wegschmeißen
Form & Grammatik
- Stichwort
- wegschmeißen
- Worttrennung
- weg·schmei·ßen
- Präsens
- er schmeißt weg
- Präteritum
- er schmiss weg
- Partizip II
- weggeschmissen
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- trennbar: weg-
Umgangssprachlich; die Hingabebedeutung ist abwertend. In der Schweiz und Liechtenstein mit ss: wegschmeissen.
Reflexiver Gebrauch: auch reflexiv: sich wegschmeißen; sich vor Lachen wegschmeißen
Definition · kurz erklärt
Wegschmeißen bedeutet umgangssprachlich, etwas von sich zu werfen oder als Abfall fortzutun. Sich wegschmeißen kann abwertend eine als unwürdig bewertete Hingabe meinen. Die Wendung sich vor Lachen wegschmeißen bezeichnet dagegen starkes Lachen.
Bedeutungen
Etwas von sich werfen
Wegschmeißen kann eine Wurfbewegung bezeichnen. Das Objekt entfernt sich dabei von der werfenden Person. Eine spätere Nutzung wird nicht durch das Verb ausgeschlossen.
Im Spiel schmeißt die Figur den weichen Ball weg, damit der Hund ihn zurückbringt.
Der Ball soll weiter benutzt werden. Er wird nicht als Abfall behandelt.
Etwas nicht mehr behalten
Bei nicht mehr gewünschten oder unbrauchbaren Dingen bedeutet wegschmeißen, sie zum Abfall zu tun. Der Ausdruck klingt umgangssprachlich und kann achtloses Verhalten nahelegen.
Sie hat den beschädigten Umschlag weggeschmissen und den Brief aufbewahrt.
Nur der Umschlag wurde fortgetan. Der Inhalt bleibt erhalten.
Eine Hingabe abwerten
Reflexiv kann sich wegschmeißen die wertende Behauptung ausdrücken, jemand gebe sich einer unwürdigen Person oder Sache hin. Die Abwertung gehört zur sprechenden Person und ist keine neutrale Beschreibung des Gegenübers.
In der Erzählung wirft die Tante der Nichte vor, sich an einen solchen Menschen wegzuschmeißen.
Der Satz kennzeichnet den Vorwurf der Tante. Die Erzählung muss ihre Bewertung nicht bestätigen.
Synonyme: andere Wörter für wegschmeißen
Wurf und Abfall unterscheiden
von sich werfen · fortwerfen · entsorgen
Von sich werfen passt zur Bewegung. Entsorgen passt zum Abfall und ist oft sachlicher. Wegschmeißen kann beides meinen; ein einziges Ersatzwort erfasst deshalb nicht jeden Satz.
„Den Ball wegschmeißen“ muss nicht dasselbe wie „den Ball entsorgen“ sein.
Beispiele und Verwendung
Eine Absicht genau ausdrücken
Sie will die Notiz wegschmeißen, legt sie nach dem erneuten Lesen aber zurück.
Die Absicht wird geändert. Das Wegwerfen hat im Beispiel nicht stattgefunden.
Eine persönliche Wertung erkennen
Er behauptet, die anderen würden jede brauchbare Idee wegschmeißen.
Die übertragene Aussage bewertet den Umgang mit Ideen. Sie beschreibt keinen Papierkorb als notwendigen Ort.
Grammatik und Beugung
Wegschmeißen ist stark und trennbar: schmeißt weg, schmiss weg, hat weggeschmissen. Der Konjunktiv II lautet schmisse weg. Der zu-Infinitiv ist wegzuschmeißen, die Worttrennung weg·schmei·ßen.
Die Tabellen zeigen die nicht reflexive aktive Beugung mit haben. In ich schmeiße mich vor Lachen weg ist mich Akkusativ. Die schweizerische Schreibung mit ss ist eine Schreibvariante derselben Wortidentität und kein zweiter Artikel.
| Person | Präsens |
|---|---|
| ich | ich schmeiße weg |
| du | du schmeißt weg |
| er/sie/es | er/sie/es schmeißt weg |
| wir | wir schmeißen weg |
| ihr | ihr schmeißt weg |
| sie | sie schmeißen weg |
| Person | Präteritum |
|---|---|
| ich | ich schmiss weg |
| du | du schmissest weg |
| er/sie/es | er/sie/es schmiss weg |
| wir | wir schmissen weg |
| ihr | ihr schmisst weg |
| sie | sie schmissen weg |
| Person | Perfekt |
|---|---|
| ich | ich habe weggeschmissen |
| du | du hast weggeschmissen |
| er/sie/es | er/sie/es hat weggeschmissen |
| wir | wir haben weggeschmissen |
| ihr | ihr habt weggeschmissen |
| sie | sie haben weggeschmissen |
| Person | Plusquamperfekt |
|---|---|
| ich | ich hatte weggeschmissen |
| du | du hattest weggeschmissen |
| er/sie/es | er/sie/es hatte weggeschmissen |
| wir | wir hatten weggeschmissen |
| ihr | ihr hattet weggeschmissen |
| sie | sie hatten weggeschmissen |
| Person | Futur I |
|---|---|
| ich | ich werde wegschmeißen |
| du | du wirst wegschmeißen |
| er/sie/es | er/sie/es wird wegschmeißen |
| wir | wir werden wegschmeißen |
| ihr | ihr werdet wegschmeißen |
| sie | sie werden wegschmeißen |
| Person | Futur II |
|---|---|
| ich | ich werde weggeschmissen haben |
| du | du wirst weggeschmissen haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird weggeschmissen haben |
| wir | wir werden weggeschmissen haben |
| ihr | ihr werdet weggeschmissen haben |
| sie | sie werden weggeschmissen haben |
| Person | Konjunktiv I |
|---|---|
| ich | ich schmeiße weg |
| du | du schmeißest weg |
| er/sie/es | er/sie/es schmeiße weg |
| wir | wir schmeißen weg |
| ihr | ihr schmeißet weg |
| sie | sie schmeißen weg |
| Person | Konjunktiv II |
|---|---|
| ich | ich schmisse weg |
| du | du schmissest weg |
| er/sie/es | er/sie/es schmisse weg |
| wir | wir schmissen weg |
| ihr | ihr schmisset weg |
| sie | sie schmissen weg |
| Person | Imperativ |
|---|---|
| du | schmeiße weg! |
| ihr | schmeißt weg! |
| Sie | schmeißen Sie weg! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | wegschmeißen |
| Infinitiv Perfekt | weggeschmissen haben |
| zu-Infinitiv | wegzuschmeißen |
| zu-Infinitiv Perfekt | weggeschmissen zu haben |
| Partizip I | wegschmeißend |
| Partizip II | weggeschmissen |
Redewendungen
Sich vor Lachen wegschmeißen
Umgangssprachlich: sehr stark lachen und sich kaum halten können.
Über die unerwartete Pointe könnte sie sich vor Lachen wegschmeißen.
Die Formulierung verstärkt die Reaktion bildhaft. Sie muss keinen tatsächlichen Sturz bezeichnen.
