schmelzen
Form & Grammatik
- Stichwort
- schmelzen
- Worttrennung
- schmel·zen
- Präsens
- schmilzt
- Präteritum
- schmolz
- Partizip II
- geschmolzen
- Perfekt
- ist geschmolzen beim Flüssigwerden; hat geschmolzen beim Flüssigmachen
- Hilfsverb
- sein beim eigenen Vorgang; haben mit verändertem Akkusativobjekt
- Infinitiv
- schmelzen
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
- Kasus
- etwas (Akkusativ) schmelzen; ohne Objekt selbst flüssig werden
Starke Formen sind üblich. Schwache Formen wie schmelzt, schmelztest, schmelzest und geschmelzt sind veraltend. Die Tabellen zeigen die gebräuchlichen starken Reihen, bedeutungsabhängig getrennt. Poetischer Gefühlsgebrauch ausdrücklich gekennzeichnet.
Definition · kurz erklärt
Schmelzen heißt, unter Wärme flüssig zu werden oder etwas flüssig zu machen. In das Eis ist geschmolzen steht der veränderte Stoff im Mittelpunkt. In sie hat das Wachs geschmolzen wird eine Handlung an einem Stoff beschrieben. Übertragen kann etwa ein Vorsprung schmelzen.
Bedeutungen
1 Unter Wärme flüssig werden
Ein fester Stoff geht unter dem Einfluss von Wärme in den flüssigen Zustand über. Der Stoff selbst steht als Subjekt im Satz. Diese Verwendung bildet das Perfekt mit sein.
„Auf dem sonnigen Sims ist das kleine Eisstück geschmolzen.“
Das Beispiel beschreibt die Veränderung des Eisstücks. Der Stoff verschwindet nicht einfach; seine bisherige feste Gestalt bleibt nicht erhalten.
2 Einen Stoff flüssig machen
Wer einen Stoff schmilzt, bewirkt dessen Übergang in den flüssigen Zustand. Der betroffene Stoff kann als Akkusativobjekt stehen. Hier wird das Perfekt mit haben gebildet.
„Für die Darstellung des Handwerks hat die Figur Wachs geschmolzen.“
Die Figur führt die Handlung aus, das Wachs ist ihr Gegenstand. Anders als im Satz über das Eis steht nicht der Stoff selbst als Subjekt.
3 Übertragen: allmählich weniger werden
Ein Vorsprung, Zweifel oder eine andere übertragene Größe kann schmelzen, wenn sie allmählich abnimmt oder schwindet. Der Zusammenhang muss zeigen, welche Abnahme gemeint ist.
„Nach zwei weiteren Punkten ist der Vorsprung der Mannschaft deutlich geschmolzen.“
Die Veränderung betrifft den Abstand im Ergebnis. Es wird kein körperlicher Stoff erwärmt.
4 Poetisch: weich und gefühlvoll werden
Poetisch kann schmelzen beschreiben, dass jemand gefühlvoll, gerührt oder innerlich weich wird. Diese bildliche Verwendung braucht einen entsprechenden Erzählzusammenhang.
„Beim Wiedersehen schmilzt die sonst so strenge Romanfigur vor Rührung.“
Die Rührung erklärt das sprachliche Bild. Eine tatsächliche Temperaturänderung oder eine dauerhafte Charakterveränderung wird nicht behauptet.
schmelzen: Synonyme und andere Wörter
Schmelzen, zergehen oder sich lösen?
Zergehen kann den Verlust fester Konsistenz weiter fassen, auch beim Lösen in einer Flüssigkeit. Schmelzen nennt genauer den Übergang zum flüssigen Zustand unter Wärme. Zucker in Wasser zu lösen ist deshalb nicht automatisch ein Schmelzen.
„Die Butter zergeht in der warmen Pfanne.“ – „Die Butter schmilzt in der warmen Pfanne.“
Die beiden Sätze können denselben Vorgang meinen. Diese Nähe lässt sich nicht auf jedes andere Material übertragen.
Schmelzen oder auftauen?
Auftauen richtet den Blick auf etwas Gefrorenes, das nicht mehr gefroren bleibt. Schmelzen kann auch Stoffe betreffen, die im Alltagszusammenhang nicht als zuvor eingefroren gelten. Flüssig beschreibt dagegen einen Zustand, nicht von selbst dessen Entstehung.
„Das Wachs ist flüssig“ nennt einen Zustand. „Das Wachs ist geschmolzen“ nennt den vorausgegangenen Zustandswechsel.
Die unterschiedliche Aussage ist beim Ersetzen zu erhalten.
Bei einer Abnahme genauer werden
Schwinden oder sich verringern kann eine übertragene Abnahme sachlicher ausdrücken. Das Bild des Schmelzens betont häufig das allmähliche Wenigerwerden.
