salbadern

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: salbadern
Worttrennung: sal·ba·dern
Präsens: er/sie/es salbadert
Präteritum: er/sie/es salbaderte
Partizip II: salbadert
Perfekt: hat salbadert
Hilfsverb: haben
Infinitiv: salbadern
Trennbarkeit: nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: umgangssprachlich, abwertend: lange und feierlich über etwas salbadern

Definition · kurz erklärt

Salbadern heißt, langatmig und salbungsvoll zu reden. Das umgangssprachliche Verb ist abwertend und kritisiert die Art des Sprechens.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Langatmig und feierlich reden

Wer salbadert, spricht aus Sicht der beurteilenden Person zu lange und in einem übertrieben feierlichen Ton. Das Wort kann auch einen frömmelnden Klang nahelegen.

Auf der Versammlung salbaderte der Redner lange über seine angeblichen Verdienste.

Der Satz gibt die kritische Sicht auf den Auftritt wieder. Er beweist nicht, dass die Verdienste tatsächlich fehlen.

Andere Wörter für salbadern

Salbadern und schwafeln

Schwafeln bewertet vor allem wortreiches, wenig gehaltvolles Reden. Salbadern betont zusätzlich einen feierlichen oder salbungsvollen Ton.

„Er schwafelt über den Plan“ kritisiert den Gehalt; „er salbadert über den Plan“ kritisiert auch den pathetischen Vortrag.

Salbadern und predigen

Predigen kann wörtlich eine religiöse Predigt halten oder übertragen eindringlich belehren heißen. Salbadern beschreibt unabhängig vom Ort einen als überzogen empfundenen, langatmigen Sprechstil.

„Sie predigt in der Kirche“ nennt eine Tätigkeit; „sie salbadert beim Empfang“ bewertet ihren Ton.

Salbadern und palavern

Palavern hebt langes Reden hervor. Salbadern schließt dazu den feierlichen, salbungsvollen Klang und eine abwertende Haltung ein.

„Die Runde palavert über den Termin“ beschreibt langes Reden; „der Redner salbadert“ klingt feierlich und missbilligend.

Beispiele und Verwendung

Abwertende Sprecherperspektive

„Er salbadert schon wieder“, flüsterte eine Zuhörerin, während der Vortrag weiterging.

Die Zuhörerin bewertet die Rede. In einer sachlichen Darstellung sollte erkennbar bleiben, wessen Urteil das ist.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist nicht trennbar: salbadert, salbaderte, hat salbadert. Salbadern ist ein schwaches Verb und bildet das Perfekt mit haben: Er hat lange salbadert. Es ist nicht trennbar. Die Form salbaderte steht im Präteritum; der umgangssprachlich abwertende Gebrauch gilt für die Bedeutung, nicht für eine besondere Beugung.

salbadern: Präsens
Person	Form
ich	salbadere
du	salbaderst
er/sie/es	salbadert
wir	salbadern
ihr	salbadert
sie	salbadern

salbadern: Präteritum
Person	Form
ich	salbaderte
du	salbadertest
er/sie/es	salbaderte
wir	salbaderten
ihr	salbadertet
sie	salbaderten

salbadern: Perfekt
Person	Form
ich	habe salbadert
du	hast salbadert
er/sie/es	hat salbadert
wir	haben salbadert
ihr	habt salbadert
sie	haben salbadert

salbadern: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte salbadert
du	hattest salbadert
er/sie/es	hatte salbadert
wir	hatten salbadert
ihr	hattet salbadert
sie	hatten salbadert

salbadern: Futur I
Person	Form
ich	werde salbadern
du	wirst salbadern
er/sie/es	wird salbadern
wir	werden salbadern
ihr	werdet salbadern
sie	werden salbadern

salbadern: Futur II
Person	Form
ich	werde salbadert haben
du	wirst salbadert haben
er/sie/es	wird salbadert haben
wir	werden salbadert haben
ihr	werdet salbadert haben
sie	werden salbadert haben

salbadern: Konjunktiv I
Person	Form
ich	salbadere
du	salbaderst
er/sie/es	salbadere
wir	salbadern
ihr	salbadert
sie	salbadern

salbadern: Konjunktiv II
Person	Form
ich	salbaderte
du	salbadertest
er/sie/es	salbaderte
wir	salbaderten
ihr	salbadertet
sie	salbaderten

salbadern: Imperativ
Person	Form
du	salbader! / salbadere! / salbadre!
ihr	salbadert!

salbadern: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	salbadern
Infinitiv Perfekt	salbadert haben
zu-Infinitiv	zu salbadern
zu-Infinitiv Perfekt	salbadert zu haben
Partizip I	salbadernd
Partizip II	salbadert