronomen

Ergänzungen: sich bei einem Vorhaben querlegen; sich gegen die Absichten anderer querlegen

Definition · kurz erklärt

Sich querlegen bedeutet umgangssprachlich, sich den Absichten anderer zu widersetzen oder bei einem Vorhaben nicht mitzumachen. Die Formulierung kann den Widerstand aus Sicht anderer als hinderlich erscheinen lassen. Sie beweist nicht, dass seine Gründe unberechtigt sind.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Widerstand leisten oder nicht mitmachen

Eine Person oder Gruppe unterstützt ein beabsichtigtes Vorgehen nicht und stellt sich ihm entgegen. Ob sie eine Zustimmung verweigert, eine Forderung nicht erfüllt oder sich einer Unternehmung nicht anschließt, zeigt die konkrete Szene.

„Bei der geplanten Kürzung der Öffnungszeiten legte sich die Vertretung quer und verlangte eine erneute Beratung.“

Der Widerstand richtet sich gegen diese Planung. Die zusätzliche Forderung erklärt, was die Vertretung stattdessen will; eine allgemeine Ablehnung jeder Veränderung folgt daraus nicht.

Synonyme: andere Wörter für querlegen

Querlegen oder verweigern?

sich widersetzen · nicht mitmachen · verweigern

Sich widersetzen beschreibt den Widerstand allgemeiner. Nicht mitmachen hebt die fehlende Teilnahme hervor. Bei verweigern wird häufig konkret genannt, was nicht gegeben oder geleistet wird. Der Satzbau muss entsprechend angepasst werden.

„Sie legt sich bei der Freigabe quer.“ → „Sie verweigert die Freigabe.“

Die zweite Fassung passt, wenn gerade ihre Freigabe gemeint ist. Der erste Satz könnte auch einen anderen Widerstand im Verfahren bezeichnen.

Ein Nein genauer beschreiben

Einwände erheben · die Zustimmung verweigern · sich einer Beteiligung entziehen

Einwände erheben kann Teil einer offenen Beratung sein, ohne das ganze Vorgehen zu blockieren. Querlegen zeichnet den Widerstand kräftiger. Eine sachliche Umschreibung sollte die tatsächliche Handlung nennen.

„Er legt sich quer“ wird genauer durch „Er stimmt dem Termin wegen einer Überschneidung nicht zu“.

Der zweite Satz nennt den begrenzten Gegenstand und den Grund. Damit wird keine dauerhafte Eigenschaft der Person behauptet.

Beispiele und Verwendung

Die Perspektive bewahren

„Die Leitung sagt, die Gruppe lege sich quer; die Gruppe nennt ihr Verhalten eine notwendige Prüfung.“

Die beiden Formulierungen bewerten denselben Konflikt unterschiedlich. Eine Zusammenfassung sollte die Zuordnung der Aussagen erhalten.

Den Umfang begrenzen

„Beim ersten Termin legt er sich quer, dem Ersatztermin stimmt er sofort zu.“

Der Gegensatz zeigt, dass sich sein Nein auf eine konkrete Lösung bezieht. Querlegen bedeutet nicht zwangsläufig, jeden Vorschlag abzulehnen.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist reflexiv und trennbar: legt sich quer – legte sich quer – hat sich quergelegt. Es heißt ich lege mich quer, du legst dich quer und wir legen uns quer; das Reflexivpronomen steht im Akkusativ. Im Nebensatz wird zusammengeschrieben: weil sie sich querlegt. Der zu-Infinitiv lautet sich querzulegen. Die Tabellen zeigen diese Widerstandsbedeutung mit den jeweils passenden Pronomen.

Die Worttrennung lautet quer·le·gen.

Präsens und Präteritum
Person	Präsens	Präteritum
ich	lege mich quer	legte mich quer
du	legst dich quer	legtest dich quer
er/sie/es	legt sich quer	legte sich quer
wir	legen uns quer	legten uns quer
ihr	legt euch quer	legtet euch quer
sie	legen sich quer	legten sich quer

Perfekt und Plusquamperfekt
Person	Perfekt	Plusquamperfekt
ich	habe mich quergelegt	hatte mich quergelegt
du	hast dich quergelegt	hattest dich quergelegt
er/sie/es	hat sich quergelegt	hatte sich quergelegt
wir	haben uns quergelegt	hatten uns quergelegt
ihr	habt euch quergelegt	hattet euch quergelegt
sie	haben sich quergelegt	hatten sich quergelegt

Futur I und Futur II
Person	Futur I	Futur II
ich	werde mich querlegen	werde mich quergelegt haben
du	wirst dich querlegen	wirst dich quergelegt haben
er/sie/es	wird sich querlegen	wird sich quergelegt haben
wir	werden uns querlegen	werden uns quergelegt haben
ihr	werdet euch querlegen	werdet euch quergelegt haben
sie	werden sich querlegen	werden sich quergelegt haben

Konjunktiv I und Konjunktiv II
Person	Konjunktiv I	Konjunktiv II
ich	lege mich quer	legte mich quer
du	legest dich quer	legtest dich quer
er/sie/es	lege sich quer	legte sich quer
wir	legen uns quer	legten uns quer
ihr	leget euch quer	legtet euch quer
sie	legen sich quer	legten sich quer

Imperativ
Form	Vollständige Wortform
du	leg dich quer!
ihr	legt euch quer!
Sie	legen Sie sich quer!

Infinite Formen
Form	Vollständige Wortform
Infinitiv	sich querlegen
Infinitiv Perfekt	sich quergelegt haben
zu-Infinitiv	sich querzulegen
zu-Infinitiv Perfekt	sich quergelegt zu haben
Partizip I	sich querlegend
Partizip II	quergelegt