„Der Vorsprung schmilzt.“ – „Der Vorsprung verringert sich.“
Die zweite Formulierung löst das Bild auf. Eine genaue Zahl oder Ursache wird in keiner der beiden Fassungen mitgeliefert.
Beispiele und Verwendung
„Die Wärme hat die dünne Wachsschicht geschmolzen; die Schicht ist geschmolzen.“
Im ersten Teil steht eine Ursache als Subjekt und die Schicht als Objekt. Im zweiten ist die Schicht selbst das Subjekt des ablaufenden Vorgangs.
„Unsere Zweifel schmolzen, nachdem die fehlenden Unterlagen vorlagen.“
Die Unterlagen begründen die bildliche Abnahme. Der Satz behauptet keine Erwärmung der Zweifel.
„Du schmolzest das Material“ und „du schmolzt das Material“ sind belegte starke Vergangenheitsvarianten.
Das zusätzliche e ist eine wirkliche Formvariante. Es darf nicht mit der veraltenden schwachen Form schmelztest verwechselt werden.
Grammatik und Beugung
Die üblichen starken Formen lauten schmilzt – schmolz – geschmolzen. Im Präsens heißt es du schmilzt, er schmilzt, aber ich schmelze, wir schmelzen. Der Konjunktiv II lautet schmölze; im Konjunktiv I steht schmelze.
Mit einem Stoff als betroffenem Akkusativobjekt steht haben: Sie hat das Wachs geschmolzen. Beim selbst ablaufenden Flüssigwerden steht sein: Das Wachs ist geschmolzen. Die folgenden Reihen sind getrennte tatsächlich belegte Aktivformen, keine Zustands-Passivtafeln.
Schwache Formen sind heute veraltend, etwa du schmelzt, du schmelztest, du schmelzest, geschmelzt. Die ältere schwache Bildung beim Flüssigmachen erklärt nicht die Behauptung, heutiges transitives schmelzen müsse immer schwach gebeugt werden. Die sichtbaren Haupttabellen führen die gebräuchlichen starken Formen.
Die Worttrennung lautet schmel·zen, der zu-Infinitiv zu schmelzen. Die Aufforderung lautet gewöhnlich schmilz!; schmelze! ist als veraltende Variante belegt. Der Imperativ allein legt den Stoff und die genauen Umstände einer Handlung nicht fest.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich schmelze | ich schmolz |
| du | du schmilzt | du schmolzest / du schmolzt |
| er/sie/es | er/sie/es schmilzt | er/sie/es schmolz |
| wir | wir schmelzen | wir schmolzen |
| ihr | ihr schmelzt | ihr schmolzt |
| sie | sie schmelzen | sie schmolzen |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | ich habe geschmolzen | ich hatte geschmolzen |
| du | du hast geschmolzen | du hattest geschmolzen |
| er/sie/es | er/sie/es hat geschmolzen | er/sie/es hatte geschmolzen |
| wir | wir haben geschmolzen | wir hatten geschmolzen |
| ihr | ihr habt geschmolzen | ihr hattet geschmolzen |
| sie | sie haben geschmolzen | sie hatten geschmolzen |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde schmelzen | ich werde geschmolzen haben |
| du | du wirst schmelzen | du wirst geschmolzen haben |
| er/sie/es | er/sie/es wird schmelzen | er/sie/es wird geschmolzen haben |
| wir | wir werden schmelzen | wir werden geschmolzen haben |
| ihr | ihr werdet schmelzen | ihr werdet geschmolzen haben |
| sie | sie werden schmelzen | sie werden geschmolzen haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich schmelze | ich schmölze |
| du | du schmelzest | du schmölzest |
| er/sie/es | er/sie/es schmelze | er/sie/es schmölze |
| wir | wir schmelzen | wir schmölzen |
| ihr | ihr schmelzet | ihr schmölzet |
| sie | sie schmelzen | sie schmölzen |
| Person | Konjunktiv I Perfekt | Konjunktiv II Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich habe geschmolzen | ich hätte geschmolzen |
| du | du habest geschmolzen | du hättest geschmolzen |
| er/sie/es | er/sie/es habe geschmolzen | er/sie/es hätte geschmolzen |
| wir | wir haben geschmolzen | wir hätten geschmolzen |
| ihr | ihr habet geschmolzen | ihr hättet geschmolzen |
| sie | sie haben geschmolzen | sie hätten geschmolzen |
| Person | Konjunktiv I Futur I | würde + Infinitiv |
|---|---|---|
| ich | ich werde schmelzen | ich würde schmelzen |
| du | du werdest schmelzen | du würdest schmelzen |
| er/sie/es | er/sie/es werde schmelzen | er/sie/es würde schmelzen |
| wir | wir werden schmelzen | wir würden schmelzen |
| ihr | ihr werdet schmelzen | ihr würdet schmelzen |
