zetern

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

zetern

Worttrennung

ze·tern

Präsens

zetert

Präteritum

zeterte

Partizip II

gezetert

Perfekt

hat gezetert

Hilfsverb

haben

Infinitiv

zetern; zu zetern

Trennbarkeit

Nicht trennbar.

Reflexiver Gebrauch: Grundmuster nicht reflexiv.

Gebrauch: Emotional abwertend: ärgerlich oder unzufrieden schimpfen, jammern, oft mit lauter oder schriller Stimme.

Ergänzungen: zetern; über etwas zetern (über + Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Zetern bedeutet, ärgerlich, unzufrieden oder wütend zu schimpfen oder zu jammern, oft mit lauter oder schriller Stimme. Das Wort ist emotional und abwertend. Es beschreibt deshalb neben dem Reden auch die kritische Sicht auf dessen Ton.

Bedeutungen

zetern: Synonyme und andere Wörter

Bei heftig geäußertem Unmut

schimpfen · ärgerlich jammern

Schimpfen ist eine nahe Alternative, sagt aber ohne Zusatz weniger über den abwertend beschriebenen Klang. Klagen kann leiser und sachlicher sein. Eine Kritik ist nicht allein deshalb Zetern, weil sie unbequem ist.

„Der Erzähler sagt, der Nachbar zetere über den Ablauf.“ → „Der Erzähler sagt, der Nachbar schimpfe heftig über den Ablauf.“

Die heftige Beschwerde bleibt gemeint. Die Umschreibung macht die Tonbewertung deutlicher nachvollziehbar.

Beispiele und Verwendung

Die Perspektive zuordnen

„Sie zetert wieder“, meint Lio, während Nela eine konkrete Unstimmigkeit nennt.

Die Formulierung zeigt Lios Bewertung. Die konkrete Unstimmigkeit muss davon getrennt geprüft werden.

Bildhaft bei Tieren

„In der erfundenen Szene zetern die Spatzen auf der Mauer, während die Figur ihre Tasche öffnet.“

Das laute Vogelgeräusch wird bildhaft wie aufgeregtes Schimpfen beschrieben. Eine menschlich begründete Beschwerde der Vögel wird dadurch nicht bewiesen.

Grammatik und Beugung

Zetern ist schwach: zetert – zeterte – hat gezetert. Das Perfekt hat haben.

Die erste Person heißt ich zetere. Die erfassten Konjunktiv-I-Formen du zeterst und ihr zetert zeigen e-Tilgung am unbetonten -ern.

Über den Ablauf nennt den Gegenstand des Unmuts mit Akkusativ. Das Verb braucht kein direktes Akkusativobjekt, wenn nur das Zetern als Vorgang beschrieben wird.

Der zu-Infinitiv lautet zu zetern. Die Aufforderungen zeter und zetere sind erfasst; die Worttrennung ist ze·tern.