zergehen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: zergehen
Worttrennung: zer·ge·hen
Präsens: es zergeht
Präteritum: es zerging
Partizip II: zergangen
Hilfsverb: sein
Trennbarkeit: untrennbar

Bei Stoffen und Speisen stehen häufig Formen der dritten Person. Die Tabellen zeigen die vollständige aktive Beugung.

Definition · kurz erklärt

Zergehen bedeutet, die feste Konsistenz zu verlieren, etwa zu schmelzen oder sich in einer Flüssigkeit zu lösen. Bei Speisen kann auf der Zunge zergehen außerdem besondere Zartheit hervorheben.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Die feste Konsistenz verlieren

Beim Zergehen bleibt die bisherige feste Gestalt nicht erhalten. Ein Stoff kann schmelzen oder sich in einer Flüssigkeit lösen. Das Verb fasst solche Veränderungen allgemein zusammen; die genaue Art des Vorgangs muss der Zusammenhang zeigen.

In der warmen Pfanne lässt sie ein kleines Stück Butter zergehen.

Die Wärme erklärt hier das Schmelzen. Das Wort bedeutet nicht, dass die Butter als Stoff verschwindet.

Beim Essen besonders zart wirken

Eine Speise, die auf der Zunge zergeht, wird als sehr zart beschrieben. Diese anschauliche Bewertung muss keinen genauen physikalischen Schmelzvorgang meinen. Sie kann auch bei einer Speise stehen, die sich leicht zerteilen lässt.

Die kleine Süßspeise zergeht ihr auf der Zunge.

Der Satz hebt den angenehmen Eindruck ihrer Zartheit hervor. Ein bestimmtes Rezept oder eine gemessene Temperatur ist damit nicht genannt.

Synonyme: andere Wörter für zergehen

Schmelzen oder sich lösen?

schmelzen · flüssig werden · sich lösen

Schmelzen benennt den Übergang in den flüssigen Zustand. Sich auflösen kann das Verteilen eines Stoffes in einer Flüssigkeit meinen und hat daneben viele andere Bedeutungen. Zergehen kann im Alltag beide Vorgänge beschreiben.

„Der Zucker zergeht im Wasser“ betrifft das Lösen. „Die Butter zergeht in der Pfanne“ kann das Schmelzen bezeichnen.

Beispiele und Verwendung

Vorgang und Veranlassung unterscheiden

Die Butter ist zergangen; die Köchin hat sie in der Pfanne zergehen lassen.

Der erste Satz beschreibt den Vorgang mit sein. Im zweiten gehört hat zur Konstruktion mit lassen; dadurch wird zergehen nicht zu einem Verb mit haben.

Ein Bild als Bild lesen

Der Restaurantbericht schreibt, das Fleisch zergehe auf der Zunge.

Die Formulierung bewertet die Zartheit. Sie ist keine technische Analyse der Speise und behauptet nicht, Fleisch schmelze wie Butter.

Grammatik und Beugung

Zergehen ist stark und nicht trennbar: zergeht, zerging, ist zergangen. Das Perfekt verwendet sein. Der Konjunktiv II lautet etwa zerginge. Der zu-Infinitiv heißt zu zergehen, die Worttrennung zer·ge·hen.

In etwas zergehen lassen steht der veränderte Stoff als Ergänzung zu lassen. Sie hat die Butter zergehen lassen ist von die Butter ist zergangen zu unterscheiden. Der Satzbau und das Hilfsverb der übergeordneten Konstruktion dürfen nicht ungeprüft auf das einzelne Verb übertragen werden.

zergehen: Präsens
Person	Präsens
ich	ich zergehe
du	du zergehst
er/sie/es	er/sie/es zergeht
wir	wir zergehen
ihr	ihr zergeht
sie	sie zergehen

zergehen: Präteritum
Person	Präteritum
ich	ich zerging
du	du zergingst
er/sie/es	er/sie/es zerging
wir	wir zergingen
ihr	ihr zergingt
sie	sie zergingen

zergehen: Perfekt
Person	Perfekt
ich	ich bin zergangen
du	du bist zergangen
er/sie/es	er/sie/es ist zergangen
wir	wir sind zergangen
ihr	ihr seid zergangen
sie	sie sind zergangen

zergehen: Plusquamperfekt
Person	Plusquamperfekt
ich	ich war zergangen
du	du warst zergangen
er/sie/es	er/sie/es war zergangen
wir	wir waren zergangen
ihr	ihr wart zergangen
sie	sie waren zergangen

zergehen: Futur I
Person	Futur I
ich	ich werde zergehen
du	du wirst zergehen
er/sie/es	er/sie/es wird zergehen
wir	wir werden zergehen
ihr	ihr werdet zergehen
sie	sie werden zergehen

zergehen: Futur II
Person	Futur II
ich	ich werde zergangen sein
du	du wirst zergangen sein
er/sie/es	er/sie/es wird zergangen sein
wir	wir werden zergangen sein
ihr	ihr werdet zergangen sein
sie	sie werden zergangen sein

zergehen: Konjunktiv I
Person	Konjunktiv I
ich	ich zergehe
du	du zergehest
er/sie/es	er/sie/es zergehe
wir	wir zergehen
ihr	ihr zergehet
sie	sie zergehen

zergehen: Konjunktiv II
Person	Konjunktiv II
ich	ich zerginge
du	du zergingest
er/sie/es	er/sie/es zerginge
wir	wir zergingen
ihr	ihr zerginget
sie	sie zergingen

zergehen: Imperativ
Person	Imperativ
du	zergehe!
ihr	zergeht!
Sie	zergehen Sie!

zergehen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	zergehen
Infinitiv Perfekt	zergangen sein
zu-Infinitiv	zu zergehen
zu-Infinitiv Perfekt	zergangen zu sein
Partizip I	zergehend
Partizip II	zergangen

Redewendungen und feste Verbindungen

Sich etwas auf der Zunge zergehen lassen

Bei einem Wort oder Namen kann die Verbindung ein genüssliches Aussprechen und bewusstes Auskosten des Klangs beschreiben.

Die Figur lässt sich den Namen des ersehnten Reiseziels auf der Zunge zergehen.

Der Name wird nicht gegessen. Das Bild überträgt den Genuss auf das Sprechen; welche Gefühle hinzukommen, muss der Text zeigen.