streiken
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- streiken
- Worttrennung
- strei·ken
- Präsens
- er streikt
- Präteritum
- er streikte
- Partizip II
- gestreikt
- Hilfsverb
- haben
Gebrauch: Auch umgangssprachlich für Nichtmitmachen oder Nichtfunktionieren.
Definition · kurz erklärt
Streiken heißt, sich an einem Streik zu beteiligen und die Arbeit niederzulegen. Umgangssprachlich kann es außerdem bedeuten, nicht mehr mitzumachen oder nicht mehr zu funktionieren. Eine streikende Maschine verfolgt dabei kein eigenes Ziel.
Bedeutungen
Die Arbeit im Streik niederlegen
Streiken bezeichnet eine gemeinsame Arbeitsniederlegung zur Durchsetzung von Forderungen. Der Satz kann nennen, wer streikt und wofür oder wogegen. Das Verb allein erklärt weder den Verlauf noch das Ergebnis des Arbeitskampfs.
„Die Beschäftigten streiken für bessere Arbeitsbedingungen.“
Für nennt die Forderung. Über eine Einigung oder das Ende des Streiks ist noch nichts gesagt.
Umgangssprachlich nicht mehr mitmachen
Wer bei etwas streikt, beteiligt sich nicht weiter oder verweigert das Mitmachen. In einem privaten Zusammenhang ist damit nicht unbedingt ein Arbeitskampf gemeint.
„Beim dritten Gesellschaftsspiel streikte der müde Gast und legte die Karten zur Seite.“
Die Erzählung meint die verweigerte weitere Teilnahme, nicht eine gewerkschaftlich organisierte Arbeitsniederlegung.
Umgangssprachlich nicht funktionieren
Von einer Maschine oder auch einem Körperteil kann man bildlich sagen, dass es streikt. Das bezeichnet ein Versagen der Funktion. Ursache und Dauer werden durch das Verb nicht genau bestimmt.
„Kurz vor dem Ausdruck der Einladungen streikte der Drucker.“
Der Drucker funktioniert im Beispiel nicht wie erwartet. Eine Absicht oder eine bestimmte technische Ursache wird ihm damit nicht zugeschrieben.
streiken: Synonyme und andere Wörter
Im Arbeitskampf
die Arbeit niederlegen · im Ausstand sein · einen Streik durchführen
Die Arbeit niederlegen beschreibt die Handlung unmittelbar. Im Ausstand sein bezeichnet den Zustand während eines Streiks. Eine kurze Arbeitspause ist nicht schon allein wegen ihrer Unterbrechung ein Streik.
„Die Beschäftigten streiken“ und „Die Beschäftigten sind im Ausstand“ können dieselbe Lage beschreiben. „Sie machen Pause“ kann einen anderen Anlass haben.
Bei Teilnahme und Funktion
verweigern · nicht mitmachen · versagen
Nicht mitmachen passt zu Personen, versagen zu einer ausbleibenden Funktion. Verweigern verlangt oft eine anders gebaute Ergänzung, etwa die Teilnahme verweigern.
„Der Motor versagt“ passt zu „Der Motor streikt“. Bei „Ich streike beim Aufräumen“ geht es dagegen um die Teilnahme.
Beispiele und Verwendung
„Der Kommentar behauptet, nun streike sogar die Kaffeemaschine.“
Sogar kann den Ärger über mehrere Ausfälle verstärken. Der Maschine wird bildlich eine menschliche Verweigerung zugeschrieben.
„Die Gruppe streikt gegen die angekündigte Änderung.“
Gegen nennt hier den Gegenstand des Protests. Eine Aussage über die rechtliche Bewertung des konkreten Streiks enthält das Wort nicht.
Grammatik und Beugung
Streiken ist ein schwaches Verb: streikt – streikte – hat gestreikt. Die Worttrennung lautet strei·ken. Das Perfekt verwendet haben.
Häufig steht das Verb ohne direktes Akkusativobjekt. Ergänzungen können den Anlass oder das Ziel nennen: gegen eine Änderung oder für bessere Bedingungen streiken, jeweils mit Akkusativ nach der Präposition. Davon zu unterscheiden ist bestreiken: Ein Betrieb kann bestreikt werden. Die Ergänzungen der beiden Verben sind daher nicht beliebig austauschbar.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | streike | streikte |
| du | streikst | streiktest |
| er/sie/es | streikt | streikte |
| wir | streiken | streikten |
| ihr | streikt | streiktet |
| sie | streiken | streikten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe gestreikt | hatte gestreikt |
| du | hast gestreikt | hattest gestreikt |
| er/sie/es | hat gestreikt | hatte gestreikt |
| wir | haben gestreikt | hatten gestreikt |
| ihr | habt gestreikt | hattet gestreikt |
| sie | haben gestreikt | hatten gestreikt |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde streiken | werde gestreikt haben |
| du | wirst streiken | wirst gestreikt haben |
| er/sie/es | wird streiken | wird gestreikt haben |
| wir | werden streiken | werden gestreikt haben |
| ihr | werdet streiken | werdet gestreikt haben |
| sie | werden streiken | werden gestreikt haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | streike | streikte |
| du | streikest | streiktest |
| er/sie/es | streike | streikte |
| wir | streiken | streikten |
| ihr | streiket | streiktet |
| sie | streiken | streikten |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe gestreikt | hätte gestreikt |
| du | habest gestreikt | hättest gestreikt |
| er/sie/es | habe gestreikt | hätte gestreikt |
| wir | haben gestreikt | hätten gestreikt |
| ihr | habet gestreikt | hättet gestreikt |
| sie | haben gestreikt | hätten gestreikt |
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | streik! / streike! |
| ihr | streikt! |
| Sie | streiken Sie! |