tafeln
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- tafeln
- Worttrennung
- ta·feln
- Präsens
- er tafelt
- Präteritum
- er tafelte
- Partizip II
- getafelt
- Hilfsverb
- haben
Gehobener Ausdruck für ausgedehntes genussvolles Essen und Trinken.
Definition · kurz erklärt
Tafeln bedeutet, sich genussvoll und ausgiebig einer Mahlzeit zu widmen. Das gehobene Verb umfasst Essen und Trinken und kann in einem alltäglichen Gespräch auch scherzhaft feierlich klingen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Eine Mahlzeit ausgiebig genießen
Wer tafelt, nimmt sich für eine Mahlzeit Zeit und genießt Essen und Getränke. Das Wort erinnert häufig an eine gemeinsame oder festliche Tischrunde. Eine bestimmte Zahl von Gästen oder Gängen ist damit jedoch nicht vorgeschrieben.
Nach der Preisverleihung tafelten die Gäste noch lange im festlich beleuchteten Saal.
Lange und der beschriebene Rahmen stützen das Bild eines ausgedehnten Essens. Was serviert wurde, sagt der Satz nicht.
Synonyme: andere Wörter für tafeln
Neutral oder gehoben formulieren
essen · speisen · eine Mahlzeit genießen
Essen ist die neutrale Bezeichnung und kann auch einen schnellen Imbiss meinen. Speisen ist ebenfalls gehoben, hebt aber die Dauer und ausgiebige Geselligkeit weniger deutlich hervor.
„Wir essen noch schnell eine Kleinigkeit“ lässt sich nicht ohne Bedeutungsverschiebung durch „Wir tafeln“ ersetzen.
Den Rahmen einer Szene schildern
bei Tisch sitzen · ausgiebig essen und trinken
Bei Tisch sitzen benennt zunächst den Aufenthalt am Tisch; man kann dort auch nur warten oder reden. Tafeln bezeichnet dagegen die Mahlzeit und ihren genussvollen Verlauf.
„Die Gäste sitzen bereits bei Tisch“ sagt noch nicht, dass sie schon tafeln.
Beispiele und Verwendung
Einen feierlichen Ton erkennen
In der Erzählung tafelt die Gesellschaft, während vor dem Schloss Reisende warten.
Die Wortwahl kann einen gehobenen oder prunkvollen Rahmen herstellen. Ein sozialer Gegensatz muss aus dem übrigen Text hervorgehen.
Eine scherzhafte Überhöhung verstehen
Nach dem belegten Brot verkündet er lachend, man habe fürstlich getafelt.
Die Übertreibung ist im Beispiel durch lachend kenntlich gemacht. Tafeln legt für sich allein keinen bestimmten Geldwert der Mahlzeit fest.
Grammatik und Beugung
Das schwache Verb lautet tafelt – tafelte – hat getafelt. Die Worttrennung ist ta·feln. Das Perfekt wird mit haben gebildet.
In der ersten Person sind ich tafele und ich tafle gebräuchliche Varianten. In der Tabelle steht ich tafle. Tafeln hat hier gewöhnlich kein direktes Akkusativobjekt; man nennt eher Ort, Zeit oder Begleitung.
Die verwandte Tafel kann den festlich gedeckten Tisch bezeichnen. Davon zu unterscheiden ist täfeln mit ä: Dieses Verb betrifft das Verkleiden etwa einer Wand mit Tafeln und nicht das Essen.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich tafle | ich tafelte | ich habe getafelt |
| du | du tafelst | du tafeltest | du hast getafelt |
| er/sie/es | er/sie/es tafelt | er/sie/es tafelte | er/sie/es hat getafelt |
| wir | wir tafeln | wir tafelten | wir haben getafelt |
| ihr | ihr tafelt | ihr tafeltet | ihr habt getafelt |
| sie | sie tafeln | sie tafelten | sie haben getafelt |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte getafelt | ich werde tafeln | ich werde getafelt haben |
| du | du hattest getafelt | du wirst tafeln | du wirst getafelt haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte getafelt | er/sie/es wird tafeln | er/sie/es wird getafelt haben |
| wir | wir hatten getafelt | wir werden tafeln | wir werden getafelt haben |
| ihr | ihr hattet getafelt | ihr werdet tafeln | ihr werdet getafelt haben |
| sie | sie hatten getafelt | sie werden tafeln | sie werden getafelt haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich tafele | ich tafelte |
| du | du tafelst | du tafeltest |
| er/sie/es | er/sie/es tafele | er/sie/es tafelte |
| wir | wir tafeln | wir tafelten |
| ihr | ihr tafelt | ihr tafeltet |
| sie | sie tafeln | sie tafelten |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | tafle! |
| ihr | tafelt! |
| Sie | tafeln Sie! |