Meine Wörter

zerfließen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
zerfließen
Worttrennung
zer·flie·ßen
Präsens
er/sie/es zerfließt
Präteritum
er/sie/es zerfloss
Partizip II
zerflossen
Perfekt
ist zerflossen
Hilfsverb
sein
Infinitiv
zerfließen
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: Butter oder Eis zerfließt durch Wärme; Farbe oder Tinte zerfließt auf einem Untergrund; jemand zerfließt bildlich vor Rührung

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Zerfließen bedeutet, durch Wärme flüssig zu werden oder als Flüssigkeit über eine beabsichtigte Grenze hinauszulaufen. Bildlich kann es eine übertriebene Gefühlsäußerung beschreiben.

Bedeutungen

Durch Wärme flüssig werden

Wenn Butter, Eis oder ein ähnlicher Stoff zerfließt, verliert er durch Wärme seine feste Form und breitet sich als Flüssigkeit aus.

Auf dem warmen Teller zerfloss die Butter zu einer kleinen Pfütze.

Die Butter wird durch Wärme flüssig. Der Satz sagt nichts darüber, ob sie bereits vorher erhitzt wurde.

Über Konturen hinauslaufen

Farbe oder Tinte kann auf einem saugfähigen Untergrund in die Umgebung laufen. Dann werden Linien oder Kanten unscharf, obwohl die Flüssigkeit nicht erst durch Wärme geschmolzen ist.

Auf dem nassen Papier zerfloss die Tinte und machte die Schrift unleserlich.

Hier breitet sich Tinte über die beabsichtigten Linien hinaus aus. Es geht nicht um das Schmelzen eines festen Stoffes.

Übertrieben gefühlvoll wirken

Bildlich kann von einem Menschen gesagt werden, er zerfließe vor Mitleid oder Rührung. Damit ist gemeint, dass er sein Gefühl auffällig oder übertrieben zeigt.

Bei jeder kleinen Abschiedsszene zerfloss er vor Rührung.

Niemand wird körperlich flüssig. Die Formulierung beschreibt seine nach außen gezeigte Gefühlsreaktion und kann spöttisch wirken.

Andere Wörter für zerfließen

Zerfließen und schmelzen

Schmelzen nennt den Übergang von fest zu flüssig. „Zerfließen“ hebt häufig zusätzlich hervor, dass die Masse ihre Form verliert und auseinanderläuft.

„Das Eis schmilzt“ beschreibt den Zustandswechsel; „es zerfließt auf dem Teller“ zeigt auch, wie es sich ausbreitet.

Zerfließen und fließen

Fließen bezeichnet die Bewegung einer Flüssigkeit. Bei zerfließender Tinte ist entscheidend, dass sie die vorgesehenen Konturen verlässt.

„Die Tinte fließt aus der Feder“ nennt ihre Bewegung; „die Buchstaben zerfließen“ beschreibt das unscharfe Ergebnis auf dem Papier.

Zerfließen und sich auflösen

Sich auflösen kann in vielen Zusammenhängen ein Verschwinden von Form oder Struktur meinen. „Zerfließen“ passt genauer, wenn ein Stoff flüssig wird oder Farbe auseinanderläuft.

„Der Zucker löst sich im Tee auf“ meint ein anderes Geschehen; „die Butter zerfließt“ beschreibt eine schmelzende Masse.

Beispiele und Verwendung

Geld zerfließt jemandem unter den Händen

Nach dem Gewinn zerfloss ihm das Geld geradezu unter den Händen.

Die feste Verbindung bedeutet, dass er das Geld schnell ausgab. Sie beschreibt kein tatsächliches Schmelzen des Geldes.

Grammatik und Beugung

Zerfließen ist ein starkes, nicht trennbares Verb. Die Stammformen lauten „zerfließt – zerfloss – ist zerflossen“. Das Perfekt wird mit „sein“ gebildet. Das Verb hat in den hier behandelten Bedeutungen kein Akkusativobjekt; der Imperativ ist zwar gebildet, im wörtlichen Gebrauch aber keine gewöhnliche Aufforderung.

zerfließen: Präsens
PersonForm
ichzerfließe
duzerfließt
er/sie/eszerfließt
wirzerfließen
ihrzerfließt
siezerfließen
zerfließen: Präteritum
PersonForm
ichzerfloss
duzerflossest
er/sie/eszerfloss
wirzerflossen
ihrzerflosst
siezerflossen
zerfließen: Perfekt
PersonForm
ichbin zerflossen
dubist zerflossen
er/sie/esist zerflossen
wirsind zerflossen
ihrseid zerflossen
siesind zerflossen
zerfließen: Plusquamperfekt
PersonForm
ichwar zerflossen
duwarst zerflossen
er/sie/eswar zerflossen
wirwaren zerflossen
ihrwart zerflossen
siewaren zerflossen
zerfließen: Futur I
PersonForm
ichwerde zerfließen
duwirst zerfließen
er/sie/eswird zerfließen
wirwerden zerfließen
ihrwerdet zerfließen
siewerden zerfließen
zerfließen: Futur II
PersonForm
ichwerde zerflossen sein
duwirst zerflossen sein
er/sie/eswird zerflossen sein
wirwerden zerflossen sein
ihrwerdet zerflossen sein
siewerden zerflossen sein
zerfließen: Konjunktiv I
PersonForm
ichzerfließe
duzerfließest
er/sie/eszerfließe
wirzerfließen
ihrzerfließet
siezerfließen
zerfließen: Konjunktiv II
PersonForm
ichzerflösse
duzerflössest
er/sie/eszerflösse
wirzerflössen
ihrzerflösset
siezerflössen
zerfließen: Imperativ
PersonForm
duzerfließ / zerfließe
ihrzerfließt
zerfließen: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivzerfließen
Infinitiv Perfektzerflossen sein
zu-Infinitivzu zerfließen
zu-Infinitiv Perfektzerflossen zu sein
Partizip Izerfließend
Partizip IIzerflossen