RCEP
Form & Grammatik
- Stichwort
- RCEP
- Worttrennung
- RCEP
- Langform
- Regional Comprehensive Economic Partnership; Regionale umfassende Wirtschaftspartnerschaft
- Kürzelart
- Substantivisch verwendeter Abkommensname
- Schreibung
- RCEP mit vier Großbuchstaben ohne Punkte.
- Artikel
- die RCEP; das RCEP
- Geschlecht
- Femininum und Neutrum
- Genitiv
- der RCEP; des RCEP
- Plural
- Name der einzelnen Wirtschaftspartnerschaft beziehungsweise des Abkommens; Singular
Gebrauch: Die RCEP/der RCEP und das RCEP/des RCEP bezeichnen dieselbe Vereinbarung. Bei RCEP-Abkommen bestimmt das zweite Wort den Artikel.
Definition · kurz erklärt
RCEP steht für Regional Comprehensive Economic Partnership, auf Deutsch Regionale umfassende Wirtschaftspartnerschaft. Gemeint ist ein Handelsabkommen im asiatisch-pazifischen Raum. Die Kurzform wird weiblich und sächlich gebraucht: die RCEP oder das RCEP.
Bedeutung
1 Eine regionale Wirtschaftspartnerschaft
RCEP ist der Name einer Vereinbarung zwischen Staaten des asiatisch-pazifischen Raums. Zum Gegenstandsbereich gehören Handelsbeziehungen, etwa der Waren- und Dienstleistungshandel. Im englischen Langnamen bezeichnet Partnership eine Partnerschaft; mit dem Zusatz Agreement wird ausdrücklich das dazugehörige Abkommen benannt.
„Im Seminar erläutert An die Ziele der RCEP.“
Der Satz bezieht sich auf diese Wirtschaftspartnerschaft. Er ist keine Aussage über die gesamte Wirtschaft Asiens und auch kein allgemeines Urteil über Freihandel. Welche Ziele im Einzelnen vorgestellt werden, müsste die weitere Erklärung zeigen.
RCEP, ASEAN und CETA
ASEAN ist eine Organisation südostasiatischer Staaten. RCEP bezeichnet dagegen ein Handelsabkommen, an dem neben südostasiatischen Staaten weitere Länder des asiatisch-pazifischen Raums beteiligt sind. Die ASEAN spielte bei seiner Entstehung eine wichtige Rolle. Daraus wird jedoch keine Gleichbedeutung der beiden Namen.
ASEAN-Treffen ordnet eine Veranstaltung der Organisation zu. RCEP-Abkommen benennt die handelsbezogene Vereinbarung. Wer beide Ausdrücke verwechselt, vertauscht eine institutionelle Zuordnung mit dem Namen eines Vertrags.
CETA betrifft die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen Kanada und der Europäischen Union mit ihren Mitgliedstaaten. RCEP hat einen anderen Kreis beteiligter Staaten. Handelsabkommen ist der gemeinsame Oberbegriff, aber kein Ersatz für den jeweils konkreten Namen.
Beispiele und Verwendung
„Der Bericht enthält einen Abschnitt über das RCEP.“ Dieses Beispiel verwendet den sächlichen Artikel. „Ein weiterer Abschnitt erläutert die Entwicklung der RCEP“ verwendet die weibliche Form. Beide Sätze können dieselbe Vereinbarung meinen.
Die Verbindung RCEP-Staaten bezeichnet Staaten, die dem Abkommen zugeordnet werden. Der genaue Zeitpunkt und Zusammenhang einer Darstellung bleiben wichtig. Ein bloßes Vorkommen eines Landesnamens neben RCEP beweist noch keine Beteiligung dieses Landes.
In RCEP-Regelungen steht die Mehrzahlendung bei Regelungen. Die Buchstabenfolge RCEP bleibt unverändert. Ebenso unterscheiden sich RCEP-Verhandlung und RCEP-Verhandlungen durch das zweite Wort, nicht durch eine Beugung des Abkommensnamens.
Grammatik und Beugung
RCEP wird als substantivischer Kurzname verwendet. Die weibliche Form passt zur Bezeichnung Wirtschaftspartnerschaft, die sächliche zum Bezug auf das Abkommen. Beide Artikel kommen auch unmittelbar vor der allein stehenden Kurzform vor. Die Tabelle behandelt den einzelnen benannten Vertrag beziehungsweise die Wirtschaftspartnerschaft im Singular.
| Fall | Femininum | Neutrum |
|---|---|---|
| Nominativ | die RCEP | das RCEP |
| Genitiv | der RCEP | des RCEP |
| Dativ | der RCEP | dem RCEP |
| Akkusativ | die RCEP | das RCEP |
RCEP wird mit vier Großbuchstaben ohne Punkte geschrieben und am Zeilenende nicht getrennt. Im zusammengesetzten Wort das RCEP-Abkommen richtet sich der Artikel nach Abkommen. Davon zu unterscheiden ist die selbstständige Form das RCEP.
Weitere Abkürzungen nachschlagen.
