hochgelobt

Hochgelobt: mit besonders großem oder ausdrücklichem Lob bedacht.

Was bedeutet hochgelobt?

Hochgelobt bezeichnet eine Person, ein Werk oder eine Leistung, die viel beziehungsweise sehr starkes Lob erhalten hat. Das Wort beschreibt damit zunächst eine Bewertung durch andere. Es sagt nicht automatisch, ob die sprechende Person dieses Urteil teilt.

Gerade in Besprechungen kann diese Unterscheidung wichtig sein. Ein hochgelobtes Buch kann die Erwartungen einer bestimmten Leserin enttäuschen. Darin liegt kein sprachlicher Widerspruch: Das vorausgegangene Lob und das spätere eigene Urteil stammen von unterschiedlichen Personen.

Das Wort kann neutral über Anerkennung berichten, aber im Zusammenhang auch skeptisch wirken. Eine Formulierung wie das hochgelobte Konzept scheitert im Versuch stellt Lob und Ergebnis einander gegenüber. Die skeptische Wirkung entsteht dabei aus dem Satz, nicht zwingend aus dem Adjektiv allein.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die Gruppe liest den hochgelobten Roman und bildet sich ein eigenes Urteil.“ Das vorhandene Lob wird von der eigenen Bewertung getrennt.
• „Auch eine kleine Aufführung kann hochgelobt sein.“ Großes Lob setzt keine große Produktion voraus.
• „Das hochgelobte Verfahren erfüllt die Erwartungen im Versuch nicht.“ Der Satz stellt Anerkennung und tatsächliches Ergebnis gegenüber.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Hochgeachtet beschreibt großes Ansehen, besonders bei Personen. Hochgelobt richtet den Blick auf die lobende Bewertung und passt ebenso zu Büchern, Aufführungen oder Verfahren.

Hervorragend enthält selbst ein positives Qualitätsurteil. Hochgelobt berichtet zunächst von einem solchen Urteil. Wer etwas hochgelobt nennt, muss deshalb nicht zugleich behaupten, es sei aus eigener Sicht hervorragend.

Schreibweise und Grammatik

Hochgelobt und hoch gelobt sind beide richtig. Formen sind ein hochgelobter Roman, eine hochgelobte Inszenierung und mit hochgelobten Werken. Bei der getrennten Schreibung erhält nur der letzte Teil die Endung: eine hoch gelobte Inszenierung. Gelobt geht auf loben zurück; hier wird die Gesamtform als Adjektiv verwendet.

Steigerung

Hochgelobt wird gewöhnlich nicht durch weitere angehängte Vergleichsendungen gesteigert. Mehr Lob erhalten oder noch stärker gelobt macht einen Vergleich deutlicher. Hochgelobter in ein hochgelobter Roman ist die männliche Endungsform der Grundstufe. Die Menge lobender Stimmen und die Stärke eines einzelnen Lobes sind zudem verschiedene Maßstäbe.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Lesegruppe kündigt Samira einen hochgelobten Roman an. Nach der Lektüre loben einige die Figurenzeichnung, andere kritisieren den langsamen Verlauf. Für den Bericht hält sie sowohl die vorherige öffentliche Anerkennung als auch die unterschiedlichen Gruppenurteile fest.

Der Roman war bereits vor der gemeinsamen Lektüre hochgelobt. Die Lesegruppe kommt dennoch zu unterschiedlichen Einschätzungen. Das frühere Lob beschreibt seine Aufnahme durch andere und verpflichtet die Gruppe nicht zu derselben Bewertung.

Das Beispiel unterscheidet berichtete Anerkennung und eigenes begründetes Urteil. Es erfindet weder eine wirkliche Rezension noch ein historisches Zitat. Die Bewertung wird an einer ausdrücklich erfundenen Lesesituation erläutert.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.