schimpfen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- schimpfen
- Worttrennung
- schimp·fen
- Präsens
- er schimpft
- Präteritum
- er schimpfte
- Partizip II
- geschimpft
- Perfekt
- er hat geschimpft
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: auch reflexiv in der benennenden Verwendung: sich etwas schimpfen
Ergänzungen: über etwas schimpfen mit Akkusativ; mit jemandem schimpfen mit Dativ; jemanden etwas schimpfen
Definition · kurz erklärt
Schimpfen bedeutet, Ärger oder Missfallen in scharfen Worten auszudrücken. Es kann sich gegen eine Sache oder eine Person richten. In einer weiteren, oft spöttischen Verwendung heißt jemanden etwas schimpfen, ihn so zu benennen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Ärger über etwas äußern
Wer über etwas schimpft, zeigt seinen Unmut durch Worte. Das kann eine laute Beschwerde sein, muss aber nicht jede Form sachlicher Kritik abdecken. Der Ton und die gewählten Wörter sind für die Bezeichnung entscheidend.
Der Fahrgast schimpft über die lange Wartezeit.
Die Wartezeit ist der Anlass seines Ärgers. Ob seine Beschwerde sachlich berechtigt ist, lässt das Verb allein offen.
Bedeutung 2: Jemanden scharf zurechtweisen
Mit jemandem schimpfen bedeutet, der Person wegen eines Verhaltens deutliches Missfallen zu zeigen. Dazu können tadelnde oder beleidigende Worte gehören. Eine sachliche Korrektur ist nicht zwingend Schimpfen.
Die Figur schimpft mit ihrem Bruder, weil er das Versprechen vergessen hat.
Die Reaktion richtet sich an ihn. Ihr Anlass wird genannt, ihre Angemessenheit aber noch nicht bewertet.
Bedeutung 3: Spöttisch oder abwertend benennen
Jemanden einen Namen schimpfen oder sich etwas schimpfen kann heißen, eine Bezeichnung zu verwenden. Dabei schwingt häufig Missbilligung oder Spott mit.
„Das schimpft sich Service?“, fragt der enttäuschte Besucher.
Er bezweifelt, dass die Bezeichnung Service dem Erlebten entspricht. Der Satz beschreibt keine neutrale Namensgebung.
Synonyme: andere Wörter für schimpfen
Klagen, tadeln oder beschimpfen?
sich beschweren · klagen · tadeln · beschimpfen
Klagen kann leiser oder bedauernder sein. Tadeln bezeichnet die Missbilligung eines Verhaltens, ohne zwingend beleidigende Sprache vorauszusetzen. Beschimpfen ist stärker auf verletzende Worte gegen jemanden bezogen.
„Sie korrigiert die falsche Zahl“ ist nicht automatisch „Sie schimpft mit ihm“. Die zweite Formulierung fügt eine scharfe persönliche Reaktion hinzu.
Beispiele und Verwendung
Ton und Inhalt getrennt beschreiben
Er schimpft heftig, nennt aber keinen konkreten Fehler.
Lauter oder scharfer Ton ersetzt keine Begründung. Eine Analyse sollte beides unterscheiden.
Die Richtung erkennen
Sie schimpft über den Lärm, nicht mit den anwesenden Kindern.
Über benennt hier den Gegenstand des Unmuts. Mit benennt in der anderen Konstruktion die Person, die zurechtgewiesen wird.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten schimpfen, schimpfte, hat geschimpft. Die Worttrennung ist schimp·fen. Das Verb ist nicht trennbar.
Häufig sind über etwas schimpfen mit Akkusativ und mit jemandem schimpfen mit Dativ. Die benennende Verwendung kann auch reflexiv sein: Das schimpft sich Kunst. Die Grundformen bleiben gleich, die Satzkonstruktion und Bedeutung ändern sich.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich schimpfe |
| du | du schimpfst |
| er / sie / es | er/sie/es schimpft |
| wir | wir schimpfen |
| ihr | ihr schimpft |
| sie | sie schimpfen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich schimpfte |
| du | du schimpftest |
| er / sie / es | er/sie/es schimpfte |
| wir | wir schimpften |
| ihr | ihr schimpftet |
| sie | sie schimpften |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich habe geschimpft |
| du | du hast geschimpft |
| er / sie / es | er/sie/es hat geschimpft |
| wir | wir haben geschimpft |
| ihr | ihr habt geschimpft |
| sie | sie haben geschimpft |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich hatte geschimpft |
| du | du hattest geschimpft |
| er / sie / es | er/sie/es hatte geschimpft |
| wir | wir hatten geschimpft |
| ihr | ihr hattet geschimpft |
| sie | sie hatten geschimpft |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich werde schimpfen |
| du | du wirst schimpfen |
| er / sie / es | er/sie/es wird schimpfen |
| wir | wir werden schimpfen |
| ihr | ihr werdet schimpfen |
| sie | sie werden schimpfen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich werde geschimpft haben |
| du | du wirst geschimpft haben |
| er / sie / es | er/sie/es wird geschimpft haben |
| wir | wir werden geschimpft haben |
| ihr | ihr werdet geschimpft haben |
| sie | sie werden geschimpft haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich schimpfe |
| du | du schimpfest |
| er / sie / es | er/sie/es schimpfe |
| wir | wir schimpfen |
| ihr | ihr schimpfet |
| sie | sie schimpfen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | ich schimpfte |
| du | du schimpftest |
| er / sie / es | er/sie/es schimpfte |
| wir | wir schimpften |
| ihr | ihr schimpftet |
| sie | sie schimpften |