| sie | sie werden schmelzen | sie würden schmelzen |
| Person | Konjunktiv I Futur II | würde + Infinitiv Perfekt |
|---|---|---|
| ich | ich werde geschmolzen haben | ich würde geschmolzen haben |
| du | du werdest geschmolzen haben | du würdest geschmolzen haben |
| er/sie/es | er/sie/es werde geschmolzen haben | er/sie/es würde geschmolzen haben |
| wir | wir werden geschmolzen haben | wir würden geschmolzen haben |
| ihr | ihr werdet geschmolzen haben | ihr würdet geschmolzen haben |
| sie | sie werden geschmolzen haben | sie würden geschmolzen haben |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | schmilz! |
| ihr | schmelzt! |
| Sie | schmelzen Sie! |
| Formtyp | Form |
|---|---|
| Infinitiv | schmelzen |
| Infinitive mit zu (Präsens / Perfekt) | zu schmelzen / geschmolzen zu haben |
| Infinitiv Perfekt | geschmolzen haben |
| Partizip I | schmelzend |
| Partizip II | geschmolzen |
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich schmelze | ich schmolz |
| du | du schmilzt | du schmolzest / du schmolzt |
| er/sie/es | er/sie/es schmilzt | er/sie/es schmolz |
| wir | wir schmelzen | wir schmolzen |
| ihr | ihr schmelzt | ihr schmolzt |
| sie | sie schmelzen | sie schmolzen |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | ich bin geschmolzen | ich war geschmolzen |
| du | du bist geschmolzen | du warst geschmolzen |
| er/sie/es | er/sie/es ist geschmolzen | er/sie/es war geschmolzen |
| wir | wir sind geschmolzen | wir waren geschmolzen |
| ihr | ihr seid geschmolzen | ihr wart geschmolzen |
| sie | sie sind geschmolzen | sie waren geschmolzen |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde schmelzen | ich werde geschmolzen sein |
| du | du wirst schmelzen | du wirst geschmolzen sein |
| er/sie/es | er/sie/es wird schmelzen | er/sie/es wird geschmolzen sein |
| wir | wir werden schmelzen | wir werden geschmolzen sein |
| ihr | ihr werdet schmelzen | ihr werdet geschmolzen sein |
| sie | sie werden schmelzen | sie werden geschmolzen sein |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich schmelze | ich schmölze |
| du | du schmelzest | du schmölzest |
| er/sie/es | er/sie/es schmelze | er/sie/es schmölze |
| wir | wir schmelzen | wir schmölzen |
| ihr | ihr schmelzet | ihr schmölzet |
| sie | sie schmelzen | sie schmölzen |
| Person | Konjunktiv I Perfekt | Konjunktiv II Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | ich sei geschmolzen | ich wäre geschmolzen |
| du | du seist geschmolzen / du seiest geschmolzen | du wärst geschmolzen / du wärest geschmolzen |
| er/sie/es | er/sie/es sei geschmolzen | er/sie/es wäre geschmolzen |
| wir | wir seien geschmolzen | wir wären geschmolzen |
| ihr | ihr seiet geschmolzen | ihr wärt geschmolzen / ihr wäret geschmolzen |
| sie | sie seien geschmolzen | sie wären geschmolzen |
| Person | Konjunktiv I Futur I | würde + Infinitiv |
|---|---|---|
| ich | ich werde schmelzen | ich würde schmelzen |
| du | du werdest schmelzen | du würdest schmelzen |
| er/sie/es | er/sie/es werde schmelzen | er/sie/es würde schmelzen |
| wir | wir werden schmelzen | wir würden schmelzen |
| ihr | ihr werdet schmelzen | ihr würdet schmelzen |
| sie | sie werden schmelzen | sie würden schmelzen |
| Person | Konjunktiv I Futur II | würde + Infinitiv Perfekt |
|---|---|---|
| ich | ich werde geschmolzen sein | ich würde geschmolzen sein |
| du | du werdest geschmolzen sein | du würdest geschmolzen sein |
| er/sie/es | er/sie/es werde geschmolzen sein | er/sie/es würde geschmolzen sein |
| wir | wir werden geschmolzen sein | wir würden geschmolzen sein |
| ihr | ihr werdet geschmolzen sein | ihr würdet geschmolzen sein |
| sie | sie werden geschmolzen sein | sie würden geschmolzen sein |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | schmilz! |
| ihr | schmelzt! |
| Sie | schmelzen Sie! |
| Formtyp | Form |
|---|---|
| Infinitiv | schmelzen |
| Infinitive mit zu (Präsens / Perfekt) | zu schmelzen / geschmolzen zu sein |
| Infinitiv Perfekt | geschmolzen sein |
| Partizip I | schmelzend |
| Partizip II | geschmolzen |