vakzinieren
Form & Grammatik
- Stichwort
- vakzinieren
- Worttrennung
- vak·zi·nie·ren
- Präsens
- er/sie/es vakziniert
- Präteritum
- er/sie/es vakzinierte
- Partizip II
- vakziniert
- Perfekt
- hat vakziniert
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- vakzinieren
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv in der beschriebenen Konstruktion
Ergänzungen: eine Person mit einer Vakzine vakzinieren
Definition · kurz erklärt
Vakzinieren ist ein medizinisches Verb für das Impfen mit einer Vakzine, also einem Impfstoff.
Bedeutungen
Mit einem Impfstoff impfen
Wer eine Person vakziniert, verabreicht ihr eine Vakzine im Rahmen einer Impfung. Das Verb benennt die Maßnahme und legt für sich allein weder den verwendeten Impfstoff noch das Ergebnis fest.
In der Praxis vakziniert die Ärztin die angemeldeten Personen nach dem vereinbarten Ablauf.
Der Satz beschreibt eine medizinische Handlung. Er macht keine Aussage über einen individuellen Schutz oder mögliche weitere Maßnahmen.
Andere Wörter für vakzinieren
Vakzinieren und immunisieren
Immunisieren richtet den Blick auf den Aufbau eines bestimmten Immunschutzes. Vakzinieren benennt die Verabreichung einer Vakzine; aus dem Wort allein folgt kein gesichertes individuelles Ergebnis.
„Die Ärztin vakziniert eine Person“ nennt die Impfung; „die Maßnahme soll immunisieren“ beschreibt das angestrebte Ergebnis.
Vakzinieren und schützen
Schützen ist viel allgemeiner und kann Maßnahmen gegen ganz unterschiedliche Gefahren bezeichnen. Vakzinieren ist auf das Impfen mit einer Vakzine begrenzt.
„Die Jacke schützt vor Kälte“ betrifft Kleidung; „die Ärztin vakziniert“ betrifft eine Impfung.
Beispiele und Verwendung
Eine Person vakzinieren
Das medizinische Team vakziniert die Teilnehmenden im dafür vorgesehenen Raum.
„Die Teilnehmenden“ ist hier das Akkusativobjekt. Der Satz nennt weder eine bestimmte Krankheit noch den Erfolg der Impfung.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist nicht trennbar: vakziniert, vakzinierte, hat vakziniert. Das Verb gehört zur medizinischen Fachsprache. Die geimpfte Person steht gewöhnlich im Akkusativ; eine Ergänzung mit mit kann die Vakzine nennen. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Die Form ist keine Aussage über den tatsächlichen Schutz einer bestimmten Person.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | vakziniere |
| du | vakzinierst |
| er/sie/es | vakziniert |
| wir | vakzinieren |
| ihr | vakziniert |
| sie | vakzinieren |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | vakzinierte |
| du | vakziniertest |
| er/sie/es | vakzinierte |
| wir | vakzinierten |
| ihr | vakziniertet |
| sie | vakzinierten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe vakziniert |
| du | hast vakziniert |
| er/sie/es | hat vakziniert |
| wir | haben vakziniert |
| ihr | habt vakziniert |
| sie | haben vakziniert |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte vakziniert |
| du | hattest vakziniert |
| er/sie/es | hatte vakziniert |
| wir | hatten vakziniert |
| ihr | hattet vakziniert |
| sie | hatten vakziniert |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde vakzinieren |
| du | wirst vakzinieren |
| er/sie/es | wird vakzinieren |
| wir | werden vakzinieren |
| ihr | werdet vakzinieren |
| sie | werden vakzinieren |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde vakziniert haben |
| du | wirst vakziniert haben |
| er/sie/es | wird vakziniert haben |
| wir | werden vakziniert haben |
| ihr | werdet vakziniert haben |
| sie | werden vakziniert haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | vakziniere |
| du | vakzinierest |
| er/sie/es | vakziniere |
| wir | vakzinieren |
| ihr | vakzinieret |
| sie | vakzinieren |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | vakzinierte |
| du | vakziniertest |
| er/sie/es | vakzinierte |
| wir | vakzinierten |
| ihr | vakziniertet |
| sie | vakzinierten |
| Person | Form |
|---|---|
| du | vakzinier! / vakziniere! |
| ihr | vakziniert! |
| Sie | vakzinieren Sie! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | vakzinieren |
| Infinitiv Perfekt | vakziniert haben |
| zu-Infinitiv | zu vakzinieren |
| zu-Infinitiv Perfekt | vakziniert zu haben |
| Partizip I | vakzinierend |
| Partizip II | vakziniert |
