verspeisen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

verspeisen

Worttrennung

ver·spei·sen

Präsens

verspeist

Präteritum

verspeiste; schweizerisch auch verspies (3. Person Singular)

Partizip II

verspeist; schweizerisch auch verspiesen

Perfekt

hat verspeist

Hilfsverb

haben

Infinitiv

verspeisen; zu verspeisen

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: In der erklärten Konstruktion nicht reflexiv.

Gebrauch: Gehoben: mit Behagen essen. Schwache Beugung; schweizerisch auch stark. Die vollständigen Tabellen zeigen die schwache Reihe, eine begrenzte Zusatztabelle nennt einzelne starke Formen.

Ergänzungen: eine Speise verspeisen (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Verspeisen bedeutet gehoben, mit Behagen zu essen oder eine Speise zu verzehren. Das Wort kann in einer alltäglichen Situation auch scherzhaft feierlich klingen.

Bedeutungen

verspeisen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer Speise

essen · verzehren

Essen ist die neutrale Alltagsbezeichnung. Verzehren klingt förmlicher, muss aber nicht von selbst Genuss ausdrücken. Verspeisen verbindet den gehobenen Ton mit dem behaglichen Essen.

„Nuri verspeist sein belegtes Brot.“ → „Nuri isst sein belegtes Brot.“

Die Nahrungsaufnahme bleibt erhalten. Der genussbezogene und gehobene Ton wird schwächer.

Beim vollständigen Verzehr

aufessen

Aufessen betont, dass von der genannten Portion nichts übrig bleibt. Das passt nur, wenn der Zusammenhang einen solchen Abschluss trägt; Behagen allein ist kein Beweis für einen leeren Teller.

„Nuri hat das ganze Brot verspeist.“ → „Nuri hat das ganze Brot aufgegessen.“

Das ausdrücklich genannte ganze Brot erlaubt hier die Abschlusslesart. Ohne diese Eingrenzung wäre aufessen nicht in jedem Satz derselbe Ersatz.

Beispiele und Verwendung

Den Ton erkennen

„Das letzte Stück werden wir morgen verspeisen“, sagt die Figur feierlich.

Die gehobene Wortwahl kann in einer alltäglichen Szene scherzhaft wirken. Sie verändert nicht die zeitliche Angabe morgen.

Die Portion nennen

„Sie verspeist einen Teil der mitgebrachten Mahlzeit.“

Einen Teil begrenzt die Menge. Aus dem Verb allein darf hier nicht das vollständige Aufessen der ganzen Mahlzeit werden.

Grammatik und Beugung

Die hier belegte schwache Reihe lautet verspeist – verspeiste – hat verspeist. Das Verb ist nicht trennbar, der zu-Infinitiv heißt zu verspeisen.

Schweizerisch wird das Verb auch stark gebraucht. Einzelne starke Zusatzformen sind verspies im Präteritum der dritten Person Singular und verspiesen als Partizip II. Sie stehen in einer eigenen Zusatztabelle; die vollständigen Personenreihen zeigen die schwache Beugung.

Die Speise steht im Akkusativ. Das Partizip II erhält kein ge-. Im Präsens lautet die zweite Person Singular du verspeist, im Konjunktiv I du verspeisest.