weiten
Form & Grammatik
- Stichwort
- weiten
- Worttrennung
- wei·ten
- Präsens
- weitet; reflexiv: weitet sich
- Präteritum
- weitete; reflexiv: weitete sich
- Partizip II
- geweitet
- Perfekt
- hat geweitet; reflexiv: hat sich geweitet
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- weiten; zu weiten
- Trennbarkeit
- Nicht trennbar.
Reflexiver Gebrauch: Etwas weiten; sich weiten für weiter werden.
Gebrauch: Schwaches Verb. Eine Ursache kann etwas weiter machen; reflexiv wird die Veränderung am Gegenstand beschrieben. Auch bildlicher Horizontgebrauch.
Ergänzungen: etwas weiten (Akkusativ); etwas weitet sich
Definition · kurz erklärt
Weiten bedeutet, etwas weiter zu machen. Reflexiv kann sich weiten heißen, weiter zu werden oder sich zu dehnen. Bildlich lässt sich auch der eigene Horizont weiten, wenn neue Erfahrungen oder Kenntnisse den Blick erweitern.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Etwas weiter machen
Eine Person, ein Hilfsmittel oder eine andere Ursache verändert die Weite eines Gegenstands. Welche Abmessung betroffen ist, zeigt der Zusammenhang. Übertragen kann eine Erfahrung die Möglichkeiten des Denkens oder Wahrnehmens erweitern.
„Die Schneiderin weitete den zu engen Ärmel an der vorgesehenen Stelle.“
Sie verändert dessen Weite. Der Satz sagt nicht, dass der Ärmel dadurch auch länger wird oder wie die Änderung ausgeführt wird.
Bedeutung 2: Weiter werden oder sich dehnen
In der reflexiven Konstruktion ist das weiter werdende Objekt selbst das Subjekt. Die Formulierung kann eine Veränderung von Form oder Ausdehnung beschreiben, ohne eine handelnde Person als Ursache zu nennen.
„Beim vorsichtigen Öffnen weitete sich der zusammengelegte Stoffbeutel.“
Die Öffnung wird weiter. Sich kennzeichnet die reflexive Konstruktion; der Beutel handelt nicht absichtlich.
weiten: Synonyme und andere Wörter
Weiten oder dehnen
weiter machen · sich dehnen · erweitern
Weiter machen erklärt den transitiven Sinn. Dehnen kann durch Zug länger oder breiter machen, während weiten besonders die Weite hervorhebt. Erweitern ist weiter und kann etwa auch zusätzliche Räume oder Informationen betreffen. Nicht jede Erweiterung erfolgt durch Dehnen.
„Die Fachkraft weitete die enge Öffnung.“ → „Die Fachkraft machte die enge Öffnung weiter.“
Beide Fassungen benennen die Änderung der Weite. Über Material, Werkzeug und genaue Maße wird nichts Zusätzliches gesagt.
Beispiele und Verwendung
Ursache und Veränderung
„Das Öffnen weitet die Tasche; die Tasche weitet sich.“
Im ersten Satz ist die Ursache Subjekt und die Tasche Akkusativobjekt. Im zweiten wird die Tasche zum Subjekt der reflexiven Veränderung.
Eine Adjektivform unterscheiden
„Sie zeigte auf den weiten Innenhof.“
Weiten gehört hier als Adjektiv zu Innenhof. Der Satz enthält keine Form des Verbs weiten.
Grammatik und Beugung
Die schwachen Stammformen lauten weiten – weitete – hat geweitet. Die Formen weitest und weitet enthalten ein e zwischen dem auf t endenden Stamm und der Personenendung.
Das Verb ist nicht trennbar. Es heißt zu weiten und geweitet. Bei sich weiten kommt ein Reflexivpronomen hinzu; die Klammerpronomen der dritten Personen in den Tabellen passen zu dieser Lesart.
Die transitive Form nennt das Veränderte als Akkusativobjekt. Bei sich weiten steht dasselbe Veränderte als Subjekt. Beide Konstruktionen bilden ihr Perfekt mit haben.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | weite |
| du | weitest |
| er/sie/es | weitet (sich) |
| wir | weiten |
| ihr | weitet |
| sie | weiten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | weitete |
| du | weitetest |
| er/sie/es | weitete (sich) |
| wir | weiteten |
| ihr | weitetet |
| sie | weiteten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe geweitet |
| du | hast geweitet |
| er/sie/es | hat (sich) geweitet |
| wir | haben geweitet |
| ihr | habt geweitet |
| sie | haben (sich) geweitet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte geweitet |
| du | hattest geweitet |
| er/sie/es | hatte (sich) geweitet |
| wir | hatten geweitet |
| ihr | hattet geweitet |
| sie | hatten (sich) geweitet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde weiten |
| du | wirst weiten |
| er/sie/es | wird (sich) weiten |
| wir | werden weiten |
| ihr | werdet weiten |
| sie | werden (sich) weiten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde geweitet haben |
| du | wirst geweitet haben |
| er/sie/es | wird (sich) geweitet haben |
| wir | werden geweitet haben |
| ihr | werdet geweitet haben |
| sie | werden (sich) geweitet haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | weite |
| du | weitest |
| er/sie/es | weite (sich) |
| wir | weiten |
| ihr | weitet |
| sie | weiten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe geweitet |
| du | habest geweitet |
| er/sie/es | habe (sich) geweitet |
| wir | haben geweitet |
| ihr | habet geweitet |
| sie | haben (sich) geweitet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde weiten |
| du | werdest weiten |
| er/sie/es | werde (sich) weiten |
| wir | werden weiten |
| ihr | werdet weiten |
| sie | werden (sich) weiten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde geweitet haben |
| du | werdest geweitet haben |
| er/sie/es | werde (sich) geweitet haben |
| wir | werden geweitet haben |
| ihr | werdet geweitet haben |
| sie | werden (sich) geweitet haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | weitete |
| du | weitetest |
| er/sie/es | weitete (sich) |
| wir | weiteten |
| ihr | weitetet |
| sie | weiteten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte geweitet |
| du | hättest geweitet |
| er/sie/es | hätte (sich) geweitet |
| wir | hätten geweitet |
| ihr | hättet geweitet |
| sie | hätten (sich) geweitet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde weiten |
| du | würdest weiten |
| er/sie/es | würde (sich) weiten |
| wir | würden weiten |
| ihr | würdet weiten |
| sie | würden (sich) weiten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | würde geweitet haben |
| du | würdest geweitet haben |
| er/sie/es | würde (sich) geweitet haben |
| wir | würden geweitet haben |
| ihr | würdet geweitet haben |
| sie | würden (sich) geweitet haben |
| Person | Form |
|---|---|
| 2. Person Singular [du] | weit, weite! |
| 2. Person Plural [ihr] | weitet! |
| Form | Schreibung |
|---|---|
| Infinitiv mit zu | zu weiten |
| Partizip I | weitend |
| Partizip II | geweitet |
Feste Verbindungen
Den Horizont weiten
Neue Erfahrungen oder Kenntnisse ermöglichen einen weiteren Blick auf Zusammenhänge und Möglichkeiten.
„Die Zusammenarbeit mit der anderen Fachgruppe hat ihren Horizont geweitet.“
Der Horizont ist hier ein Bild für die eigenen Kenntnisse und Sichtweisen. Eine räumlich messbare Ausdehnung des Gesichtsfelds ist nicht gemeint.
